[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/7f38fb87-a0fc-301f-8ef6-3ec221e0c6a8",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4048f26-aa67-31b3-9ad1-9d6243dbbbb5"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4048f26-aa67-31b3-9ad1-9d6243dbbbb5"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7ff9fd2-6681-32f6-9535-092d7ada99bc"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4048f26-aa67-31b3-9ad1-9d6243dbbbb5",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Avec humour et malice, Le bureau des monstres est un spectacle interactif et plein d’énergie qui transforme frissons en rire. Un moment joyeux et rassurant, où même les monstres font rire les enfants !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Con humor y picardía, «La oficina de los monstruos» es un espectáculo interactivo y lleno de energía que convierte los sustos en risas. ¡Un momento alegre y tranquilizador, en el que incluso los monstruos hacen reír a los niños!",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Met humor en een knipoog is *Le bureau des monstres* een interactieve en energieke voorstelling die rillingen omzet in gelach. Een vrolijk en geruststellend moment, waarbij zelfs de monsters de kinderen aan het lachen brengen!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Mit Humor und Schalk ist „Le bureau des monstres“ eine interaktive und energiegeladene Show, die Gänsehaut in Lachen verwandelt. Ein fröhlicher und beruhigender Moment, in dem sogar die Monster die Kinder zum Lachen bringen!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "With humor and mischief, *Le bureau des monstres* is an interactive, high-energy show that turns chills into laughter. A joyful and reassuring experience, where even the monsters make the kids laugh!",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7ff9fd2-6681-32f6-9535-092d7ada99bc"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6eddfe7-16ab-3864-a73a-7c4546468262"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Avec humour et malice, Le bureau des monstres est un spectacle interactif et plein d’énergie qui transforme frissons en rire. Un moment joyeux et rassurant, où même les monstres font rire les enfants !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Con humor y picardía, «La oficina de los monstruos» es un espectáculo interactivo y lleno de energía que convierte los sustos en risas. ¡Un momento alegre y tranquilizador, en el que incluso los monstruos hacen reír a los niños!",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Met humor en een knipoog is *Le bureau des monstres* een interactieve en energieke voorstelling die rillingen omzet in gelach. Een vrolijk en geruststellend moment, waarbij zelfs de monsters de kinderen aan het lachen brengen!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "Con umorismo e malizia, “L’ufficio dei mostri” è uno spettacolo interattivo e pieno di energia che trasforma i brividi in risate. Un momento gioioso e rassicurante, in cui persino i mostri fanno ridere i bambini!",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Mit Humor und Schalk ist „Le bureau des monstres“ eine interaktive und energiegeladene Show, die Gänsehaut in Lachen verwandelt. Ein fröhlicher und beruhigender Moment, in dem sogar die Monster die Kinder zum Lachen bringen!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "With humor and mischief, *Le bureau des monstres* is an interactive, high-energy show that turns chills into laughter. A joyful and reassuring experience, where even the monsters make the kids laugh!",
                "@language": "en"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Pièce immersive et Interactive pour petits et grands  - De 4 à 7 ans\n\nL’avis du Théâtre de Poche : QUAND LES MONSTRES SE DONNENT EN SPECTACLE, LES RIRES CHASSENT LES PEURS !\nAvec humour et malice, Le bureau des monstres est un spectacle interactif et plein d’énergie qui transforme frissons en rire. Un moment joyeux et rassurant, où même les monstres font rire les enfants !\n\nMélusine, la cheffe du Bureau des monstres, une institution vieille de 400 ans doit trouver une solution pour ne pas mettre la clef sous la porte.\n\nSes monstres, tout aussi vieux, sont au chômage car les enfants n'ont plus peur de rien à notre époque !\n\nElle lance un appel aux enfants les plus intrépides et les plus inventifs en matière de bêtises pour redonner confiance à ses monstres.\n\nCeux qui accepteront son invitation sauront-ils transmettre leurs savoirs aux monstres ?",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Obra inmersiva e interactiva para grandes y pequeños  - De 4 a 7 años\n\nLa opinión del Théâtre de Poche: ¡CUANDO LOS MONSTRUOS SE SUBEN AL ESCENARIO, LAS RISAS AHUYENTAN LOS MIEDOS!