"Le poney est un beau moyen de se familiariser avec la nature et l'animal, c'est aussi un moyen de d\u00E9couverte original de notre r\u00E9gion, le Carladez."@fr . . . . . . . . . . . "The pony is a beautiful way to get acquainted with nature and the animal, it is also an original way to discover our region, the Carladez."@en . "Le poney est un beau moyen de se familiariser avec la nature et l'animal, c'est aussi un moyen de d\u00E9couverte original de notre r\u00E9gion, le Carladez."@fr . "Ponyreiten ist ein sch\u00F6nes Mittel, um sich mit der Natur und dem Tier vertraut zu machen. Es ist auch ein originelles Mittel, um unsere Region, den Carladez, zu entdecken."@de . "Ponyrijden is een geweldige manier om de natuur en de dieren te leren kennen, en is ook een originele manier om onze streek, de Carladez, te ontdekken."@nl . "Los paseos en poni son una buena manera de conocer la naturaleza y los animales, y tambi\u00E9n es una forma original de descubrir nuestra regi\u00F3n, el Carladez."@es . "L'equitazione con i pony \u00E8 un ottimo modo per conoscere la natura e gli animali, oltre che un modo originale per scoprire la nostra regione, la Carladez."@it . . "Randonn\u00E9e \u00E0 poney b\u00E2t\u00E9, de l'heure \u00E0 la journ\u00E9e autour du Batut, possibilit\u00E9 de louer un b\u00E2t.\nActivit\u00E9 pour enfant. 10 ans maximum"@fr . "Pony trekking, from one hour to one day around the Batut, possibility to rent a pack-saddle.\nActivity for children. 10 years old maximum"@en . "Wanderung mit einem gesattelten Pony, von einer Stunde bis zu einem Tag rund um den Batut, M\u00F6glichkeit, einen Packsattel zu mieten.\nAktivit\u00E4t f\u00FCr Kinder. maximal 10 Jahre"@de . "Ponytrekking, van een uur tot een dag rond Le Batut, mogelijkheid om een pak-zadel te huren.\nActiviteit voor kinderen. 10 jaar oud maximaal"@nl . "Senderismo en poni, de una hora a un d\u00EDa alrededor de Le Batut, posibilidad de alquilar una silla de montar.\nActividad para ni\u00F1os. 10 a\u00F1os como m\u00E1ximo"@es . "Trekking con i pony, da un'ora a un giorno nei dintorni di Le Batut, possibilit\u00E0 di noleggiare un pack-saddle.\nAttivit\u00E0 per bambini. 10 anni al massimo"@it . . .