"Montez sur sc\u00E8ne ou profitez du spectacle lors de la sc\u00E8ne ouverte \u00AB Viens au talent, viens \u00E0 L\u2019Audace \u00BB, le jeudi 26 novembre 2026 \u00E0 21h00 \u00E0 S\u00E8te. Stand-up, impro, chansons, textes ou sketchs, dans une ambiance chaleureuse et sans pression.\nCr\u00E9neau de 5 \u00E0 7 minutes gratuit, \u00E0 r\u00E9server en ligne ou sur place d\u00E8s 20h30.\nEntr\u00E9e libre sur consommation."@fr . "Kom het podium op of geniet van de voorstelling tijdens de open podiumavond %AB Viens au talent, viens %E0 L\u2019Audace %BB, op donderdag 26 november 2026 om 21.00 uur in S\u00E8te. Stand-up, improvisatie, liedjes, teksten of sketches, in een gezellige sfeer zonder druk.\nGratis optreden van 5 tot 7 minuten, online reserveren of ter plaatse vanaf 20.30 uur.\nGratis toegang bij consumptie."@nl . "Steigen Sie auf die B\u00FChne oder genie\u00DFen Sie die Show bei der \u201EOpen Stage\u201C %AB \u201EViens au talent, viens %E0 L\u2019Audace %BB\u201C am Donnerstag, den 26. November 2026, um 21:00 Uhr in S\u00E8te. Stand-up, Improvisation, Lieder, Texte oder Sketche \u2013 in einer herzlichen Atmosph\u00E4re ganz ohne Druck.\nKostenloser Auftritt von 5 bis 7 Minuten, Reservierung online oder vor Ort ab 20:30 Uhr.\nFreier Eintritt bei Verzehr"@de . "Sube al escenario o disfruta del espect\u00E1culo en la noche de puertas abiertas \u00ABVen a mostrar tu talento, ven a L\u2019Audace\u00BB, el jueves 26 de noviembre de 2026 a las 21:00 h en S\u00E8te. Mon\u00F3logos, improvisaci\u00F3n, canciones, textos o sketches, en un ambiente acogedor y sin presiones.\nTurno de 5 a 7 minutos gratuito, se puede reservar en l\u00EDnea o en el propio local a partir de las 20:30 h.\nEntrada libre con"@es . "Take the stage or enjoy the show at the open mic event \u201CViens au talent, viens \u00E0 L\u2019Audace\u201D on Thursday, November 26, 2026, at 9:00 p.m. in S\u00E8te. Stand-up comedy, improv, songs, spoken word, or skits\u2014all in a warm, relaxed atmosphere.\nFree 5- to 7-minute slots; reserve online or in person starting at 8:30 p.m.\nFree admission with a minimum purchase."@en . . . "Montez sur sc\u00E8ne ou profitez du spectacle lors de la sc\u00E8ne ouverte \u00AB Viens au talent, viens \u00E0 L\u2019Audace \u00BB, le jeudi 26 novembre 2026 \u00E0 21h00 \u00E0 S\u00E8te. Stand-up, impro, chansons, textes ou sketchs, dans une ambiance chaleureuse et sans pression.\nCr\u00E9neau de 5 \u00E0 7 minutes gratuit, \u00E0 r\u00E9server en ligne ou sur place d\u00E8s 20h30.\nEntr\u00E9e libre sur consommation."@fr . "Salite sul palco o godetevi lo spettacolo durante l\u2019\u201COpen Stage\u201D %AB \u201CViens au talent, viens %E0 L\u2019Audace %BB\u201D, gioved\u00EC 26 novembre 2026 alle ore 21:00 a S\u00E8te. Stand-up, improvvisazione, canzoni, testi o sketch, in un\u2019atmosfera accogliente e senza pressioni.\nSlot da 5 a 7 minuti gratuito, da prenotare online o sul posto a partire dalle 20:30.\nIngresso libero con obbligo di consumazione."