[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/049a794a-fefa-3014-82a6-44ddfb001eec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aebe6bc-d2b7-393f-ad30-a75d4040d796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/26ab324f-ae1b-3c2f-911d-fb7ecb752267", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4179082-6fee-319e-a040-2959f7f37807" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4179082-6fee-319e-a040-2959f7f37807" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57850c36-7283-3816-b73d-cc86b76737df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d3e4c09-8b76-3e40-a355-bc9f9a4fc203" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d904b141-cf00-3985-90d8-0ca1cf53f3cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4179082-6fee-319e-a040-2959f7f37807", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/049a794a-fefa-3014-82a6-44ddfb001eec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/57850c36-7283-3816-b73d-cc86b76737df" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d3e4c09-8b76-3e40-a355-bc9f9a4fc203" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1aebe6bc-d2b7-393f-ad30-a75d4040d796" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d904b141-cf00-3985-90d8-0ca1cf53f3cf" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Particulier huurt een appartement van 21 m2, geclassificeerd twee sterren van Frankrijk, ideaal voor curisten of toeristen die verliefd zijn op de regio.\nHet wordt bediend door een lift en bevindt zich op de tweede en laatste verdieping van de residentie. Zijn oriëntatie\nDe zuidwestelijke oriëntatie en het heldere uitzicht maken het zeer helder.\nHet ligt in de onmiddellijke nabijheid van het kuuroord.\nZeer lumineus en met een zeer mooi uitzicht op de vijver van Thau (directe toegang), op Sète en de\nmont Saint Clair, deze ingerichte studio bestaat uit een door een tussenschot gescheiden slaapgedeelte met een tweepersoonsbed, een woonkamer-keuken, een badkamer-WC met douche, kasten en een loggia met tafel en stoelen.\nHet heeft toegang tot een beveiligde fietsenkamer. Een dokterspraktijk bevindt zich in het gebouw; winkels, apotheken en restaurants zijn in de buurt, evenals een bushalte.\nEen grote gratis openbare parkeerplaats ligt naast de residentie.", "@language": "nl" }, { "@value": "Private individual rents apartment T1 of 21 m2 livable, classified two stars of France, ideal for curists or tourists in love with the area.\nServed by an elevator, it is located on the second and last floor of the residence. Its orientation\nSouth-West orientation and the clear view make it very bright.\nIt is located in the immediate vicinity of the thermal establishment.\nExtremely luminous and endowed with a very beautiful sight on the pond of Thau (direct access), on Sete and the\nsaint Clair, this equipped studio includes a corner room separated by a partition with a bed for two people, a living room-kitchen, a bathroom-WC with shower, cupboards and a loggia with table and chairs.\nIt has access to a secure bicycle room. A doctor's office is located in the building; shops, pharmacies and restaurants are nearby as well as a bus stop.\nA large free public parking lot is adjacent to the residence.", "@language": "en" }, { "@value": "Un privato affitta un appartamento di 21 m2, classificato due stelle di Francia, ideale per curisti o turisti innamorati della regione.\nServita da un ascensore, si trova al secondo e ultimo piano della residenza. Il suo orientamento\nL'orientamento a sud-ovest e la vista libera lo rendono molto luminoso.\nSi trova nelle immediate vicinanze del centro termale.\nEstremamente luminoso e con una vista molto bella sullo stagno di Thau (accesso diretto), su Sète e sulla\nmont Saint Clair, questo monolocale attrezzato comprende una zona notte separata da una parete divisoria con un letto matrimoniale, un soggiorno-cucina, un bagno-doccia con doccia, armadietti e una loggia con tavolo e sedie.\nHa accesso a un deposito sicuro per le biciclette. Nell'edificio si trova un ambulatorio medico; nelle vicinanze si trovano negozi, farmacie, ristoranti e una fermata dell'autobus.\nUn ampio parcheggio pubblico gratuito è adiacente alla residenza.", "@language": "it" }, { "@value": "Privatperson vermietet Wohnung T1 mit 21 m2 Wohnfläche, klassifiziert mit zwei Sternen von Frankreich, ideal für Kurgäste oder Touristen, die die Region lieben.\nSie wird von einem Aufzug bedient und befindet sich im zweiten und letzten Stock der Residenz. Seine Ausrichtung\nSüd-West und der freie Blick machen es sehr hell.\nEs befindet sich in unmittelbarer Nähe des Thermalbads.\nExtrem hell und mit einem sehr schönen Blick auf den Étang de Thau (direkter Zugang), auf Sète und den Mont Blanc\nmont Saint Clair, dieses Studio mit Hotelservice umfasst einen durch eine Trennwand abgetrennten Schlafbereich mit Doppelbett, eine Wohnküche, ein Badezimmer mit Dusche, Schränke und eine Loggia mit Tisch und Stühlen.\nEs verfügt über einen Zugang zu einem sicheren Fahrradraum. Eine Arztpraxis befindet sich im Gebäude, Geschäfte, Apotheken und Restaurants sind in der Nähe, ebenso wie eine Bushaltestelle.\nEin großer kostenloser öffentlicher Parkplatz befindet sich direkt neben dem Wohnheim.", "@language": "de" }, { "@value": "Particular alquila un piso de 21 m2, clasificado dos estrellas de Francia, ideal para curistas o turistas enamorados de la región.\nServido por un ascensor, se encuentra en la segunda y última planta de la residencia. Su orientación\nLa orientación suroeste y la vista despejada la hacen muy luminosa.\nSe encuentra en las inmediaciones del balneario.\nExtremadamente luminoso y con una vista muy bonita sobre el estanque de Thau (acceso directo), sobre Sète y el\nmont Saint Clair, este estudio equipado incluye una zona de dormitorio separada por un tabique con una cama doble, un salón-cocina, un cuarto de baño-WC con ducha, armarios y una logia con mesa y sillas.\nTiene acceso a un cuarto de bicicletas seguro. En el edificio hay una consulta médica; en las inmediaciones hay tiendas, farmacias y restaurantes, así como una parada de autobús.\nJunto a la residencia hay un amplio aparcamiento público gratuito.", "@language": "es" }, { "@value": "Particulier loue appartement T1 de 21 m2 habitables, classé deux étoiles de France, idéal pour curistes ou touristes amoureux de la région.\nDesservi par un ascenseur, il est situé au deuxième et dernier étage de la résidence. Son orientation\nSud-Ouest et la vue dégagée le rendent très lumineux.\nIl est situé à proximité immédiate de l'établissement thermal.\nExtrêmement lumineux et doté d'une très belle vue sur l'étang de Thau (accès direct), sur Sète et le\nmont Saint Clair, ce studio équipé comprend un coin chambre séparé par une cloison avec lit pour deux personnes, un séjour-cuisine, une salle d'eau-WC avec douche, des placards et une loggia accueillant table et chaises.\nIl dispose d'un accès à un local à vélos sécurisé. Un cabinet médical se trouve dans l'immeuble; les commerces, pharmacies et restaurants sont à proximité ainsi qu'un arrêt de bus.\nUn grand parking public gratuit jouxte la résidence.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]