@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:e42dd438-0ef1-345e-81bf-54ea35e7c38e
owl:topDataProperty "Au programme : prairies parsemées de vieux chênes — au-dessus du vallon du Gaduet — et chemin de crête, qui réserve un panorama sur Saint-Pourçain, sous l'œil du puy de Montoncel et des monts d'Auvergne."@fr, "On the program: meadows dotted with old oak trees - above the Gaduet valley - and a ridge path, offering a panoramic view of Saint-Pourçain, under the eye of the puy de Montoncel and the Auvergne mountains."@en ;
:hasTranslatedProperty data:e5dd0e38-c73b-3fe7-a715-9f11bd545c10, data:06038783-c5e1-3d6c-9ba7-5ad7fc8998eb, data:71a87ab7-eaad-3e2e-9948-1f0eea0f9977, data:393e0e89-8d44-3776-9815-c3b7386cceaa ;
:shortDescription "Au programme : prairies parsemées de vieux chênes — au-dessus du vallon du Gaduet — et chemin de crête, qui réserve un panorama sur Saint-Pourçain, sous l'œil du puy de Montoncel et des monts d'Auvergne."@fr, "Auf dem Programm stehen Wiesen mit alten Eichen - oberhalb des Gaduet-Tals - und ein Kammweg, der ein Panorama auf Saint-Pourçain unter dem Blick des Puy de Montoncel und der Monts d'Auvergne bereithält."@de, "Op het programma: weiden bezaaid met oude eikenbomen ? boven de vallei van de Gaduet ? en een bergkampad, dat een panoramisch uitzicht biedt op Saint-Pourçain, onder het oog van de puy de Montoncel en de bergen van de Auvergne."@nl, "En el programa: prados salpicados de viejos robles por encima del valle del Gaduet y un sendero de cresta, que ofrece una vista panorámica de Saint-Pourçain, bajo la mirada del puy de Montoncel y de las montañas de Auvernia."@es, "In programma: prati punteggiati da vecchie querce, sopra la valle del Gaduet, e un sentiero in cresta che offre una vista panoramica su Saint-Pourçain, sotto lo sguardo del puy de Montoncel e delle montagne dell'Alvernia."@it, "On the program: meadows dotted with old oak trees - above the Gaduet valley - and a ridge path, offering a panoramic view of Saint-Pourçain, under the eye of the puy de Montoncel and the Auvergne mountains."@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:e42dd438-0ef1-345e-81bf-54ea35e7c38e ;
:hasDescription data:e42dd438-0ef1-345e-81bf-54ea35e7c38e .
owl:topObjectProperty data:e42dd438-0ef1-345e-81bf-54ea35e7c38e ;
:hasDescription data:e42dd438-0ef1-345e-81bf-54ea35e7c38e .