<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f54161d-be09-356c-b90f-4182521c3597> .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/607e6eaa-8178-334e-80b8-076ca233d3d9> .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ca84a6e-934a-3e61-bcb2-20dc4160eee8> .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee2eee41-bb5a-3d74-aadf-8fe7b4f3cf07> .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d62b656d-22cf-36d9-8ea4-230b9906d04e> .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PPar compagnie Grand Tigre\nLieu : Grande Sc\u00E8ne (Gymnase de mauvais temps)\nTous publics \u2013  Dur\u00E9e : 1h 20 - Payant\nTarif : 22\u20AC (plein), 17\u20AC (r\u00E9duit), 6\u20AC (5-12 ans) / Spectacle inclus dans le pass \u00E0 60\u20AC\n\nG\u00E9nie pur ou simple pr\u00EAte-nom, merveilleux chef de troupe ou acteur de second rang, fol aventurier ou mari indigne\u2026 Shakespeare est plein de myst\u00E8re. Il est de l\u2019\u00E9toffe dont sont faits les r\u00EAves et l\u2019appr\u00E9hender, c\u2019est essayer de saisir une ombre qui, au fil du temps, s\u2019est fondue en air,.\n\nPetite restauration sur place : un food-truck sera pr\u00E9sent d\u00E8s 19h \n\nAccueil du public : 1h avant le d\u00E9but du spectacle\nPour r\u00E9server :\n- www.theatreaseilhac.com\n- par courrier accompagn\u00E9 du r\u00E8glement (ch\u00E8que) \u00E0 l\u2019adresse suivante :\nAssociation Le Brezou\n4, avenue Jean Vinatier\n19700 SEILHAC\n- reservation@theatreaseilhac.com\n- 07 68 99 08 52\n- sur le march\u00E9 de Seilhac les dimanches matins d\u00E8s le 05/07"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PPer gezelschap Grand Tigre\nLocatie: Grande Sc\u00E8ne (Gymnasium bij slecht weer)\nAlle publiek ?  Duur: 1 uur 20 minuten - Betalend publiek\nPrijs: 22 euro (vol), 17 euro (korting), 6 euro (5-12 jaar) / Voorstelling inbegrepen in de 60 euro pas\n\nPuur genie of louter boegbeeld, geweldige groepsleider of tweederangs acteur, waanzinnige avonturier of onwaardige echtgenoot? Shakespeare zit vol mysterie. Hij is het materiaal waar dromen van gemaakt zijn, en hem begrijpen is proberen een schaduw te grijpen die in de loop der tijd in lucht is opgegaan.\n\nLichte versnaperingen ter plaatse: een foodtruck zal vanaf 19.00 uur aanwezig zijn\n\nPubliek welkom: 1 uur voor aanvang van de voorstelling\nVoor boekingen:\n- www.theatreaseilhac.com\n- per post met betaling (cheque) op het volgende adres\nVereniging Le Brezou\n4, laan Jean Vinatier\n19700 SEILHAC\n- reservation@theatreaseilhac.com\n- 07 68 99 08 52\n- op de markt van Seilhac op zondagochtend vanaf 05/07"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PPer compagnie Grand Tigre\nLugar: Grande Sc\u00E8ne (Gimnasio en caso de mal tiempo)\nTodos los p\u00FAblicos ?  Duraci\u00F3n: 1 hora 20 minutos - P\u00FAblico de pago\nPrecio: 22 euros (completo), 17 euros (con descuento), 6 euros (5-12 a\u00F1os) / Espect\u00E1culo incluido en el abono de 60 euros\n\n\u00BFPuro genio o mero figurante, maravilloso jefe de troupe o actor de segunda fila, loco aventurero o indigno esposo? Shakespeare est\u00E1 lleno de misterio. Es la materia de la que est\u00E1n hechos los sue\u00F1os, y aprehenderle es tratar de asir una sombra que, con el tiempo, se ha fundido en el aire.\n\nA partir de las 19.00 horas, un food-truck ofrecer\u00E1 un refrigerio\n\nAcogida del p\u00FAblico: 1 hora antes del comienzo del espect\u00E1culo\nPara reservas :\n- www.theatreaseilhac.com\n- por correo con pago (cheque) a la siguiente direcci\u00F3n\nAsociaci\u00F3n Le Brezou\n4, avenue Jean Vinatier\n19700 SEILHAC\n- reservation@theatreaseilhac.com\n- 07 68 99 08 52\n- en el mercado de Seilhac los domingos por la ma\u00F1ana a partir del 05/07"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PPer compagnie Grand Tigre\nLocation: Grande Sc\u00E8ne (Bad weather gymnasium)\nAll audiences ?  