[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ba58a31-b307-305e-be54-df7346f404b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/cf04607f-b04f-35a3-8387-5db5c1902cb0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e482543d-7fdc-39ec-ac0f-5e0b2afa94c1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e482543d-7fdc-39ec-ac0f-5e0b2afa94c1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56b10066-2377-309a-85f1-6ee54abc9929" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b2ef5ff-cf0a-33b3-bb9d-6efb77253ef6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72df2e28-9a53-37db-bbfb-d133c95a9672" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4f339e4-0241-33fc-893d-f509118c7cba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c06ad991-8102-3daa-92f6-1d2bd2104faa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7ea0c89-adaf-3029-a3d2-a998b1ecb152" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e482543d-7fdc-39ec-ac0f-5e0b2afa94c1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Célébrez le passage à 2027 avec un repas festif et gourmand au restaurant le Thamaris à Saint-Michel-Chef-Chef !\n   ", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b4f339e4-0241-33fc-893d-f509118c7cba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/56b10066-2377-309a-85f1-6ee54abc9929" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72df2e28-9a53-37db-bbfb-d133c95a9672" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5b7b6e0-ec9f-3775-b4e6-271c5b1237a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c06ad991-8102-3daa-92f6-1d2bd2104faa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b2ef5ff-cf0a-33b3-bb9d-6efb77253ef6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee2f73bb-06ee-390e-b4a7-61c183f00796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84f000f-408f-3f28-9f75-f4c803c1598f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d7ea0c89-adaf-3029-a3d2-a998b1ecb152" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ba58a31-b307-305e-be54-df7346f404b7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Célébrez le passage à 2027 avec un repas festif et gourmand au restaurant le Thamaris à Saint-Michel-Chef-Chef !\n   ", "@language": "fr" }, { "@value": "Festeggiate l'arrivo del 2027 con un pasto festoso e goloso al ristorante Le Thamaris a Saint-Michel-Chef-Chef!\n%A0 %A0", "@language": "it" }, { "@value": "Vier de jaarwisseling naar 2027 met een feestelijk en culinair diner in restaurant Le Thamaris in Saint-Michel-Chef-Chef!\n%A0 %A0", "@language": "nl" }, { "@value": "Celebrate the arrival of 2027 with a festive, gourmet meal at Le Thamaris restaurant in Saint-Michel-Chef-Chef!\n%A0 %A0", "@language": "en" }, { "@value": "Feiern Sie den Jahreswechsel 2027 mit einem festlichen und kulinarischen Genuss im Restaurant „Le Thamaris“ in Saint-Michel-Chef-Chef!\n%A0 %A0", "@language": "de" }, { "@value": "¡Celebra la llegada de 2027 con una comida festiva y gourmet en el restaurante Le Thamaris de Saint-Michel-Chef-Chef!\n%A0 %A0", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "MENÜ\n\n\n\nAperitif\nWarme Gougères mit „Curé Nantais“\n\nKnusprige und zart schmelzende Häppchen mit gereiftem Käse.\n---\n\nVorspeisen\n\nHausgemachte Entenleberpastete\n\nServiert mit einem milden Birnen-Chutney.\n\nODER\n\n6 Burgunder Schnecken\n\nZubereitet nach traditioneller Art mit Petersilie.\n---\n\nHauptgerichte\n\nGebratene Jakobsmuscheln\n\nZarte Champagner-Emulsion und gebratenes Gemüse.\n\nODER\n\nRinderbraten nach Rossini-Art\n\nServiert mit Trüffel-Püree-Creme.\n---\n\nDessert\n\nDie festliche Gourmet-Platte\n\nTörtchen mit exotischen Noten und Profiterole mit Valrhona-Schokoladenglasur.