@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e49b15ef-44ec-387a-b5ee-7dac0d2fbf1b owl:topDataProperty "Journée « Vins & Huîtres » avec dégustation et vente de vins, huîtres de Vendée (Taraud), tartes flambées et petite restauration"@fr ; :hasTranslatedProperty data:a958e5cb-7ff3-376f-8014-ffce25b7b2c2, data:81905cd3-9bcd-3eca-8797-ba03e5dde2f4, data:d32faf69-c09e-32f2-9075-c997c22c590d, data:1c8dd211-0617-3d96-a330-4cab006b8def, data:9b6863b7-bd86-3e5c-96cb-b7e6da60e023, data:cac0e235-e30d-3edd-b0fe-8ad46642a2e6, data:7244b034-7b81-345c-a444-e9c84bc5ebea, data:349b068c-553f-3aeb-b1db-5dcda43ba972, data:2a833241-4a66-31c9-9aa2-96428effcb38, data:ae1957b1-10d3-3e5f-9dae-829dc16b856b ; :shortDescription "Journée « Vins & Huîtres » avec dégustation et vente de vins, huîtres de Vendée (Taraud), tartes flambées et petite restauration"@fr, "Dag %AB Wijn & Oesters %BB met wijnproeverij en -verkoop, oesters uit de Vendée (Taraud), flambé-taarten en lichte maaltijden"@nl, "\"Wines & Oysters\" Day with wine tastings and sales, Vendée oysters (Taraud), tartes flambées, and light refreshments"@en, "Tag „Wein & Austern“ mit Weinverkostung und -verkauf, Austern aus der Vendée (Taraud), Flammkuchen und kleinen Speisen"@de, "Jornada «Vinos y ostras» con cata y venta de vinos, ostras de Vendée (Taraud), tartas flambées y aperitivos"@es, "Giornata “Vini & Ostriche” con degustazione e vendita di vini, ostriche della Vandea (Taraud), torte flambé e spuntini"@it ; a :Description ; dc:description """Journée « Vins & Huîtres » au domaine avec au programme : Dégustation et vente de vins Huîtres de Vendée (Taraud) Tartes flambées Petite restauration"""@fr, """Tag der „Weine & Austern“ auf dem Weingut mit folgendem Programm: Weinverkostung und -verkauf Austern aus der Vendée (Taraud) Flammkuchen Leichte Speisen"""@de, """%AB Wijn & Oesters %BB-dag op het landgoed, met op het programma: Wijnproeverij en -verkoop Oesters uit de Vendée (Taraud) Tartes flambées Lichte maaltijden"""@nl, """"Wines & Oysters" Day at the estate, featuring: Wine tasting and sales Oysters from the Vendée (Taraud) Tartes flambées Light refreshments"""@en, """Giornata “Vini e Ostriche” presso la tenuta, con il seguente programma: Degustazione e vendita di vini Ostriche della Vandea (Taraud) Tarte flambées Spuntini"""@it, """Jornada «Vinos y ostras» en la finca, con el siguiente programa: Cata y venta de vinos Ostras de Vendée (Taraud) Tartas flambées Aperitivos"""@es . owl:topObjectProperty data:e49b15ef-44ec-387a-b5ee-7dac0d2fbf1b ; :hasDescription data:e49b15ef-44ec-387a-b5ee-7dac0d2fbf1b .