Running time: 1h 20 - Paying\nPrice: 22? (full), 17? (reduced), 6? (5-12 yrs) / Show included in the 60? pass\n\nPure genius or mere figurehead, marvelous troupe leader or second-rate actor, mad adventurer or unworthy husband? Shakespeare is full of mystery. He is the stuff of which dreams are made, and to apprehend him is to try to grasp a shadow that, over time, has melted into air.\n\nFood and refreshments on site: a food-truck will be present from 7pm\n\nPublic welcome: 1h before the start of the show\nFor reservations :\n- www.theatreaseilhac.com\n- by post with payment (cheque) to the following address:\nAssociation Le Brezou\n4, avenue Jean Vinatier\n19700 SEILHAC\n- reservation@theatreaseilhac.com\n- 07 68 99 08 52\n- at the Seilhac market on Sunday mornings from 05/07 onwards"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PPer la compagnia Grand Tigre\nLuogo: Grande Sc\u00E8ne (Palestra in caso di maltempo)\nTutti i tipi di pubblico?  Durata: 1 ora e 20 minuti - Pubblico pagante\nPrezzo: \u20AC 22 (intero), \u20AC 17 (ridotto), \u20AC 6 (5-12 anni) / Spettacolo incluso nell'abbonamento \u20AC 60\n\nGenio puro o semplice figura, meraviglioso capocomico o attore di secondo piano, folle avventuriero o marito indegno? Shakespeare \u00E8 pieno di mistero. \u00C8 la materia di cui sono fatti i sogni e comprenderlo \u00E8 come cercare di afferrare un'ombra che, nel tempo, si \u00E8 dissolta nell'aria.\n\nRinfresco leggero in loco: un food-truck sar\u00E0 a disposizione dalle 19.00\n\nAccoglienza del pubblico: 1 ora prima dell'inizio dello spettacolo\nPer prenotazioni :\n- www.theatreaseilhac.com\n- per posta con pagamento (assegno) al seguente indirizzo\nAssociazione Le Brezou\n4, avenue Jean Vinatier\n19700 SEILHAC\n- reservation@theatreaseilhac.com\n- 07 68 99 08 52\n- al mercato di Seilhac la domenica mattina a partire dal 05/07"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "PPurch compagnie Grand Tigre\nOrt: Gro\u00DFe B\u00FChne (Turnhalle bei schlechtem Wetter)\nF\u00FCr alle Altersgruppen ?  Dauer: 1 Stunde 20 Minuten - kostenpflichtig\nTarif: 22? (Vollzahler), 17? (erm\u00E4\u00DFigt), 6? (5-12 Jahre) / Vorstellung im Pass enthalten f\u00FCr 60?\n\nReines Genie oder blo\u00DFer Namensgeber, wunderbarer Leiter der Truppe oder zweitklassiger Schauspieler, verr\u00FCckter Abenteurer oder unw\u00FCrdiger Ehemann? Shakespeare ist voller Geheimnisse. Er ist der Stoff, aus dem die Tr\u00E4ume sind, und ihn zu verstehen, bedeutet, einen Schatten zu erfassen, der im Laufe der Zeit zu Luft geworden ist.\n\nKleine Snacks vor Ort: Ein Foodtruck ist ab 19 Uhr vor Ort\n\nEmpfang des Publikums: 1 Stunde vor Beginn der Vorstellung\nF\u00FCr Reservierungen:\n- www.theatreaseilhac.com\n- per Post zusammen mit der Zahlung (Scheck) an folgende Adresse schicken:\nAssociation Le Brezou\n4, avenue Jean Vinatier\n19700 SEILHAC\n- reservation@theatreaseilhac.com\n- 07 68 99 08 52\n- auf dem Markt in Seilhac sonntags vormittags ab 05/07"@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/9444d673-1e3c-303b-b7b7-bfe8051f3977> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> .
<https://data.datatourisme.fr/23/9444d673-1e3c-303b-b7b7-bfe8051f3977> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e4245615-0a9c-3ce4-afc3-1a0cf7d8dbe5> .