Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Sr. Tumbao is a collective led by six artists originally from Colombia, Venezuela, and Cuba, who are now based in France. Inspired by Caribbean rhythms and popular Afro-Latin American music, the group creates a sound where salsa, timba, cumbia, and urban music come together in a festive, modern, and deeply rooted energy.
Through their personal journeys and their intimate connection to these musical traditions, the members of Sr. Tumbao offer sincere and vibrant music, nourished as much by their heritage as by their experience on stage. On stage, the group transforms every concert into a moment of sharing and celebration, bridging tradition and modernity.
Through their personal journeys and their intimate connection to these musical traditions, the members of Sr. Tumbao offer sincere and vibrant music, nourished as much by their heritage as by their experience on stage. On stage, the group transforms every concert into a moment of sharing and celebration, bridging tradition and modernity.
Néerlandais (Pays-Bas) Sr. Tumbao is een collectief van zes artiesten uit Colombia, Venezuela en Cuba, die tegenwoordig in Frankrijk wonen. Geïnspireerd door de ritmes van het Caribisch gebied en de Afro-Latijns-Amerikaanse volksmuziek, creëert de groep een universum waarin salsa, timba, cumbia en urban muziek samenkomen in een feestelijke, moderne en diepgewortelde energie.
%C0 Door hun achtergrond en hun nauwe band met deze muzikale tradities brengen de leden van Sr. Tumbao oprechte en levendige muziek, gevoed door zowel het erfgoed als de ervaring op het podium. Op het podium maakt de groep van elk concert een moment van samenzijn en feest, tussen traditie en moderniteit.
%C0 Door hun achtergrond en hun nauwe band met deze muzikale tradities brengen de leden van Sr. Tumbao oprechte en levendige muziek, gevoed door zowel het erfgoed als de ervaring op het podium. Op het podium maakt de groep van elk concert een moment van samenzijn en feest, tussen traditie en moderniteit.
Espagnol Sr. Tumbao es un colectivo formado por seis artistas originarios de Colombia, Venezuela y Cuba, que actualmente residen en Francia. Inspirado en los ritmos caribeños y en la música popular afrolatinoamericana, el grupo crea un universo en el que la salsa, la timba, la cumbia y las músicas urbanas se funden en una energía festiva, moderna y profundamente arraigada.
A través de sus trayectorias y su íntimo vínculo con estas tradiciones musicales, los miembros de Sr. Tumbao ofrecen una música sincera y viva, alimentada tanto por el legado como por la experiencia sobre el escenario. Sobre el escenario, el grupo convierte cada concierto en un momento de convivencia y celebración, a caballo entre la tradición y la modernidad.
A través de sus trayectorias y su íntimo vínculo con estas tradiciones musicales, los miembros de Sr. Tumbao ofrecen una música sincera y viva, alimentada tanto por el legado como por la experiencia sobre el escenario. Sobre el escenario, el grupo convierte cada concierto en un momento de convivencia y celebración, a caballo entre la tradición y la modernidad.
Français (France) Sr. Tumbao est un collectif porté par six artistes originaires de Colombie, du Venezuela et de Cuba, aujourd’hui installés en France. Inspiré par les rythmes de la Caraïbe et les musiques populaires afro-latino-américaines, le groupe développe un univers où la Salsa, la Timba, la Cumbia et les musiques urbaines se rencontrent dans une énergie festive, moderne et profondément enracinée.
À travers leurs parcours et leur lien intime à ces traditions musicales, les membres de Sr. Tumbao proposent une musique sincère et vivante, nourrie autant par l’héritage que par l’expérience de la scène. Sur scène, le groupe transforme chaque concert en un moment de partage et de célébration, entre tradition et modernité.
À travers leurs parcours et leur lien intime à ces traditions musicales, les membres de Sr. Tumbao proposent une musique sincère et vivante, nourrie autant par l’héritage que par l’expérience de la scène. Sur scène, le groupe transforme chaque concert en un moment de partage et de célébration, entre tradition et modernité.
Italien (Italie) Sr. Tumbao è un collettivo formato da sei artisti provenienti dalla Colombia, dal Venezuela e da Cuba, che oggi vivono in Francia. Ispirato dai ritmi caraibici e dalle musiche popolari afro-latinoamericane, il gruppo crea un universo in cui la salsa, la timba, la cumbia e le musiche urbane si fondono in un’energia festosa, moderna e profondamente radicata.
Attraverso i loro percorsi e il loro intimo legame con queste tradizioni musicali, i membri di Sr. Tumbao propongono una musica sincera e vivace, alimentata tanto dal patrimonio culturale quanto dall’esperienza sul palco. Sul palco, il gruppo trasforma ogni concerto in un momento di condivisione e di celebrazione, a metà strada tra tradizione e modernità.
Attraverso i loro percorsi e il loro intimo legame con queste tradizioni musicali, i membri di Sr. Tumbao propongono una musica sincera e vivace, alimentata tanto dal patrimonio culturale quanto dall’esperienza sul palco. Sul palco, il gruppo trasforma ogni concerto in un momento di condivisione e di celebrazione, a metà strada tra tradizione e modernità.
Allemand (Allemagne) Sr. Tumbao ist ein Kollektiv, das von sechs Künstlern aus Kolumbien, Venezuela und Kuba getragen wird, die heute in Frankreich leben. Inspiriert von den Rhythmen der Karibik und der afro-lateinamerikanischen Volksmusik entwickelt die Gruppe ein musikalisches Universum, in dem Salsa, Timba, Cumbia und urbane Musikstile in einer festlichen, modernen und tief verwurzelten Energie zusammenkommen.
Durch ihren Werdegang und ihre enge Verbundenheit mit diesen musikalischen Traditionen bieten die Mitglieder von Sr. Tumbao eine aufrichtige und lebendige Musik, die sowohl vom Erbe als auch von der Bühnenerfahrung geprägt ist. Auf der Bühne verwandelt die Gruppe jedes Konzert in einen Moment des Miteinanders und des Feierns, zwischen Tradition und Moderne.
Durch ihren Werdegang und ihre enge Verbundenheit mit diesen musikalischen Traditionen bieten die Mitglieder von Sr. Tumbao eine aufrichtige und lebendige Musik, die sowohl vom Erbe als auch von der Bühnenerfahrung geprägt ist. Auf der Bühne verwandelt die Gruppe jedes Konzert in einen Moment des Miteinanders und des Feierns, zwischen Tradition und Moderne.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty