. . "A 3 ha campsite, with a family atmosphere 20 km east of Bordeauxn in the middle of Entre-Deux-Mers, close to Cr\u00E9on.\nThe ideal place for your holiday rest and discovery on foot or by bike."@en . "Een camping van 2,8 hectare met stacaravans, waarvan \u00E9\u00E9n toegankelijk voor gehandicapten,"@nl . "Su una superficie di 2,5 ettari, il campeggio vi accoglie in un ambiente verdeggiante nel cuore dei vigneti di Entre-deux-Mers, a 20 km a est e vicino a Bordeaux. Il campeggio offre un'ampia gamma di sistemazioni: case mobili dalla gamma Eco a quella Premium, tra cui una adattata per persone a mobilit\u00E0 ridotta, oltre a sistemazioni insolite come Coco Sweet e petites huttes. Sono disponibili anche piazzole nude per tende, roulotte o camper, con o senza elettricit\u00E0. In quanto membro dell'ACSI, il campeggio offre sconti sulle piazzole. Uno snack bar \u00E8 aperto tutte le sere dalle 18.00 alle 20.00 (chiuso il sabato) ed \u00E8 disponibile un piccolo minimarket. A soli 2 km dalla pista ciclabile Roger Lap\u00E9bie, il campeggio \u00E8 ideale per esplorare la regione."@it . "Un camping de 2,8 hect\u00E1reas con mobil homes, uno de ellos con acceso para minusv\u00E1lidos, de ambiente familiar a 20 km al este de Burdeos, en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Entre-deux-Mers, cerca de Cr\u00E9on. El lugar ideal para unas vacaciones relajantes o para explorar la zona a pie o en bicicleta. Snack bar (junio-septiembre)."@es . "Ein 2,8 ha gro\u00DFer Campingplatz mit Mobilheimen, davon eines in PMR, mit famili\u00E4rer Atmosph\u00E4re 20 km \u00F6stlich von Bordeaux, im Herzen des Entre-deux-Mers, in der N\u00E4he von Cr\u00E9on. Der ideale Ort f\u00FCr Ihren Erholungsurlaub und f\u00FCr Entdeckungsreisen zu Fu\u00DF oder mit dem Fahrrad. Snackbar (Juni-September)."@de . "D\u2019une superficie de 2,5 hectares, le camping vous accueille dans un cadre verdoyant au c\u0153ur des vignes de l\u2019Entre-deux-Mers, \u00E0 20 km \u00E0 l\u2019est de et \u00E0 proximit\u00E9 de Bordeaux. Le camping propose une large gamme d\u2019h\u00E9bergements : des mobil-homes de la gamme \u00C9co \u00E0 Premium, dont un adapt\u00E9 aux personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite, ainsi que des h\u00E9bergements insolites comme les Coco Sweet et les petites huttes. Des emplacements nus sont \u00E9galement disponibles pour tentes, caravanes ou camping-cars, avec ou sans \u00E9lectricit\u00E9. Membre de ACSI, le camping vous permet de b\u00E9n\u00E9ficier de r\u00E9ductions sur les emplacements. Un snack-bar est ouvert tous les soirs de 18 h \u00E0 20 h (ferm\u00E9 le samedi) et une petite \u00E9picerie d\u2019appoint est \u00E0 votre disposition. \u00C0 seulement 2 km de la Piste cyclable Roger Lap\u00E9bie, le camping est id\u00E9al pour d\u00E9couvrir la r\u00E9gion."@fr . . .