data:e42b5d67-cd8e-37dc-ae84-cee7bc7e31c2
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Kom naar Le Tourne om de mascaret te bewonderen! Dit is meer dan alleen een uitnodiging, het is een oproep om even alles los te laten en te genieten van een van de meest fascinerende dansvoorstellingen van de natuur. Op slechts enkele kilometers van Bordeaux, wordt het charmante dorpje Le Tourne, genesteld aan de oevers van de Garonne, regelmatig het toneel van een aangrijpend fenomeen op zee en op de rivier.

Français (France) Venez observer le mascaret au Tourne ! Plus qu’une simple invitation, c’est un appel à déconnecter pour admirer l’une des plus fascinantes chorégraphies de la nature. À seulement quelques kilomètres de Bordeaux, le charmant village du Tourne, niché sur les rives de la Garonne, devient régulièrement le théâtre d'un phénomène maritime et fluvial saisissant.

Allemand (Allemagne) Kommen Sie nach Le Tourne und erleben Sie die Flutwelle! Dies ist mehr als nur eine Einladung – es ist ein Aufruf, %E0 den Alltag hinter sich zu lassen und eine der faszinierendsten Choreografien der Natur zu bewundern. %C0 Nur wenige Kilometer von Bordeaux entfernt, wird das charmante Dorf Le Tourne, das am Ufer der Garonne liegt, regelmäßig zum Schauplatz eines beeindruckenden Meeres- und Flussphänomens.

Anglais Come watch the tidal bore at Le Tourne! More than just an invitation, it’s a call to %E0 unplug and admire one of nature’s most fascinating spectacles. %C0 Just a few kilometers from Bordeaux, the charming village of Le Tourne, nestled on the banks of the Garonne, regularly becomes the setting for a striking maritime and fluvial phenomenon.

Italien (Italie) Venite ad ammirare il mascaret a Le Tourne! Più che un semplice invito, è un appello a staccare la spina per ammirare una delle coreografie più affascinanti della natura. A pochi chilometri da Bordeaux, l’incantevole villaggio di Le Tourne, adagiato sulle rive della Garonna, diventa regolarmente teatro di un fenomeno marittimo e fluviale mozzafiato.