@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e3d4790a-08e6-3fc4-bec8-a80b81f6bd94
  owl:topDataProperty "The route takes you through the old hamlet of Moriond. Be sure to stop at Aquamotion, the biggest aqua-leisure centre in the mountains."@en, "Ce chemin traverse l’ancien hameau de Moriond, ne manquez pas de vous arrêter à Aquamotion, le plus grand centre aqualudique en montagne."@fr, "Dieser Weg führt durch den alten Weiler Moriond. Versäumen Sie nicht, bei Aquamotion anzuhalten, dem größten Wassersportzentrum in den Bergen."@de, "Il sentiero passa per l'antico borgo di Moriond, per cui è d'obbligo una sosta all'Aquamotion, il più grande centro acquatico della montagna."@it, "Этот путь проходит через старую деревушку Морионд, так что обязательно загляните в Aquamotion, крупнейший в горах центр аквалудинга."@ru ;
  :hasTranslatedProperty data:5fea313c-0886-3f2d-a767-fd9f00944439, data:7893ce0b-5ea9-3c44-a4a0-047db5c3cf63 ;
  :shortDescription "The route takes you through the old hamlet of Moriond. Be sure to stop at Aquamotion, the biggest aqua-leisure centre in the mountains."@en, "Ce chemin traverse l’ancien hameau de Moriond, ne manquez pas de vous arrêter à Aquamotion, le plus grand centre aqualudique en montagne."@fr, "Esta ruta pasa por la antigua aldea de Moriond, así que no deje de hacer una parada en Aquamotion, el mayor parque acuático de las montañas."@es, "Deze route loopt door het oude gehucht Moriond, dus maak zeker een stop bij Aquamotion, het grootste aquapark in de bergen."@nl, "Dieser Weg führt durch den alten Weiler Moriond. Versäumen Sie nicht, bei Aquamotion anzuhalten, dem größten Wassersportzentrum in den Bergen."@de, "Il sentiero passa per l'antico borgo di Moriond, per cui è d'obbligo una sosta all'Aquamotion, il più grande centro acquatico della montagna."@it, "Этот путь проходит через старую деревушку Морионд, так что обязательно загляните в Aquamotion, крупнейший в горах центр аквалудинга."@ru ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/3c833e34-c98e-3ec3-ae6b-837a1c8f8ba5>
  owl:topObjectProperty data:e3d4790a-08e6-3fc4-bec8-a80b81f6bd94 ;
  :hasDescription data:e3d4790a-08e6-3fc4-bec8-a80b81f6bd94 .