<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/04ef79b6-ee79-3f69-8614-322ccf3cf0ee> .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1fc7cde5-d644-3eaa-8f3f-381663de0588> .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/247a077d-0eb3-342d-ab26-c667dc307640> .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/77916fd6-3bf5-3c97-a1a6-cb8c0959dc67> .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ff609b4b-7575-314c-b78e-c7299cc2431a> .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Curey Animation association is organizing a yard sale. Come find some great deals! \nExhibitors, please register by calling 06 72 79 58 42 (individuals only). \nSaturday, October 24, and Sunday, October 25, 2026, at the multipurpose hall (Chauss\u00E9e de Villech\u00E9r\u00E9l), from 9 a.m. to 5 p.m. \nFood and drinks available on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein \u201ECurey Animation\u201C veranstaltet einen Flohmarkt. Schnappen Sie sich tolle Schn\u00E4ppchen! \nAussteller k\u00F6nnen sich unter der Nummer 06 72 79 58 42 anmelden (nur Privatpersonen). \nAm Samstag, den 24., und Sonntag, den 25. Oktober 2026, in der Mehrzweckhalle (Chauss\u00E9e de Villech\u00E9r\u00E9l), von 9 bis 17 Uhr. \nVerpflegung und Erfrischungsbar vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De vereniging Curey Animation organiseert een rommelmarkt. Sla je slag met leuke koopjes! \nStandhouders: aanmelden via 06 72 79 58 42 (alleen particulieren). \nOp zaterdag 24 en zondag 25 oktober 2026 in de polyvalente zaal (chauss\u00E9e de Villech\u00E9r\u00E9l), van 9.00 tot 17.00 uur. \nEetgelegenheid en drankbar ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L\u2019association Curey Animation organise un vide-grenier. Faites le plein de bonnes affaires ! \nExposants, inscription au 06 72 79 58 42 (particulier uniquement). \nLe samedi 24 et le dimanche 25 octobre 2026 \u00E0 la salle polyvalente (chauss\u00E9e de Villech\u00E9rel), de 9 h \u00E0 17 h. \nRestauration et buvette sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'associazione Curey Animation organizza un mercatino dell'usato. Approfittatene per fare ottimi affari! \nEspositori: iscrizioni al numero 06 72 79 58 42 (solo privati). \nSabato 24 e domenica 25 ottobre 2026 presso la sala polivalente (chauss\u00E9e de Villech\u00E9r\u00E9l), dalle 9:00 alle 17:00. \nRistorazione e bar in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La asociaci\u00F3n Curey Animation organiza un mercadillo. \u00A1Aprovecha las gangas! \nExpositores: inscrib\u00EDos llamando al 06 72 79 58 42 (solo particulares). \nEl s\u00E1bado 24 y el domingo 25 de octubre de 2026 en la sala polivalente (chauss\u00E9e de Villech\u00E9r\u00E9l), de 9:00 a 17:00. \nServicio de restauraci\u00F3n y bar en el recinto."@es .
<https://data.datatourisme.fr/30/5922f90e-ec1d-3975-accc-2dc626124761> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> .
<https://data.datatourisme.fr/30/5922f90e-ec1d-3975-accc-2dc626124761> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e48cc31d-23e9-3b09-9b01-b4b359885309> .