@it . "Kom het podium op of geniet van de voorstelling tijdens de open podiumavond %AB Viens au talent, viens %E0 L\u2019Audace %BB, op donderdag 26 november 2026 om 21.00 uur in S\u00E8te. Stand-up, improvisatie, liedjes, teksten of sketches, in een gezellige sfeer zonder druk.\nGratis optreden van 5 tot 7 minuten, online reserveren of ter plaatse vanaf 20.30 uur.\nGratis toegang bij consumptie."@nl . "Steigen Sie auf die B\u00FChne oder genie\u00DFen Sie die Show bei der \u201EOpen Stage\u201C %AB \u201EViens au talent, viens %E0 L\u2019Audace %BB\u201C am Donnerstag, den 26. November 2026, um 21:00 Uhr in S\u00E8te. Stand-up, Improvisation, Lieder, Texte oder Sketche \u2013 in einer herzlichen Atmosph\u00E4re ganz ohne Druck.\nKostenloser Auftritt von 5 bis 7 Minuten, Reservierung online oder vor Ort ab 20:30 Uhr.\nFreier Eintritt bei Verzehr"@de . "Sube al escenario o disfruta del espect\u00E1culo en la noche de puertas abiertas \u00ABVen a mostrar tu talento, ven a L\u2019Audace\u00BB, el jueves 26 de noviembre de 2026 a las 21:00 h en S\u00E8te. Mon\u00F3logos, improvisaci\u00F3n, canciones, textos o sketches, en un ambiente acogedor y sin presiones.\nTurno de 5 a 7 minutos gratuito, se puede reservar en l\u00EDnea o en el propio local a partir de las 20:30 h.\nEntrada libre con"@es . "Take the stage or enjoy the show at the open mic event \u201CViens au talent, viens \u00E0 L\u2019Audace\u201D on Thursday, November 26, 2026, at 9:00 p.m. in S\u00E8te. Stand-up comedy, improv, songs, spoken word, or skits\u2014all in a warm, relaxed atmosphere.\nFree 5- to 7-minute slots; reserve online or in person starting at 8:30 p.m.\nFree admission with a minimum purchase."@en . . "Gioved\u00EC 26 novembre 2026 alle ore 21:00, il caff\u00E8-teatro L\u2019Audace apre il suo palcoscenico a S\u00E8te a chiunque voglia cimentarsi davanti a un pubblico. Stand-up, improvvisazione, canzoni, testi o sketch: tutto pu\u00F2 succedere nel corso di una serata, in un\u2019atmosfera accogliente e senza pressioni, sia che saliate sul palco sia che restiate in sala a bere qualcosa.\n\nPer partecipare\n\u00C8 possibile prenotare online una fascia oraria da 5 a 7 minuti, oppure iscriversi sul posto a partire dalle 20:30, fino a esaurimento delle fasce disponibili. Il palco di 24 m\u00B2 \u00E8 attrezzato per gli artisti: teatro, stand-up, solisti, maghi, mimi. La partecipazione \u00E8 gratuita.\n\nPer il pubblico\nL\u2019ingresso \u00E8 libero con obbligo di consumazione. \u00C8 inoltre possibile prenotare gratuitamente il proprio posto tramite la biglietteria.\n\nIl locale\nL\u2019Audace, al numero 27 di avenue Victor Hugo a S\u00E8te, \u00E8 un locale ibrido che unisce l\u2019energia di un vivace caff\u00E8-teatro all\u2019atmosfera accogliente di un bar conviviale. Sul sito di biglietteria \u00E8 possibile ordinare taglieri di salumi e formaggi oppure un \u00ABGarden Party\u00BB con creme spalmabili, insalate e verdure crude.\n\nPrenotazione gratuita online sul sito di biglietteria."@it . "Op donderdag 26 november 2026 om 21.00 uur stelt caf\u00E9-theater L\u2019Audace in S\u00E8te zijn podium open voor iedereen die zijn of haar geluk wil beproeven voor een publiek. Stand-up, improvisatie, liedjes, teksten of sketches: alles is mogelijk tijdens deze avond, in een gezellige sfeer zonder druk, of je nu het podium opgaat of in de zaal blijft zitten voor een drankje.