. . . . . . "L'associazione degli amici dell'organo del Pays de Quimperl\u00E9 propone ogni marted\u00EC un appuntamento musicale.\n\nConcerto - Guillaume Gionta & Fran\u00E7ois Castang. Lo spettacolo sar\u00E0 incentrato sull'affascinante narrazione del testo di Francis Blanche, in dialogo con la musica del Carnevale degli animali.\n\nPartecipazione libera e posti limitati."@it . "Der Verein der Orgel Freunde aus der Region Quimperl\u00E9 l\u00E4dt Sie jeden Dienstag zu einem musikalischen Erlebnis ein.\n\nKonzert \u2013 Guillaume Gionta & Fran\u00E7ois Castang. Die Vorstellung wird um die unterhaltsame Erz\u00E4hlung des Textes von Francis Blanche herum aufgebaut, um einen Dialog mit der Musik aus dem \u201EKarneval der Tiere\u201C zu schaffen.\n\nFreier Eintritt & begrenzte Platzanzahl."@de . "De vereniging \u201ELes amis de l\u2019orgue du pays de Quimperl%E9\u201D organiseert elke dinsdag een muzikaal evenement.\n\nConcert - Guillaume Gionta & Fran\u00E7ois Castang. De voorstelling is opgebouwd rond het boeiende verhaal van Francis Blanche en gaat in dialoog met de muziek van Le Carnaval des animaux.\n\nVrije deelname & beperkt aantal plaatsen."@nl . "The Friends of the Quimperl\u00E9 Region Organ Association invites you to a musical event every Tuesday.\n\nConcert\u2014Guillaume Gionta & Fran\u00E7ois Castang. The performance will be built around Francis Blanche\u2019s delightful narrative, creating a dialogue with the music of *The Carnival of the Animals*.\n\nAdmission is by donation, and seating is limited."@en . "L'association des amis de l'orgue du pays de Quimperl\u00E9 vous propose chaque mardi un rendez-vous musical.\n\nConcert - Guillaume Gionta & Fran\u00E7ois Castang. Le spectacle sera b\u00E2ti autour du r\u00E9cit savoureux du texte de Francis Blanche pour dialoguer avec la musique du Carnaval des animaux.\n\nParticipation libre & places limit\u00E9es."@fr . "La Asociaci\u00F3n de Amigos del \u00D3rgano de la regi\u00F3n de Quimperl\u00E9 te propone cada martes una cita musical.\n\nConcierto: Guillaume Gionta y Fran\u00E7ois Castang. El espect\u00E1culo se articular\u00E1 en torno a la deliciosa narraci\u00F3n del texto de Francis Blanche para entablar un di\u00E1logo con la m\u00FAsica de \u00ABEl carnaval de los animales\u00BB.\n\nEntrada libre y plazas limitadas."@es . . .