\n%A0\n\n\n%A0 %A0", "@language": "de" }, { "@value": "MENÚ\n\n\n\nAperitivo\nGougères templadas con Curé Nantais\n\nUn bocado crujiente y fundente con queso curado.\n---\n\nEntrantes\n\nFoie gras de pato casero\n\nAcompañado de su chutney suave de peras.\n\nO\n\nLos 6 caracoles de Borgoña\n\nPreparados al estilo tradicional de antaño con perejil y ajo.\n---\n\nPlatos principales\n\nVieiras doradas\n\nDelicada emulsión de champán y salteado de verduras asadas.\n\nO\n\nAsado de ternera al estilo Rossini\n\nServido con su crema de puré trufado.\n---\n\nPostre\n\nEl plato gourmet de fiesta\n\nTartaleta con notas exóticas y profiterol bañado en chocolate Valrhona.\n%A0\n\n\n%A0 %A0", "@language": "es" }, { "@value": "MENU\n\n\n\nApéritif\nGougères tièdes au Curé Nantais\n\nMise en bouche croustillante et fondante au fromage affiné.\n---\n\nEntrées\n\nFoie gras de canard maison\n\nAccompagné de son chutney doux aux poires.\n\nOU\n\nLes 6 escargots de Bourgogne\n\nPréparés en persillade traditionnelle d’antan.\n---\n\nPlats\n\nNoix de St-Jacques dorées\n\nDélicate émulsion au Champagne et poêlée de légumes rôtis.\n\nOU\n\nRôti de bœuf façon Rossini\n\nServi avec sa crème de purée truffée.\n---\n\nDessert\n\nL’assiette gourmande de fête\n\nTartelette aux notes exotiques et chou profiterole nappé de chocolat Valrhona.\n \n\n\n   ", "@language": "fr" }, { "@value": "MENU\n\n\n\nAperitivo\nGougères tiepide al Curé Nantais\n\nStuzzichino croccante e fondente al formaggio stagionato.\n---\n\nAntipasti\n\nFoie gras d’anatra fatto in casa\n\nAccompagnato dal suo chutney dolce alle pere.\n\nOPPURE\n\nLe 6 lumache di Borgogna\n\nPreparate alla tradizionale “persillade” di un tempo.\n---\n\nPiatti principali\n\nCapesante dorate\n\nDelicata emulsione allo Champagne e purè di verdure arrosto.\n\nOPPURE\n\nArrosto di manzo alla Rossini\n\nServito con la sua crema di purè al tartufo.\n---\n\nDessert\n\nIl piatto goloso delle feste\n\nTartelletta con note esotiche e bignè ricoperto di cioccolato Valrhona.\n%A0\n\n\n%A0 %A0", "@language": "it" }, { "@value": "MENU\n\n\n\nAppetizer\nWarm Gougères with Curé Nantais\n\nA crispy, melt-in-your-mouth appetizer made with aged cheese.\n---\n\nAppetizers\n\nHouse-made duck foie gras\n\nServed with a mild pear chutney.\n\nOR\n\nSix Burgundy snails\n\nPrepared in the traditional “persillade” style of yesteryear.\n---\n\nMain Courses\n\nGolden Scallops\n\nDelicate Champagne emulsion and a medley of roasted vegetables.\n\nOR\n\nRossini-style roast beef\n\nServed with truffle purée.\n---\n\nDessert\n\nThe Festive Gourmet Platter\n\nTartlet with exotic notes and profiterole topped with Valrhona chocolate.\n%A0\n\n\n%A0 %A0", "@language": "en" }, { "@value": "MENU\n\n\n\nAperitief\nWarme gougères met Curé Nantais\n\nKnapperig en smeltend hapje met gerijpte kaas.\n---\n\nVoorgerechten\n\nHuisgemaakte eendenlever\n\nGeserveerd met een zoete perenchutney.\n\nOF\n\n6 Bourgondische slakken\n\nBereid volgens het traditionele recept van weleer met peterselie.\n---\n\nHoofdgerechten\n\nGebraden sint-jakobsschelpen\n\nDelicate emulsie met champagne en een poêlé van geroosterde groenten.\n\nOF\n\nGebraden rundvlees à la Rossini\n\nGeserveerd met een crème van gepureerde truffel.\n---\n\nDessert\n\nHet feestelijke dessertbord\n\nTaartje met exotische accenten en een profiterole bedekt met Valrhona-chocolade.\n%A0\n\n\n%A0 %A0", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e84f000f-408f-3f28-9f75-f4c803c1598f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ee2f73bb-06ee-390e-b4a7-61c183f00796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5b7b6e0-ec9f-3775-b4e6-271c5b1237a5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]