@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:e3c941e4-52af-3350-bfd3-18d07f7d0694
  :hasTranslatedProperty data:9477945e-fb10-3dc9-b62a-28c8e189000b ;
  a :Description ;
  dc:description """Soirée DISCO en faveur du Téléthon.
Restauration possible sur place

A 19h, salle polyvalente.
5€ l'entrée minimum reversée au Téléthon, gratuit pour les -10 ans.
Inscription recommandée auprès de la mairie avant le 27 Novembre 2026"""@fr, """DISCO Night to benefit the Telethon.
Food available on site.

At 7:00 p.m., multipurpose hall.
Minimum admission fee of 5? to be donated to the Telethon; free for children under 10.
Registration recommended at City Hall before November 27, 2026"""@en, """Serata DISCO a sostegno del Telethon.
Possibilità di ristorazione in loco

Alle 19:00, sala polivalente.
5? di ingresso minimo devoluto al Telethon, gratuito per i minori di 10 anni.
Si consiglia di iscriversi presso il municipio entro il 27 novembre 2026"""@it, """Noche DISCO a beneficio del Teletón.
Posibilidad de comer allí mismo.

A las 19:00 h, sala polivalente.
5 € de entrada como mínimo, que se donarán al Teletón; entrada gratuita para menores de 10 años.
Se recomienda inscribirse en el ayuntamiento antes del 27 de noviembre de 2026."""@es, """DISCO-Abend zugunsten des Telethons.
Verpflegung vor Ort möglich

Um 19 Uhr, Mehrzweckhalle.
Mindesteintritt 5?, der dem Telethon gespendet wird; für Kinder unter 10 Jahren ist der Eintritt frei.
Anmeldung beim Rathaus bis zum 27. November 2026 empfohlen"""@de, """DISCO-avond ten voordele van de Telethon.
Eten en drinken ter plaatse verkrijgbaar

Om 19.00 uur, multifunctionele zaal.
Minimaal 5? toegangsprijs, waarvan de opbrengst naar de Telethon gaat; gratis voor kinderen onder de 10 jaar.
Aanmelden wordt aanbevolen bij het gemeentehuis vóór 27 november 2026"""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/23/6598a8ef-4155-36a2-94f7-f8ea8c444ede>
  owl:topObjectProperty data:e3c941e4-52af-3350-bfd3-18d07f7d0694 ;
  :hasDescription data:e3c941e4-52af-3350-bfd3-18d07f7d0694 .