\n\nOm mee te doen\nJe reserveert online een tijdvak van 5 tot 7 minuten, of je schrijft je ter plaatse in vanaf 20.30 uur, zolang er nog tijdvakken beschikbaar zijn. Het podium van 24 m\u00B2 is uitgerust voor artiesten: theater, stand-up, solisten, goochelaars, mimespelers. Deelname is gratis.\n\nVoor het publiek\nDe toegang is gratis op basis van consumptie. U kunt ook gratis een plaats reserveren via de ticketverkoop.\n\nDe locatie\nL\u2019Audace, aan de Avenue Victor Hugo 27 in S\u00E8te, is een hybride locatie die de energie van een levendig theatercaf\u00E9 combineert met de gezellige sfeer van een gezellige bar. Via de ticketverkoop kunt u plankjes met vleeswaren en kaas bestellen, of een \u201EGarden Party\u201C met smeersels, salades en rauwkost.\n\nGratis online reserveren via de ticketverkoop."@nl . "On Thursday, November 26, 2026, at 9:00 p.m., the L\u2019Audace caf\u00E9-theater in S\u00E8te opens its stage to anyone who wants to try their hand at performing in front of an audience. Stand-up comedy, improv, songs, monologues, or skits: anything can happen over the course of the evening, in a warm and relaxed atmosphere\u2014whether you take the stage or stay in the audience with a drink.\n\nTo participate\nYou can reserve a 5- to 7-minute slot online, or sign up on-site starting at 8:30 p.m., subject to availability. The 24 m\u00B2 stage is equipped for performers: theater, stand-up comedy, solo acts, magicians, and mimes. Participation is free.\n\nFor the audience\nAdmission is free with a minimum purchase. You can also reserve your seat for free through the ticket office.\n\nThe Venue\nL\u2019Audace, located at 27 Avenue Victor Hugo in S\u00E8te, is a hybrid venue that blends the energy of a lively caf\u00E9-theater with the warm atmosphere of a friendly bar. You can order charcuterie and cheese platters or a \u201CGarden Party\u201D spread featuring spreads, salads, and raw vegetables through the ticketing system.\n\nFree online reservations are available through the ticketing system."@en . "El jueves 26 de noviembre de 2026 a las 21:00 h, el caf\u00E9-teatro L\u2019Audace abre su escenario en S\u00E8te a todas aquellas personas que quieran probar suerte ante el p\u00FAblico. Mon\u00F3logos, improvisaci\u00F3n, canciones, textos o sketches: todo puede pasar a lo largo de una noche, en un ambiente acogedor y sin presiones, tanto si subes al escenario como si te quedas en la sala tomando algo.\n\nPara participar\nReserva online un turno de entre 5 y 7 minutos, o inscr\u00EDbete en el propio local a partir de las 20:30 h, dentro del l\u00EDmite de turnos disponibles. El escenario, de 24 m\u00B2, est\u00E1 equipado para todo tipo de artistas: teatro, mon\u00F3logos, solistas, magos y mimos. La participaci\u00F3n es gratuita.\n\nPara el p\u00FAblico\nLa entrada es gratuita con consumo m\u00EDnimo. Tambi\u00E9n puedes reservar tu plaza de forma gratuita en la taquilla.