"Pr\u00E9parez votre \u00E9quipe et relevez le d\u00E9fi ! Plongez au c\u0153ur d\u2019un labyrinthe g\u00E9ant de ma\u00EFs pour vivre une aventure grandeur nature m\u00EAlant \u00E9preuves, \u00E9nigmes et exploration. Trois parcours, plus de 2 heures d\u2019action et de fun d\u00E8s 3 ans, pr\u00E8s de Toulouse."@fr . . . . . . . . . . . "Pr\u00E9parez votre \u00E9quipe et relevez le d\u00E9fi ! Plongez au c\u0153ur d\u2019un labyrinthe g\u00E9ant de ma\u00EFs pour vivre une aventure grandeur nature m\u00EAlant \u00E9preuves, \u00E9nigmes et exploration. Trois parcours, plus de 2 heures d\u2019action et de fun d\u00E8s 3 ans, pr\u00E8s de Toulouse."@fr . "Gather your team and take on the challenge! Dive into the heart of a giant maze of mazes for a life-size adventure combining challenges, puzzles, and exploration. Three courses, over 2 hours of action and fun for ages 3 and up, near Toulouse."@en . "Stel je team samen en ga de uitdaging aan! Duik in het hart van een gigantisch doolhof van ma\u00EFsvelden voor een avontuur op ware grootte vol proeven, raadsels en verkenning. Drie parcours, meer dan 2 uur actie en plezier vanaf 3 jaar, vlakbij Toulouse."@nl . "\u00A1Prepara a tu equipo y afronta el reto! Ad\u00E9ntrate en el coraz\u00F3n de un gigantesco laberinto de mazmorras para vivir una aventura a escala real que combina pruebas, acertijos y exploraci\u00F3n. Tres recorridos, m\u00E1s de dos horas de acci\u00F3n y diversi\u00F3n a partir de los 3 a\u00F1os, cerca de Toulouse."@es . "Bereiten Sie Ihr Team vor und stellen Sie sich der Herausforderung! Tauchen Sie ein in ein riesiges Labyrinth aus Maisfeldern und erleben Sie ein Abenteuer in Lebensgr\u00F6\u00DFe, das Herausforderungen, R\u00E4tsel und Erkundung miteinander verbindet. Drei Parcours, mehr als 2 Stunden Action und Spa\u00DF ab 3 Jahren, in der N\u00E4he von Toulouse."@de . "Preparate la vostra squadra e accettate la sfida! Immergetevi nel cuore di un gigantesco labirinto di mais per vivere un\u2019avventura a grandezza naturale che unisce prove, enigmi ed esplorazione. Tre percorsi, oltre 2 ore di azione e divertimento a partire dai 3 anni, vicino a Tolosa."@it . . "Gather your team, sharpen your sense of direction and your competitive spirit... This summer, a vast adventure playground awaits you in the heart of a giant corn maze!\n\nCORN LANTA offers more than 2 hours of challenges, puzzles, exploration, and laughter to share with family or friends.\n\nExplorer Course\nSet out in search of Calico Jack\u2019s lost treasure in an adventure combining investigation, problem-solving, and exploration.\n\nAdventurer Course\nCompete against other teams in a series of challenges, trials, and tests inspired by the greatest adventures.\n\nLittle Adventurer Course (ages 4\u20137)\nAn investigation specially designed for the youngest adventurers on the hunt for the mysterious thief who stole the Beavers\u2019 treasure.\n\nGiant Maze\nPuzzles and challenges\nExploration and adventure\nWith friends, family, or as a team\n\nThis summer, leave your screens behind and come experience a real-life, full-scale adventure!\n\nEvening hours on Wednesdays and Saturdays starting at 9:00 PM"@en . "Pr\u00E9parez votre \u00E9quipe, aff\u00FBtez votre sens de l'orientation et votre esprit de comp\u00E9tition... Cet \u00E9t\u00E9, un immense terrain d'aventure vous attend au c\u0153ur d'un labyrinthe g\u00E9ant de ma\u00EFs !\n\nCORN LANTA, c'est plus de 2 heures de d\u00E9fis, d'\u00E9nigmes, d'exploration et de fous rires \u00E0 partager en famille ou entre amis.\n\nParcours Explorateur\nPartez \u00E0 la recherche du tr\u00E9sor perdu de Calico Jack dans une aventure m\u00EAlant enqu\u00EAte, r\u00E9flexion et exploration.\n\nParcours Aventurier\nAffrontez les autres \u00E9quipes \u00E0 travers une s\u00E9rie de d\u00E9fis, d'\u00E9preuves et de challenges inspir\u00E9s des plus grandes aventures.\n\nParcours Petit Baroudeur (4-7 ans)\nUne enqu\u00EAte sp\u00E9cialement con\u00E7ue pour les plus jeunes aventuriers \u00E0 la recherche du myst\u00E9rieux voleur du tr\u00E9sor des Castors.\n\nLabyrinthe g\u00E9ant\n\u00C9nigmes et d\u00E9fis\nExploration et aventure\nEntre amis, en famille ou en \u00E9quipe\n\nCet \u00E9t\u00E9, oubliez les \u00E9crans et venez vivre une v\u00E9ritable aventure grandeur nature !\n\nNocturnes les mercredis et samedis d\u00E8s 21h00"@fr . "Stellt euer Team zusammen, sch\u00E4rft euren Orientierungssinn und weckt euren Wettbewerbsgeist \u2026 In diesem Sommer erwartet euch ein riesiger Abenteuerspielplatz im Herzen eines gigantischen Maislabyrinths!\n\nCORN LANTA bietet mehr als zwei Stunden voller Herausforderungen, R\u00E4tsel, Entdeckungen und ausgelassenem Lachen \u2013 gemeinsam mit der Familie oder mit Freunden.\n\nEntdeckerparcours\nBegeben Sie sich auf die Suche nach dem verlorenen Schatz von Calico Jack in einem Abenteuer, das Ermittlungen, Denksport und Erkundung vereint.\n\nAbenteurer-Parcours\nMessen Sie sich mit anderen Teams in einer Reihe von Herausforderungen, Pr\u00FCfungen und Aufgaben, die von den gr\u00F6\u00DFten Abenteuern inspiriert sind.\n\nParcours \u201EKleiner Abenteurer\u201C (4\u20137 Jahre)\nEine speziell f\u00FCr die j\u00FCngsten Abenteurer konzipierte Ermittlung auf der Suche nach dem mysteri\u00F6sen Dieb des Biberschatzes.\n\nRiesiges Labyrinth\nR\u00E4tsel und Herausforderungen\nEntdeckung und Abenteuer\nMit Freunden, der Familie oder im Team\n\nVergessen Sie diesen Sommer die Bildschirme und erleben Sie ein echtes Abenteuer in Lebensgr\u00F6\u00DFe!\n\nAbendveranstaltungen mittwochs und samstags ab 21:00 Uhr"@de . "Stel je team samen, scherp je ori\u00EBntatievermogen aan en laat je competitieve instelling de vrije loop... Deze zomer wacht er een enorm avonturenparcours op je in het hart van een gigantisch doolhof van ma\u00EFsvelden!\n\nCORN LANTA staat garant voor meer dan 2 uur vol uitdagingen, raadsels, ontdekkingen en veel plezier om samen met familie of vrienden te beleven.\n\nOntdekkingsparcours\nGa op zoek naar de verloren schat van Calico Jack in een avontuur dat onderzoek, denkwerk en verkenning combineert.\n\nAvonturiersparcours\nNeem het op tegen andere teams in een reeks uitdagingen, proeven en opdrachten die zijn ge\u00EFnspireerd op de grootste avonturen.\n\nParcours voor kleine avonturiers (4-7 jaar)\nEen speurtocht speciaal ontworpen voor de jongste avonturiers, op zoek naar de mysterieuze dief van de schat van de Bevers.\n\nReusachtig doolhof\nRaadsels en uitdagingen\nOntdekking en avontuur\nMet vrienden, familie of in een team\n\nVergeet deze zomer de schermen en beleef een echt avontuur op ware grootte!\n\nAvondopeningen op woensdag en zaterdag vanaf 21.00 uur"@nl . "Prepara a tu equipo, afina tu sentido de la orientaci\u00F3n y tu esp\u00EDritu competitivo... \u00A1Este verano te espera un inmenso terreno de aventuras en el coraz\u00F3n de un laberinto gigante de ma\u00EDz!\n\nCORN LANTA ofrece m\u00E1s de dos horas de retos, acertijos, exploraci\u00F3n y carcajadas para compartir en familia o con amigos.\n\nRecorrido Explorador\nSal a la b\u00FAsqueda del tesoro perdido de Calico Jack en una aventura que combina investigaci\u00F3n, reflexi\u00F3n y exploraci\u00F3n.\n\nRecorrido \u00ABAventurero\u00BB\nEnfr\u00E9ntate a los dem\u00E1s equipos a trav\u00E9s de una serie de retos, pruebas y desaf\u00EDos inspirados en las mayores aventuras.\n\nRecorrido \u00ABPeque\u00F1o aventurero\u00BB (4-7 a\u00F1os)\nUna investigaci\u00F3n especialmente dise\u00F1ada para los aventureros m\u00E1s j\u00F3venes que buscan al misterioso ladr\u00F3n del tesoro de los Castores.\n\nLaberinto gigante\nAcertijos y retos\nExploraci\u00F3n y aventura\nEntre amigos, en familia o en equipo\n\n\u00A1Este verano, olvida las pantallas y ven a vivir una aut\u00E9ntica aventura a gran escala!\n\nSesiones nocturnas los mi\u00E9rcoles y s\u00E1bados a partir de las 21:00 h"@es . "Preparate la vostra squadra, affinate il vostro senso dell\u2019orientamento e il vostro spirito competitivo\u2026 Quest\u2019estate, un immenso terreno di avventura vi aspetta nel cuore di un gigantesco labirinto di mais!\n\nCORN LANTA offre oltre 2 ore di sfide, enigmi, esplorazione e risate da condividere con la famiglia o gli amici.\n\nPercorso Esploratore\nPartite alla ricerca del tesoro perduto di Calico Jack in un\u2019avventura che unisce indagine, ragionamento ed esplorazione.\n\nPercorso Avventuriero\nAffrontate le altre squadre attraverso una serie di sfide, prove e compiti ispirati alle pi\u00F9 grandi avventure.\n\nPercorso Piccolo Avventuriero (4-7 anni)\nUn'indagine pensata appositamente per i pi\u00F9 piccoli avventurieri alla ricerca del misterioso ladro del tesoro dei Castori.\n\nLabirinto gigante\nEnigmi e sfide\nEsplorazione e avventura\nTra amici, in famiglia o in squadra\n\nQuest\u2019estate, dimenticate gli schermi e venite a vivere una vera avventura a grandezza naturale!\n\nApertura serale il mercoled\u00EC e il sabato dalle 21:00"@it . . .