[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0043f33f-1d7e-36a7-8645-84d55923c4bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/14af1877-065d-382b-a1fc-2b4df951d5e5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3e8c6c8-6959-3ad5-99ca-732c8f7bd951" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3e8c6c8-6959-3ad5-99ca-732c8f7bd951" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/703819fd-80dd-3f29-a9e3-778fa86a7de7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa3ab3c7-883a-3fb5-8852-5017eaa7c409" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3e8c6c8-6959-3ad5-99ca-732c8f7bd951", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa3ab3c7-883a-3fb5-8852-5017eaa7c409" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/703819fd-80dd-3f29-a9e3-778fa86a7de7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0043f33f-1d7e-36a7-8645-84d55923c4bf" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Das Festkomitee von Brinay lädt Sie ab 19 Uhr zu seinem Weihnachtsmarkt in der Mehrzweckhalle ein. Kunsthandwerk, kreative Produkte, regionale Erzeugnisse, Geschenkideen, Köstlichkeiten. Infos: cdfbrinay@gmail.com / 06 07 90 93 83", "@language": "de" }, { "@value": "The Brinay Festival Committee invites you to its Christmas market, starting at 7.00 pm at the Multifunction Hall. Handicrafts, original creations, local produce, gift ideas and tasty treats. Information: cdfbrinay@gmail.com / 06 07 90 93 83", "@language": "en" }, { "@value": "Le Comité des Fêtes de Brinay vous invite à son marché de Noël à partir de 19h à la salle Multifonction. Artisanat, créations, produits locaux, idées cadeaux, gourmandises. Infos : cdfbrinay@gmail.com / 06 07 90 93 83", "@language": "fr" }, { "@value": "Il Comitato delle Feste di Brinay vi invita al suo mercatino di Natale a partire dalle 19:00 presso la sala multifunzionale. Artigianato, creazioni, prodotti locali, idee regalo, prelibatezze. Informazioni: cdfbrinay@gmail.com / 06 07 90 93 83", "@language": "it" }, { "@value": "Het Feestcomité van Brinay nodigt u uit voor zijn kerstmarkt vanaf 19.00 uur in de multifunctionele zaal. Ambachtelijke producten, creaties, lokale producten, cadeau-ideeën, lekkernijen. Info: cdfbrinay@gmail.com / 06 07 90 93 83", "@language": "nl" }, { "@value": "El Comité de Fiestas de Brinay te invita a su mercado de Navidad a partir de las 19:00 h en la sala multifuncional. Artesanía, creaciones, productos locales, ideas para regalos y delicias gastronómicas. Más información: cdfbrinay@gmail.com / 06 07 90 93 83", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]