<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/731b10ea-4b40-32fe-8bbb-433088fa1cc1> .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ea149be-506b-31dd-ad11-f49d1e9d8ae0> .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1c171f9f-b49f-341f-a47a-d3087ef5047d> .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c44973e-c83d-34ba-9e28-449e6c9834db> .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/66e03296-bed2-3951-8f8a-58f38a2a7fe8> .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte situ\u00E9 en campagne, \u00E0 15 km de la plage, \u00E0 environ 15/20 min de Gu\u00E9rande et de La Baule (mitoyennet\u00E9 d'un c\u00F4t\u00E9 et appartement \u00E0 l'\u00E9tage).\nStationnement privatif \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du g\u00EEte. Jardin non-clos de 200 m\u00B2. \nPlain pied : salon/s\u00E9jour avec convertible (140X190), cuisine s\u00E9par\u00E9e, 2 chambres (chacune avec 1 lit 160X200) et salle d'eau/wc. \nEquipements suppl\u00E9mentaires : wifi (d\u00E9bit lent), lit/chaise b\u00E9b\u00E9.\nCompris : \u00E9lectricit\u00E9, chauffage \u00E9lectrique, draps et linge de toilette.\nNon-compris: taxe de s\u00E9jour et m\u00E9nage fin de s\u00E9jour."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Casa rural situada en el campo, a 15 km de la playa, a unos 15/20 min de Gu\u00E9rande y La Baule (adosada por un lado y piso arriba).\nAparcamiento privado junto a la casa rural. Jard\u00EDn no cerrado de 200 m\u00B2.\nPlanta baja: sal\u00F3n con sof\u00E1 cama (140x190), cocina independiente, 2 habitaciones (cada una con 1 cama 160x200) y cuarto de ducha/wc.\nEquipamiento adicional: wifi (velocidad lenta), cuna/silla.\nIncluido: electricidad, calefacci\u00F3n el\u00E9ctrica, ropa de cama y toallas.\nNo incluye: tasa tur\u00EDstica y limpieza de final de estancia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte gelegen op het platteland, op 15 km van het strand, ongeveer 15/20 min van Gu\u00E9rande en La Baule (twee-onder-een-kap aan de ene kant en appartement boven).\nPriv\u00E9 parkeerplaats naast de g\u00EEte. Omheinde tuin van 200 m\u00B2.\nBegane grond: woonkamer met slaapbank (140x190), aparte keuken, 2 slaapkamers (elk met 1 bed van 160x200) en doucheruimte/wc.\nExtra uitrusting: wifi (langzame snelheid), kinderbed/stoel.\nInbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed en handdoeken.\nNiet inbegrepen: toeristenbelasting en eindschoonmaak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte situato in campagna, a 15 km dalla spiaggia, a circa 15/20 minuti da Gu\u00E9rande e La Baule (bifamiliare su un lato e appartamento al piano superiore).\nParcheggio privato accanto alla casa. Giardino recintato di 200 m\u00B2.\nPiano terra: soggiorno con divano letto (140x190), cucina separata, 2 camere da letto (ciascuna con 1 letto 160x200) e bagno con doccia/wc.\nAccessori: wifi (velocit\u00E0 ridotta), culla/seggiolone.\nIncluso: elettricit\u00E0, riscaldamento elettrico, biancheria da letto e asciugamani.\nNon incluso: tassa di soggiorno e pulizia di fine soggiorno."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00EEte located in the countryside, 15 km from the beach, approx. 15/20 min from Gu\u00E9rande and La Baule (semi-detached on one side and apartment upstairs).\nPrivate parking next to the g\u00EEte. Unenclosed 200 m\u00B2 garden.\nGround floor: living room with sofa bed (140X190), separate kitchen, 2 bedrooms (each with 1 bed 160X200) and shower room/wc.\nAdditional equipment: wifi (slow speed), cot/chair.\nIncluded: electricity, electric heating, bed linen and towels.\nNot included: tourist tax and end-of-stay cleaning."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ferienhaus auf dem Land, 15 km vom Strand, ca. 15/20 Min. von Gu\u00E9rande und La Baule entfernt (Doppelhaush\u00E4lfte auf einer Seite und Wohnung im Obergeschoss).\nPrivatparkplatz neben der Unterkunft. Nicht eingez\u00E4unter Garten von 200 m\u00B2.\nEbenerdig: Wohn-/Wohnzimmer mit Schlafcouch (140X190), separate K\u00FCche, 2 Schlafzimmer (jeweils mit 1 Bett 160X200) und Badezimmer/WC.\nZus\u00E4tzliche Ausstattung: WLAN (langsamer Datendurchsatz), Babybett/Stuhl.\nInbegriffen: Strom, elektrische Heizung, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher.\nNicht inbegriffen: Kurtaxe und Endreinigung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/49/5bca97c6-ecc7-381b-8bd7-cdf958673bfb> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> .
<https://data.datatourisme.fr/49/5bca97c6-ecc7-381b-8bd7-cdf958673bfb> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e461c367-b629-37c2-aff5-993ad6c104e9> .