@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e47fd2ed-45ae-3cb8-af5a-33ca3cbf4ec7
  owl:topDataProperty "Le poney est un beau moyen de se familiariser avec la nature et l'animal, c'est aussi un moyen de découverte original de notre région, le Carladez."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:f7d443bd-a203-303a-a7d1-003b5733de07, data:d63b1942-2fbc-37ad-9c6d-15293c80dc69, data:39ac2369-1b85-33d6-b97b-3b4e68ba7ca7, data:51fec545-bbc5-3dee-9e45-ac8d2749da9e, data:e4c04be6-7d8a-3802-9f12-d21a1c3b17c5, data:a04d57d7-3f62-3791-add0-3ba8bc74b99f, data:5b69cd0c-b61b-34a1-9618-e6ad9a8687d7, data:4f3fb91c-fd11-3557-8662-d118d8596c87, data:9b1275ea-a442-3de0-86cd-323290aeffce, data:9ba6632d-4c3a-3ea9-9194-24876df1dc94 ;
  :shortDescription "The pony is a beautiful way to get acquainted with nature and the animal, it is also an original way to discover our region, the Carladez."@en, "Le poney est un beau moyen de se familiariser avec la nature et l'animal, c'est aussi un moyen de découverte original de notre région, le Carladez."@fr, "Ponyreiten ist ein schönes Mittel, um sich mit der Natur und dem Tier vertraut zu machen. Es ist auch ein originelles Mittel, um unsere Region, den Carladez, zu entdecken."@de, "Ponyrijden is een geweldige manier om de natuur en de dieren te leren kennen, en is ook een originele manier om onze streek, de Carladez, te ontdekken."@nl, "Los paseos en poni son una buena manera de conocer la naturaleza y los animales, y también es una forma original de descubrir nuestra región, el Carladez."@es, "L'equitazione con i pony è un ottimo modo per conoscere la natura e gli animali, oltre che un modo originale per scoprire la nostra regione, la Carladez."@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Randonnée à poney bâté, de l'heure à la journée autour du Batut, possibilité de louer un bât.
Activité pour enfant. 10 ans maximum"""@fr, """Pony trekking, from one hour to one day around the Batut, possibility to rent a pack-saddle.
Activity for children. 10 years old maximum"""@en, """Wanderung mit einem gesattelten Pony, von einer Stunde bis zu einem Tag rund um den Batut, Möglichkeit, einen Packsattel zu mieten.
Aktivität für Kinder. maximal 10 Jahre"""@de, """Ponytrekking, van een uur tot een dag rond Le Batut, mogelijkheid om een pak-zadel te huren.
Activiteit voor kinderen. 10 jaar oud maximaal"""@nl, """Senderismo en poni, de una hora a un día alrededor de Le Batut, posibilidad de alquilar una silla de montar.
Actividad para niños. 10 años como máximo"""@es, """Trekking con i pony, da un'ora a un giorno nei dintorni di Le Batut, possibilità di noleggiare un pack-saddle.
Attività per bambini. 10 anni al massimo"""@it .

<https://data.datatourisme.fr/31/c81addf7-c3d3-397d-a9c2-6fdd4e0b5891>
  owl:topObjectProperty data:e47fd2ed-45ae-3cb8-af5a-33ca3cbf4ec7 ;
  :hasDescription data:e47fd2ed-45ae-3cb8-af5a-33ca3cbf4ec7 .