"2026-04-30T00:00:00+02:00"^^ . "2026-09-20T23:59:59+02:00"^^ . . . . . . "30 Avril au 20 septembre location de chalets (mai et \u00E0 partir du 15 septembre sur r\u00E9servation).\r\n15 Juin au 12 septembre ouverture du camping (sur r\u00E9servation \u00E0 partir du 24 Ao\u00FBt)."@fr . "april 30 to September 20 Chalet rentals (May and from September 15 onwards by prior arrangement).\r\njune 15 to September 12 campsite open (booking from August 24)."@en . "30 april tot 20 september Verhuur van chalets (mei en vanaf 15 september op afspraak).\r\n15 juni tot 12 september camping geopend (reserveringen vanaf 24 augustus)."@nl . "30. April bis 20. September Vermietung von Chalets (Mai und ab dem 15. September auf Reservierung).\r\n15. Juni bis 12. September \u00D6ffnung des Campingplatzes (ab 24. August auf Reservierung)."@de . "del 30 de abril al 20 de septiembre Alquiler de chal\u00E9s (mayo y a partir del 15 de septiembre con reserva previa).\r\ndel 15 de junio al 12 de septiembre, camping abierto (reservas a partir del 24 de agosto)."@es . "30 aprile - 20 settembre Noleggio chalet (maggio e dal 15 settembre su prenotazione).\r\ndal 15 giugno al 12 settembre apertura del campeggio (prenotazioni dal 24 agosto)."@it . . .