. . . . . . "Eine gef\u00FChrte Pranayama-Atem\u00FCbung zum Auftakt der Sitzung. Die intuitiven und schwingenden Instrumente sorgen anschlie\u00DFend f\u00FCr eine Entspannung der Muskeln und ein tiefes Loslassen. Die positive Absicht wird auf die Instrumente und die gef\u00FChrte Meditation \u00FCbertragen, die im Einklang mit den Energien des Neumonds steht. \n\nDie Pl\u00E4tze sind begrenzt, um eine kleine Gruppe zu bilden."@de . "Une respiration guid\u00E9e en Pranayama pour d\u00E9buter la s\u00E9ance. Les instruments intuitifs et vibratoires permettent ensuite une d\u00E9tente musculaire et un l\u00E2cher prise profond. L'intention positive est donn\u00E9 aux instruments et \u00E0 la m\u00E9ditation guid\u00E9 en r\u00E9sonance avec les \u00E9nergies de la nouvelle lune. \r\n\r\nLes places sont limit\u00E9es pour un petit collectif."@fr . "Een geleide Pranayama-ademhaling om de sessie te beginnen. De intu\u00EFtieve en trillende instrumenten zorgen vervolgens voor spierontspanning en een diep gevoel van loslaten. De positieve intentie wordt overgebracht op de instrumenten en de begeleide meditatie, in resonantie met de energie\u00EBn van de nieuwe maan. \n\nHet aantal plaatsen is beperkt tot een kleine groep."@nl . "A guided Pranayama breathing exercise to begin the session. Intuitive and vibrational instruments then help promote muscle relaxation and a deep sense of letting go. Positive intent is channeled into the instruments and the guided meditation, in harmony with the energies of the new moon.\n\nSpace is limited to a small group."@en . "Una respiraci\u00F3n guiada de pranayama para comenzar la sesi\u00F3n. A continuaci\u00F3n, los instrumentos intuitivos y vibratorios permiten una relajaci\u00F3n muscular y un profundo desprendimiento. Se transmite una intenci\u00F3n positiva a los instrumentos y a la meditaci\u00F3n guiada, en resonancia con las energ\u00EDas de la luna nueva. \n\nLas plazas son limitadas para formar un grupo reducido."@es . "Una respirazione guidata con il Pranayama per iniziare la sessione. Gli strumenti intuitivi e vibratori consentono poi un rilassamento muscolare e un profondo distacco. L'intenzione positiva viene trasmessa agli strumenti e alla meditazione guidata, in risonanza con le energie della luna nuova. \n\nI posti sono limitati per garantire un piccolo gruppo."@it . . .