. . . . . . "La voiture c\u00E8de sa place aux v\u00E9los, trottinettes, aux pi\u00E9tons ou encore aux rollers, depuis la pointe de Pench\u00E2teau jusqu\u2019\u00E0 la baie du Scall."@fr . "Cars give way to bicycles, scooters, pedestrians, and even rollerbladers, from the tip of Pench%E2teau to Scall Bay."@en . "De auto maakt plaats voor fietsen, steps, voetgangers en rolschaatsers, vanaf de punt van Pench%E2teau tot aan de baai van Scall."@nl . "Vom Kap Pench%E2teau bis zur Bucht von Scall weichen die Autos Fahrr\u00E4dern, Rollern, Fu\u00DFg\u00E4ngern und Inlineskatern."@de . "L'auto cede il posto a biciclette, monopattini, pedoni e pattini a rotelle, dalla punta di Pench%E2teau fino alla baia dello Scall."@it . "El coche cede el paso a las bicicletas, los patinetes, los peatones y los patines, desde la punta de Pench%E2teau hasta la bah\u00EDa de Scall."@es . . .