<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Tr\u00E8s jolie petite \u00E9glise carolingienne du IXe si\u00E8cle qui abrite les reliques de Saint C\u00E9n\u00E9r\u00E9 et de remarquables statues en bois polychrome."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/dcd3bce4-b6c1-382a-b8f1-ebdca245b692> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3842b188-1712-32f0-acbf-54d4509adaa8> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7700b246-81bb-31ef-aff0-b882176494b4> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/73aa3401-f49d-308a-a5c9-c4c0d0697ea3> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/55ac1e47-9d7d-3527-9ad3-1d8bc1275da0> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/10fbd899-b6c5-3339-aec6-9f9d5467d276> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e9a0c20-0479-354a-b31f-dd5e46e09066> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d24eb77f-bd06-39f2-b9de-1e660f3f1498> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3b9e7c71-0213-3a75-9a2c-5aaad1af1789> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79e1a417-22c2-3b15-a7e6-9efa6cd31af0> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Very pretty small Carolingian church of the 9th century which houses the relics of Saint C\u00E9n\u00E9r\u00E9 and remarkable polychrome wooden statues."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Tr\u00E8s jolie petite \u00E9glise carolingienne du IXe si\u00E8cle qui abrite les reliques de Saint C\u00E9n\u00E9r\u00E9 et de remarquables statues en bois polychrome."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Sehr h\u00FCbsche kleine karolingische Kirche aus dem 9. Jahrhundert, die die Reliquien des Heiligen C\u00E9n\u00E9r\u00E9 und bemerkenswerte Statuen aus polychromem Holz beherbergt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Heel mooi Karolingisch kerkje uit de 9e eeuw, met de relikwie\u00EBn van de heilige C\u00E9n\u00E9r\u00E9 en opmerkelijke polychrome houten beelden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Peque\u00F1a iglesia carolingia del siglo IX que alberga las reliquias de San C\u00E9n\u00E9r\u00E9 y notables estatuas de madera policromada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Graziosa chiesetta carolingia del IX secolo, che ospita le reliquie di San C\u00E9n\u00E9r\u00E9 e notevoli statue lignee policrome."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Magnificent polychrome wooden statues from the 17th and 18th centuries. This small church is one of the oldest in France."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Magnifiques statues en bois polychrome des XVIIe, XVIIIe si\u00E8cles. Cette petite \u00E9glise est l'une des plus anciennes de France."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wundersch\u00F6ne polychrome Holzstatuen aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Jahrhundert. Diese kleine Kirche ist eine der \u00E4ltesten in Frankreich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Prachtige polychrome houten beelden uit de 17e en 18e eeuw. Deze kleine kerk is een van de oudste in Frankrijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Hermosas estatuas de madera policromada de los siglos XVII y XVIII. Esta peque\u00F1a iglesia es una de las m\u00E1s antiguas de Francia."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bellissime statue in legno policromo del XVII e XVIII secolo. Questa piccola chiesa \u00E8 una delle pi\u00F9 antiche di Francia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/49/dbd9fb36-7a67-3a0a-8df4-d300bdfd09b8> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> .
<https://data.datatourisme.fr/49/dbd9fb36-7a67-3a0a-8df4-d300bdfd09b8> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e3df0d8e-b30a-3edc-8370-c9c178380aa9> .