@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e46e59ec-9b42-3082-ad49-0e88980e115c owl:topDataProperty """Lecture by Anne-Marie Cocula, historian. Drinks offered at the end."""@en, """Vortrag von Anne-Marie Cocula, Historikerin. Am Ende wird ein Ehrenwein angeboten."""@de, """Conferencia de Anne-Marie Cocula, historiadora. Al final se ofrecerán bebidas."""@es, """Lezing door Anne-Marie Cocula, historica. Drankjes aangeboden na afloop."""@nl ; :hasTranslatedProperty data:6189006b-07fb-3192-9fcf-99bb05c5123a ; :shortDescription """Lecture by Anne-Marie Cocula, historian. Drinks offered at the end."""@en, """Vortrag von Anne-Marie Cocula, Historikerin. Am Ende wird ein Ehrenwein angeboten."""@de, """Conferencia de Anne-Marie Cocula, historiadora. Al final se ofrecerán bebidas."""@es, """Lezing door Anne-Marie Cocula, historica. Drankjes aangeboden na afloop."""@nl ; a :Description ; dc:description """Lecture by Anne-Marie Cocula, historian. Drinks offered at the end."""@en, """Vortrag von Anne-Marie Cocula, Historikerin. Am Ende wird ein Ehrenwein angeboten."""@de, """Conferencia de Anne-Marie Cocula, historiadora. Al final se ofrecerán bebidas."""@es, """Lezing door Anne-Marie Cocula, historica. Drankjes aangeboden na afloop."""@nl, """Nous sommes heureux d'accueillir Monsieur Guy Penaud, qui nous présentera son livre "Le triple meurtre du Château d'Escoire". En effet, Monsieur Penaud, commissaire à l'époque du fait, était chargé de cette affaire. Il nous présentera avec le plan du château le déroulement de ce crime, ayant eu une résonnance internationale. La soirée se terminera autour d'un verre d'amitié. Organisé par Coulaures Patrimoine."""@fr, """Siamo lieti di dare il benvenuto al signor Guy Penaud, che ci presenterà il suo libro “Il triplice omicidio del Castello di Escoire”. Infatti, il signor Penaud, commissario all’epoca dei fatti, era incaricato di questo caso. Ci illustrerà, con l’aiuto della pianta del castello, lo svolgimento di questo crimine, che ha avuto risonanza internazionale. La serata si concluderà con un brindisi in compagnia. Organizzato da Coulaures Patrimoine."""@it . owl:topObjectProperty data:e46e59ec-9b42-3082-ad49-0e88980e115c ; :hasDescription data:e46e59ec-9b42-3082-ad49-0e88980e115c .