data:e3f16643-83dc-3540-bf27-d951d4f47168
Description

Français (France) À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, la Villa du Temps retrouvé ouvre exceptionnellement ses portes en accès libre et gratuit. Venez découvrir ce lieu unique et plonger dans l’atmosphère de la Belle Époque !

Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen opent de Villa du Temps retrouvé gratis haar deuren voor het publiek. Kom deze unieke plek ontdekken en dompel uzelf onder in de sfeer van de Belle Époque!

Espagnol Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Villa du Temps retrouvé abre sus puertas al público de forma gratuita. Venga a descubrir este lugar único y sumérjase en el ambiente de la Belle Époque

Allemand (Allemagne) Anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals öffnet die Villa du Temps retrouvé ausnahmsweise ihre Türen für einen freien und kostenlosen Zugang. Entdecken Sie diesen einzigartigen Ort und tauchen Sie in die Atmosphäre der Belle Époque ein!

Italien (Italie) In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, la Villa du Temps retrouvé apre le sue porte al pubblico gratuitamente. Venite a scoprire questo luogo unico e immergetevi nell'atmosfera della Belle Époque!

Italien (Italie) In occasione delle Giornate europee del patrimonio, la Villa du Temps riapre eccezionalmente le sue porte con ingresso libero e gratuito. Venite a scoprire questo luogo unico e immergetevi nell’atmosfera della Belle Époque! Un’occasione per scoprire le mostre “Percorso Belle Époque: Marcel Proust e le avanguardie” e “L’Orient-Express, un’epopea moderna (1883-1918)”, dove capolavorie oggetti d’epoca vi trasportano nel cuore di un periodo di effervescenza culturale, innovazione, sperimentazione e raffinata arte di vivere. Orario di apertura dalle 11:00 alle 13:00 e poi dalle 14:00 alle 18:00, con ultimo ingresso alle 17:15.

Anglais To mark the European Heritage Days, the Villa du Temps retrouvé is opening its doors to the public free of charge. Come and discover this unique place and immerse yourself in the atmosphere of the Belle Époque!

This is your chance to discover the exhibitions "Parcours Belle Époque: Marcel Proust & the avant-gardes" and "L'Orient-Express, une épopée moderne (1883-1918)", where masterpieces and period objects transport you to the heart of a period of cultural effervescence, innovation, experimentation and a refined art of living.

Open from 11am to 1pm and from 2pm to 6pm, with last admission at 5.15pm.

Allemand (Allemagne) Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die wiedereröffnete Villa du Temps ausnahmsweise ihre Türen – der Eintritt ist frei. Entdecken Sie diesen einzigartigen Ort und tauchen Sie ein in die Atmosphäre der Belle Époque! Eine Gelegenheit, die Ausstellungen „Parcours Belle Époque: Marcel Proust & die Avantgarden“ und „Der Orient-Express, ein modernes Epos (1883–1918)“ zu entdecken, in denen Meisterwerkeund Objekte aus dieser Zeit Sie in das Herz einer Epoche voller kultureller Blüte, Innovation, Experimentierfreude und raffinierter Lebenskunst entführen. Geöffnet von 11:00 bis 13:00 Uhr und anschließend von 14:00 bis 18:00 Uhr, letzter Einlass um 17:15 Uhr.

Espagnol Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Villa du Temps reabre excepcionalmente sus puertas con acceso libre y gratuito. ¡Ven a descubrir este lugar único y sumérgete en el ambiente de la Belle Époque! Es la ocasión perfecta para descubrir las exposiciones «Recorrido por la Belle Époque: Marcel Proust y las vanguardias» y «El Orient Express, una epopeya moderna (1883-1918)», en las que obras maestrasobra y objetos de la época te transportan al corazón de un periodo de efervescencia cultural, innovación, experimentación y un refinado arte de vivir. Horario de apertura: de 11:00 a 13:00 y de 14:00 a 18:00, con última entrada a las 17:15.

Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen opent de Villa du Temps haar deuren bij wijze van uitzondering voor iedereen, met vrije en gratis toegang. Kom deze unieke plek ontdekken en dompel u onder in de sfeer van de Belle Époque! Dit is de gelegenheid om de tentoonstellingen „Parcours Belle Époque: Marcel Proust & de avant-gardes” en „De Orient-Express, een modern epos (1883-1918)” te ontdekken, waar meesterwerkenen voorwerpen uit die tijd u meenemen naar het hart van een periode van culturele bloei, innovatie, experimenten en een verfijnde levensstijl. Open van 11.00 tot 13.00 uur en vervolgens van 14.00 tot 18.00 uur, met laatste toegang om 17.15 uur.