@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e49ad87e-c12c-325c-a814-bdba2f059e22
  owl:topDataProperty "The Arc-en-ciel Parents’ Association (APE) at Jean Guillou School in Cabourg is organising its Christmas market! There will be plenty of stallholders on hand to showcase their handmade creations and gift ideas."@en, "L’association des parents d’élèves (APE) Arc-en-ciel de l’école Jean Guillou de Cabourg organise son marché de Noël ! De nombreux exposants seront présents pour faire découvrir leurs créations artisanales et leurs idées de cadeaux."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4f574201-787e-327b-80e9-1449df29a256, data:14ac54d6-952a-3f7d-8141-a372e0745c83, data:0612d8af-e8c2-3a5f-a0ba-b0ed6ad0cf0a, data:d4b4543b-869f-3f17-a8d1-55bd23917d4d, data:adb483e5-c2f6-3748-b559-45fd9f3a1fe7, data:c0b90be2-63b8-31a9-816e-3e1b4fae7deb, data:10db91b7-e958-3c90-b2a2-0d5e7cf7f89e, data:a0861e3a-45c8-312c-913c-17b1fc9a0717 ;
  :shortDescription "The Arc-en-ciel Parents’ Association (APE) at Jean Guillou School in Cabourg is organising its Christmas market! There will be plenty of stallholders on hand to showcase their handmade creations and gift ideas."@en, "L’association des parents d’élèves (APE) Arc-en-ciel de l’école Jean Guillou de Cabourg organise son marché de Noël ! De nombreux exposants seront présents pour faire découvrir leurs créations artisanales et leurs idées de cadeaux."@fr, "¡La Asociación de Padres de Alumnos (APE) «Arc-en-ciel» del colegio Jean Guillou de Cabourg organiza su mercadillo de Navidad! Habrá numerosos expositores que presentarán sus creaciones artesanales y sus ideas para regalos."@es, "L’associazione dei genitori degli alunni (APE) Arc-en-ciel della scuola Jean Guillou di Cabourg organizza il suo mercatino di Natale! Saranno presenti numerosi espositori per far scoprire le loro creazioni artigianali e le loro idee regalo."@it, "Der Elternverein (APE) „Arc-en-ciel“ der Jean-Guillou-Schule in Cabourg veranstaltet seinen Weihnachtsmarkt! Zahlreiche Aussteller werden vor Ort sein, um ihre handgefertigten Kreationen und Geschenkideen zu präsentieren."@de, "De oudervereniging (APE) Arc-en-ciel van de Jean Guillou-school in Cabourg organiseert haar kerstmarkt! Er zullen talrijke standhouders aanwezig zijn om hun ambachtelijke creaties en cadeau-ideeën te presenteren."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """¡La Asociación de Padres de Alumnos (APE) «Arc-en-ciel» del colegio Jean Guillou de Cabourg organiza su mercadillo de Navidad! Habrá numerosos expositores que presentarán sus creaciones artesanales y sus ideas para regalos.

El programa incluye además: actividades, fotos con Papá Noel, un puesto a cargo de la APE y un food truck para deleitar a los más golosos.

Inscripción obligatoria por correo electrónico o por teléfono para los expositores.
Tarifas:
- 55? por puesto con carpa (3x3)
- 35? por puesto sin carpa (3x3)"""@es, """L’association des parents d’élèves (APE) Arc-en-ciel de l’école Jean Guillou de Cabourg organise son marché de Noël ! De nombreux exposants seront présents pour faire découvrir leurs créations artisanales et leurs idées de cadeaux.

Au programme également : des animations, des photos avec le Père Noël, un stand tenu par l’APE et un food truck pour régaler les gourmands.

Inscription obligatoire par mail ou par téléphone pour les exposants.
Tarifs :
- 55€ l'emplacement avec tente (3x3)
- 35€ l'emplacement libre (3x3)"""@fr, """Der Elternverein (APE) „Arc-en-ciel“ der Jean-Guillou-Schule in Cabourg veranstaltet seinen Weihnachtsmarkt! Zahlreiche Aussteller werden vor Ort sein, um ihre handwerklichen Kreationen und Geschenkideen vorzustellen.

Außerdem auf dem Programm: Unterhaltungsprogramm, Fotos mit dem Weihnachtsmann, ein Stand des Elternvereins und ein Food Truck, der die Feinschmecker verwöhnt.

Anmeldung für Aussteller per E-Mail oder Telefon erforderlich.
Preise:
- 55 € pro Standplatz mit Zelt (3x3)
- 35 € pro freiem Standplatz (3x3)"""@de, """The Arc-en-ciel Parents’ Association (APE) at Jean Guillou School in Cabourg is organising its Christmas market! There will be plenty of stallholders on hand to showcase their handmade creations and gift ideas.

Also on the programme: entertainment, photos with Father Christmas, a stall run by the APE and a food truck to treat those with a sweet tooth.

Exhibitors must register by email or telephone.
Prices:
- €55 per pitch with a tent (3x3)
- €35 per open pitch (3x3)"""@en, """De oudervereniging (APE) Arc-en-ciel van de Jean Guillou-school in Cabourg organiseert haar kerstmarkt! Er zullen talrijke standhouders aanwezig zijn om hun ambachtelijke creaties en cadeau-ideeën te presenteren.

Ook op het programma: animatie, foto’s met de Kerstman, een kraam van de APE en een foodtruck om de lekkerbekken te verwennen.

Inschrijving voor exposanten is verplicht via e-mail of telefoon.
Tarieven:
- 55? per standplaats met tent (3x3)
- 35? per vrije standplaats (3x3)"""@nl, """L’associazione dei genitori degli alunni (APE) Arc-en-ciel della scuola Jean Guillou di Cabourg organizza il suo mercatino di Natale! Saranno presenti numerosi espositori per far scoprire le loro creazioni artigianali e le loro idee regalo.

In programma anche: animazioni, foto con Babbo Natale, uno stand gestito dall’APE e un food truck per deliziare i più golosi.

Per gli espositori è obbligatoria l’iscrizione via e-mail o per telefono.
Tariffe:
- 55? per lo spazio con tenda (3x3)
- 35? per lo spazio libero (3x3)"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/30/b89cc315-7c48-3a69-aa92-907a56ad7d93>
  owl:topObjectProperty data:e49ad87e-c12c-325c-a814-bdba2f059e22 ;
  :hasDescription data:e49ad87e-c12c-325c-a814-bdba2f059e22 .