<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5ba11ef6-306b-3d6f-9a64-03f1c5969b5c> .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c5a3b952-c61c-3e68-aee3-ebfd48d06d73> .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d004654-30ba-333b-9a18-925387e0b20b> .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4c4ecdd4-7c08-3cea-8fd0-1ec40d982f1b> .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll> .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Walking tour of the town of Fismes, stopping off at 12 points of heritage interest.\n\nEnquiries and leaflets: Fismes Tourist Office (Office de Tourisme)."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Circuit p\u00E9destre dans la ville de Fismes avec 12 points d\u2019arr\u00EAt sur le patrimoine. Renseignements et plaquettes \u00E0 l\u2019Office de tourisme de Fismes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Rundgang durch die Stadt Fismes mit 12 Haltepunkten zum Kulturerbe. Informationen und Brosch\u00FCren im Fremdenverkehrsamt von Fismes."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wandeling door de stad Fismes met 12 erfgoedstops. Informatie en folders bij het toeristenbureau van Fismes."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Recorrido a pie por la ciudad de Fismes con 12 paradas patrimoniales. Informaci\u00F3n y folletos en la Oficina de Turismo de Fismes."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tour a piedi nella citt\u00E0 di Fismes con 12 tappe sul patrimonio. Informazioni e opuscoli presso l'Ufficio del Turismo di Fismes."@it .
<https://data.datatourisme.fr/26/f0e1dbce-62e2-3245-bf4b-1e317fe41802> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> .
<https://data.datatourisme.fr/26/f0e1dbce-62e2-3245-bf4b-1e317fe41802> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e4193b55-fe6a-358f-b104-a30c50bc928f> .