@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e4666165-ede8-31f4-9d97-1cba27e3a8b5
  owl:topDataProperty "Bières artisanales non filtrées et non pasteurisées brassées à partir de produits issus de l'agriculture biologique"@fr, "Unfiltered and unpasteurized craft beers brewed from organically grown products"@en, "Ungefilterte und nicht pasteurisierte handwerkliche Biere, die mit Produkten aus biologischem Anbau gebraut werden."@de ;
  :hasTranslatedProperty data:69168638-a14d-3cb9-9975-4971b47d5065, data:44bb3d85-a6d4-3d4a-99bb-39ba9d7e18a8, data:8cc2b95f-20ea-31e7-a823-0d67c6ea5c2e, data:0e57e062-1086-3a19-841b-22c393d5a2c2, data:f856446a-1f9c-34d4-a24e-c7b15ea4fc43, data:ad6a9b58-b75c-36ae-8d3a-db22f0c6854f ;
  :shortDescription "Bières artisanales non filtrées et non pasteurisées brassées à partir de produits issus de l'agriculture biologique"@fr, "Unfiltered and unpasteurized craft beers brewed from organically grown products"@en, "Ungefilterte und nicht pasteurisierte handwerkliche Biere, die mit Produkten aus biologischem Anbau gebraut werden."@de, "Ongefilterde en ongepasteuriseerde ambachtelijke bieren gebrouwen van biologisch geteelde producten"@nl, "Cervezas artesanales sin filtrar ni pasteurizar elaboradas con productos de cultivo ecológico"@es, "Birre artigianali non filtrate e non pastorizzate, prodotte con prodotti da agricoltura biologica"@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Entdecken Sie unser Sortiment an handwerklich gebrauten Bieren, die aus Produkten aus biologischem Anbau hergestellt werden. Unsere Biere werden weder gefiltert noch pasteurisiert, was ihnen diesen typischen Geschmack verleiht. Getränkestand je nach Saison. Am besten rufen Sie an, bevor Sie vorbeikommen, denn in erster Linie produzieren wir für Ihren Genuss.
Besichtigung der Weinprobe je nach Verfügbarkeit: 3 € pro Person / mindestens 6 Personen. Nach Vereinbarung"""@de, """Come and discover our range of craft beers made from organically grown produce. Our beers are neither filtered nor pasteurised, which gives them their distinctive taste. Refreshment bar depending on the season. It's best to call before you come, because above all, we produce for your pleasure.
Tasting visit subject to availability: €3 per person / 6 people minimum. By appointment only"""@en, """Descubra nuestra gama de cervezas artesanales elaboradas con productos ecológicos. Nuestras cervezas no están filtradas ni pasteurizadas, lo que les confiere su sabor característico. Bar de refrescos según la temporada. Es mejor llamar antes de venir, porque ante todo, producimos para su disfrute.
Visita degustación sujeta a disponibilidad: 3 euros por persona / 6 personas mínimo. Sólo con cita previa"""@es, """Venite a scoprire la nostra gamma di birre tradizionali prodotte con prodotti biologici. Le nostre birre non sono filtrate né pastorizzate, il che conferisce loro un gusto particolare. Bar per il ristoro a seconda della stagione. È meglio chiamare prima di venire, perché produciamo soprattutto per il vostro piacere.
Degustazione soggetta a disponibilità: € 3 a persona / minimo 6 persone. Solo su appuntamento"""@it, """Kom en ontdek ons assortiment traditionele bieren gemaakt van biologisch geteelde producten. Onze bieren worden niet gefilterd of gepasteuriseerd, waardoor ze hun aparte smaak krijgen. Verfrissingsbar afhankelijk van het seizoen. Je kunt het beste even bellen voordat je komt, want wij produceren vooral voor jouw plezier.
Proeverij afhankelijk van beschikbaarheid: 3 euro per persoon / minimaal 6 personen. Alleen op afspraak"""@nl, """Venez découvrir notre gamme de bières artisanales élaborées à partir de produits issus de l’agriculture biologique. Nos bières ne sont ni filtrées, ni pasteurisées, ce qui leur confère cette typicité gustative. Buvette selon la saison. Il est préférable d’appeler avant de passer car avant tout, nous produisons pour votre plaisir.
Visite dégustation selon disponibilité : 3€ par personne / 6 personnes minimum. Sur rendez-vous"""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/6/34149fce-1461-327b-ad3d-7716c481a710>
  owl:topObjectProperty data:e4666165-ede8-31f4-9d97-1cba27e3a8b5 ;
  :hasDescription data:e4666165-ede8-31f4-9d97-1cba27e3a8b5 .