@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e44827a6-4ba9-3f67-b027-f5606c68c120 owl:topDataProperty """Initiation et enseignement, cheval ou poney, à l’heure, à la demijournée et à la journée."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:94989ba6-8c30-349a-a49d-6646666640a0, data:716bacb9-5373-34bd-b4f7-12bba5473f6e, data:7b7c25f6-58a4-3d05-8de1-083adc3e3e39, data:bfcf06ce-5f8f-31ca-b69a-7949af86f4f7, data:69e6780b-388a-3f3e-ba30-977a1165aef2, data:fd46839b-dc78-3db9-8ff2-9266c619278f, data:8618d029-3a67-32cc-958d-b17f0a7f634c, data:66eab079-2b8d-3d85-b169-68b3700c8f86, data:62a3b590-3690-3e03-91fc-c133fb1b5e01, data:4bb820cf-4413-3ef9-96b5-5d8acf845ebf ; :shortDescription """Initiation and teaching, horse or pony, by the hour, by the half-day and the day."""@en, """Initiation et enseignement, cheval ou poney, à l’heure, à la demijournée et à la journée."""@fr, """Einführung und Unterricht, Pferd oder Pony, pro Stunde, pro halben Tag und ganztägig."""@de, """Initiatie en onderricht, paard of pony, per uur, halve dag en dag en voor een dag."""@nl, """Iniciación y enseñanza, caballo o poni, por horas, media jornada y día y por un día."""@es, """Iniziazione e insegnamento, cavallo o pony, a ore, mezza giornata e giorno e per un giorno."""@it ; a :Description ; dc:description "Riding and riding school. Le Moulin de la Licorne de Jungholtz offers show, acrobatics, horse stunts, dressage, breaking-in, ethological training and horse boarding"@en, "Centre équestre et d'équitation. Le Moulin de la Licorne de Jungholtz propose des stages Spectacle, voltige, cascade équestre, dressage, débourrage, stage ethologique et pension de chevaux"@fr, "Zentrum für Reitsport und Reiten. Die Moulin de la Licorne in Jungholtz bietet Kurse in den Bereichen Show, Voltigieren, Stuntreiten, Dressur, Einreiten, ethologisches Praktikum und Pferdepension an"@de, "Ruiter- en paardrijcentrum. De Moulin de la Licorne in Jungholtz biedt cursussen springen, acrobatiek, paardenstunts, dressuur, inrijden, ethologische cursussen en paardenpension"@nl, "Centro ecuestre y de equitación. El Moulin de la Licorne, en Jungholtz, ofrece cursos de salto de obstáculos, acrobacia, acrobacias ecuestres, doma, doma, cursos etológicos y pupilaje"@es, "Centro ippico e di equitazione. Il Moulin de la Licorne di Jungholtz offre corsi di salto ostacoli, acrobazie, acrobazie equestri, dressage, rodaggio, corsi di etologia e pensione per cavalli"@it . owl:topObjectProperty data:e44827a6-4ba9-3f67-b027-f5606c68c120 ; :hasDescription data:e44827a6-4ba9-3f67-b027-f5606c68c120 .