. . . . "The ch\u00E2teau de Marsannay, winegrower of 40 hectares in the best vineyards of the c\u00F4te de Nuits and the c\u00F4te de Beaune invites you to discover its cellars and wines of its estate."@en . "A dos pasos de Dijon, en el kil\u00F3metro cero de la carretera de los Grands Crus, el Ch\u00E2teau de Marsannay le da la bienvenida al coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos para vivir una experiencia \u00FAnica en un entorno propicio para la relajaci\u00F3n y el descubrimiento\nEl Ch\u00E2teau acoge a los hu\u00E9spedes durante todo el a\u00F1o para que descubran la riqueza de sus terru\u00F1os\nLa visita guiada comienza con una exposici\u00F3n de perfiles de terru\u00F1o para ayudar a los visitantes a entender los Climats de Bourgogne. Contin\u00FAa en las bodegas abovedadas de estilo cisterciense, antes de una degustaci\u00F3n de los vinos de la finca en una zona que ofrece una magn\u00EDfica vista de las vi\u00F1as."@es . "Nur einen Katzensprung von Dijon entfernt, am Kilometer Null der Route des Grands Crus, empf\u00E4ngt Sie das Ch\u00E2teau de Marsannay im Herzen der Weinberge zu einer ganz neuen Erfahrung in einem Rahmen, der Entspannung und Entdeckungen f\u00F6rdert. \nDas Ch\u00E2teau empf\u00E4ngt seine G\u00E4ste das ganze Jahr \u00FCber, um ihnen den Reichtum seiner Terroirs n\u00E4her zu bringen. \nDie F\u00FChrung beginnt mit einer Ausstellung von Terroirprofilen, die den Besuchern die Climats de Bourgogne n\u00E4her bringen. Sie wird in den gew\u00F6lbten Kellern im Zisterzienserstil fortgesetzt, bevor eine Weinprobe der Weine des Weinguts in einem Raum mit herrlichem Blick auf die Weinberge stattfindet."@de . "Op een steenworp afstand van Dijon, op kilometer nul van de Grands Crus, heet het Ch\u00E2teau de Marsannay u welkom in het hart van de wijngaarden voor een unieke ervaring in een omgeving die bevorderlijk is voor ontspanning en ontdekking\nHet Ch\u00E2teau verwelkomt het hele jaar door gasten om de rijkdom van zijn terroirs te ontdekken\nDe rondleiding begint met een tentoonstelling van terroirprofielen die de bezoekers inzicht geeft in de Climats de Bourgogne. Het gaat verder in de gewelfde kelders in cisterci\u00EBnzer stijl, voor een proeverij van de wijnen van het domein in een ruimte met een prachtig uitzicht op de wijngaarden."@nl . "A due passi da Digione, al chilometro zero della strada dei Grands Crus, lo Ch\u00E2teau de Marsannay vi accoglie nel cuore dei vigneti per un'esperienza unica in un ambiente favorevole al relax e alla scoperta\nLo Ch\u00E2teau accoglie gli ospiti tutto l'anno per scoprire la ricchezza dei suoi terroir\nLa visita guidata inizia con un'esposizione di profili di terroir per aiutare i visitatori a comprendere i Climats de Bourgogne. Si prosegue nelle cantine a volta in stile cistercense, prima di una degustazione dei vini della tenuta in un'area che offre una magnifica vista sulle vigne."@it . "A deux pas de Dijon, au kilom\u00E8tre z\u00E9ro de la route des grands Crus, le Ch\u00E2teau de Marsannay vous accueille au c\u0153ur des vignes pour une exp\u00E9rience in\u00E9dite dans un cadre propice \u00E0 la d\u00E9tente et \u00E0 la d\u00E9couverte. \nLe Ch\u00E2teau accueille les clients toute l'ann\u00E9e pour faire d\u00E9couvrir la richesse de ses terroirs. \nLa visite guid\u00E9e commence par une exposition de profils de terroirs permettant aux visiteurs d'appr\u00E9hender les Climats de Bourgogne. Elle se poursuit dans les caves vo\u00FBt\u00E9es de style cistercien, avant une d\u00E9gustation des vins du domaine, au sein d'un espace offrant une vue magnifique sur les vignes."@fr . . .