\n\nEl local\nL\u2019Audace, en el n\u00FAmero 27 de la avenida Victor Hugo de S\u00E8te, es un espacio h\u00EDbrido que combina la energ\u00EDa de un animado caf\u00E9-teatro con el ambiente acogedor de un bar agradable. En la taquilla puedes pedir tablas de embutidos y quesos o un \u00ABGarden Party\u00BB con untables, ensaladas y verduras crudas.\n\nReserva gratuita en l\u00EDnea en la taquilla."@es . "Am Donnerstag, den 26. November 2026, um 21:00 Uhr \u00F6ffnet das Caf\u00E9-Theater \u201EL\u2019Audace\u201C in S\u00E8te seine B\u00FChne f\u00FCr alle, die ihr Gl\u00FCck vor Publikum versuchen m\u00F6chten. Stand-up, Improvisation, Lieder, Texte oder Sketche: An diesem Abend ist alles m\u00F6glich \u2013 in einer herzlichen Atmosph\u00E4re ohne Druck, ganz gleich, ob Sie selbst auf die B\u00FChne gehen oder im Saal bei einem Drink bleiben.\n\nSo nehmen Sie teil\nSie reservieren online einen 5- bis 7-min\u00FCtigen Auftritt oder melden sich ab 20:30 Uhr vor Ort an, solange noch Pl\u00E4tze frei sind. Die 24 m\u00B2 gro\u00DFe B\u00FChne ist f\u00FCr K\u00FCnstler ausgestattet: Theater, Stand-up, Solisten, Zauberer, Pantomimen. Die Teilnahme ist kostenlos.\n\nF\u00FCr das Publikum\nDer Eintritt ist frei, es gilt das Verzehrpflichtprinzip. Sie k\u00F6nnen Ihren Platz auch kostenlos \u00FCber den Ticketverkauf reservieren.\n\nDer Veranstaltungsort\n\u201EL\u2019Audace\u201C in der Avenue Victor Hugo 27 in S\u00E8te ist ein hybrider Ort, der die Energie eines lebendigen Theatercaf\u00E9s mit der gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re einer geselligen Bar verbindet. \u00DCber den Ticketverkauf k\u00F6nnen Sie Wurst- und K\u00E4seplatten oder ein \u201EGarden Party\u201C-Set mit Aufstrichen, Salaten und Rohkost bestellen.\n\nKostenlose Online-Reservierung \u00FCber den Ticketverkauf."@de . "Le jeudi 26 novembre 2026 \u00E0 21h00, le caf\u00E9-th\u00E9\u00E2tre L\u2019Audace ouvre sa sc\u00E8ne \u00E0 S\u00E8te \u00E0 celles et ceux qui veulent tenter leur chance devant un public. Stand-up, impro, chansons, textes ou sketchs : tout peut arriver le temps d\u2019une soir\u00E9e, dans une ambiance chaleureuse et sans pression, que vous montiez sur sc\u00E8ne ou que vous restiez dans la salle autour d\u2019un verre.\n\nPour participer\nVous r\u00E9servez un cr\u00E9neau de 5 \u00E0 7 minutes en ligne, ou vous vous inscrivez sur place \u00E0 partir de 20h30, dans la limite des cr\u00E9neaux disponibles. La sc\u00E8ne de 24 m2 est \u00E9quip\u00E9e pour les artistes : th\u00E9\u00E2tre, stand-up, soliste, magicien, mime. La participation est gratuite.\n\nPour le public\nL\u2019entr\u00E9e est libre sur consommation. Vous pouvez aussi r\u00E9server votre place gratuitement sur la billetterie.\n\nLe lieu\nL\u2019Audace, au 27 avenue Victor Hugo \u00E0 S\u00E8te, est un lieu hybride qui m\u00EAle l\u2019\u00E9nergie d\u2019un caf\u00E9-th\u00E9\u00E2tre vivant \u00E0 l\u2019ambiance chaleureuse d\u2019un bar convivial. Vous pouvez commander sur la billetterie des planches de charcuteries et fromages ou une Garden Party de tartinables, salades et crudit\u00E9s.\n\nR\u00E9servation gratuite en ligne sur la billetterie."@fr . . .