<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Fabrication et affinage de Comt\u00E9. Vente en magasin et sur le site internet. Visites en juillet / ao\u00FBt , le reste de l'ann\u00E9e sur rendez vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Herstellung und Reifung von Comt\u00E9-K\u00E4se. Verkauf im Laden und auf der Internetseite. Besuche im Juli und August, ansonsten nach Vereinbarung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Comt\u00E9 cheese production and maturing. Sales in the shop and on the website. Visits in July and August, the rest of the year by appointment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d0014c57-19bb-3477-9bc8-1c8d1371942a> .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3753d0d-6a87-396a-af23-525ec4bfdc48> .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/87885edc-0114-39d9-90e0-62f629c12748> .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f09c404b-ee86-325d-8168-62e9b833194a> .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53d558ac-2d41-36cc-8db8-e630143f7061> .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2818b08-d89c-3fab-8d2d-f9a898859d0d> .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecddc8d6-e584-3d40-8012-1e3dc2899a62> .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fabrication et affinage de Comt\u00E9. Vente en magasin et sur le site internet. Visites en juillet / ao\u00FBt , le reste de l'ann\u00E9e sur rendez vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Herstellung und Reifung von Comt\u00E9-K\u00E4se. Verkauf im Laden und auf der Internetseite. Besuche im Juli und August, ansonsten nach Vereinbarung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Productie en rijping van Comt\u00E9-kaas. Verkoop in de winkel en op de website. Bezoeken in juli en augustus, de rest van het jaar op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Producci\u00F3n y maduraci\u00F3n del queso Comt\u00E9. Ventas en la tienda y en el sitio web. Visitas en julio y agosto, el resto del a\u00F1o con cita previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Produzione e stagionatura del formaggio Comt\u00E9. Vendite in negozio e sul sito web. Visite in luglio e agosto, il resto dell'anno su appuntamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Comt\u00E9 cheese production and maturing. Sales in the shop and on the website. Visits in July and August, the rest of the year by appointment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Manufacturing and refining of Comt\u00E9 cheese. Sales in store and on the website. Visits in July / August, the rest of the year by appointment."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Fabrication et affinage de Comt\u00E9. Vente en magasin et sur le site internet. Visites en juillet / ao\u00FBt , le reste de l'ann\u00E9e sur rendez vous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Herstellung und Reifung von Comt\u00E9-K\u00E4se. Verkauf im Laden und auf der Internetseite. Besuche im Juli und August, ansonsten nach Vereinbarung."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Productie en rijping van Comt\u00E9-kaas. Verkoop in de winkel en op de website. Bezoeken in juli en augustus, de rest van het jaar op afspraak."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Producci\u00F3n y maduraci\u00F3n del queso Comt\u00E9. Ventas en la tienda y en el sitio web. Visitas en julio y agosto, el resto del a\u00F1o con cita previa."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Produzione e stagionatura del formaggio Comt\u00E9. Vendite in negozio e sul sito web. Visite in luglio e agosto, il resto dell'anno su appuntamento."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/f07a9529-8c4e-3f92-aed2-27a6da63e4b6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> .
<https://data.datatourisme.fr/6/f07a9529-8c4e-3f92-aed2-27a6da63e4b6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e442ef40-7b0b-33e9-9521-296f4114f75d> .