\nCon humor y picardía, «La oficina de los monstruos» es un espectáculo interactivo y lleno de energía que transforma los escalofríos en risas. ¡Un momento alegre y tranquilizador, en el que incluso los monstruos hacen reír a los niños!\n\nMelusina, la directora de la Oficina de los monstruos, una institución con 400 años de historia, debe encontrar una solución para no tener que cerrar el negocio.\n\nSus monstruos, igual de viejos, están en paro porque los niños ya no se asustan de nada en nuestra época.\n\nLanza un llamamiento a los niños más intrépidos y creativos a la hora de hacer travesuras para devolver la confianza a sus monstruos.\n\n¿Sabrán aquellos que acepten su invitación transmitir sus conocimientos a los monstruos?",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Een meeslepende en interactieve voorstelling voor jong en oud  - Van 4 tot 7 jaar\n\nDe mening van het Théâtre de Poche: WANNEER MONSTERS EEN VOORSTELLING GEVEN, VERDRIJFT HET GELACH DE ANGST!\nMet humor en ondeugendheid is *Le bureau des monstres* een interactieve voorstelling vol energie die rillingen omzet in gelach. Een vrolijk en geruststellend moment, waarbij zelfs de monsters de kinderen aan het lachen brengen!\n\nMélusine, het hoofd van het Monstersbureau, een 400 jaar oude instelling, moet een oplossing vinden om te voorkomen dat ze de deuren moet sluiten.\n\nHaar monsters, die net zo oud zijn, zitten zonder werk omdat kinderen tegenwoordig nergens meer bang voor zijn!\n\nZe doet een oproep aan de meest onverschrokken en vindingrijke kinderen op het gebied van kattenkwaad om haar monsters weer zelfvertrouwen te geven.\n\nZullen degenen die haar uitnodiging aannemen, hun kennis aan de monsters kunnen overbrengen?",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "An immersive and interactive show for all ages  — Ages 4–7\n\nThe Théâtre de Poche’s take: WHEN MONSTERS TAKE THE STAGE, LAUGHTER CHASES AWAY FEAR!\nWith humor and mischief, *The Monster Bureau* is an interactive, high-energy show that turns thrills into laughter. A joyful and reassuring experience, where even monsters make children laugh!\n\nMélusine, the head of the Monster Bureau—a 400-year-old institution—must find a way to keep the business from going under.\n\nHer monsters, just as old, are out of work because kids aren’t afraid of anything these days!\n\nShe calls on the most intrepid and inventive children—especially when it comes to mischief—to restore her monsters’ confidence.\n\nWill those who accept her invitation be able to pass on their knowledge to the monsters?",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Spettacolo immersivo e interattivo per grandi e piccini  - Dai 4 ai 7 anni\n\nIl parere del Théâtre de Poche: QUANDO I MOSTRUCCINI SI ESIBISCONO, LE RISATE SCACCIANO LE PAURE!\nCon umorismo e malizia, «L’ufficio dei mostri» è uno spettacolo interattivo e pieno di energia che trasforma i brividi in risate. Un momento gioioso e rassicurante, in cui persino i mostri fanno ridere i bambini!\n\nMelusina, la direttrice dell’Ufficio dei mostri, un’istituzione con 400 anni di storia, deve trovare una soluzione per evitare di chiudere i battenti.\n\nI suoi mostri, altrettanto anziani, sono disoccupati perché i bambini ormai non hanno più paura di nulla!\n\nLancia quindi un appello ai bambini più intrepidi e più creativi in fatto di marachelle per ridare fiducia ai suoi mostri.\n\nColoro che accetteranno il suo invito riusciranno a trasmettere le loro conoscenze ai mostri?",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Ein immersives und interaktives Theaterstück für Groß und Klein  – Von 4 bis 7 Jahren\n\nDie Meinung des „Théâtre de Poche“: WENN MONSTER AUF DER BÜHNE STEHEN, VERDRÄNGT DAS LACHEN DIE ANGST!\nMit Humor und Schalk ist „Das Büro der Monster“ eine interaktive und energiegeladene Vorstellung, die Gänsehaut in Lachen verwandelt. Ein fröhlicher und beruhigender Moment, in dem sogar die Monster die Kinder zum Lachen bringen!\n\nMélusine, die Leiterin des „Bureau des monstres“, einer 400 Jahre alten Institution, muss eine Lösung finden, damit sie nicht den Laden schließen muss.\n\nIhre Monster, die ebenso alt sind, sind arbeitslos, denn die Kinder haben heutzutage vor nichts mehr Angst!\n\nSie ruft die unerschrockensten und einfallsreichsten Kinder auf, die sich mit Unfug auskennen, um ihren Monstern wieder Selbstvertrauen zu geben.\n\nWerden diejenigen, die ihre Einladung annehmen, es schaffen, ihr Wissen an die Monster weiterzugeben?",
                "@language": "de"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e6eddfe7-16ab-3864-a73a-7c4546468262"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]