@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e3b4ad4e-5e6d-3559-950d-1414e67f8885
owl:topDataProperty "Spécialités : Truite au bleu, poissons, gibier, cuisine inovante et buffet de desserts."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:6904d8dc-4609-3650-8fde-41c575dee661, data:03271e53-0d12-3b52-b6bc-7a2813796186, data:09b4808e-ba1c-3007-9983-ec04a411d9d7, data:58531315-9604-3164-946e-c309cddec647, data:f515b6c5-adfe-3530-911a-e97d22883b93, data:94d67d9a-b5c7-340a-9c61-e9c75c14c21c, data:d06ef3f9-a0c5-32fb-af3c-3844432c4cc0, data:9c40bdbb-25ff-3c91-9ba9-04cb40c56ca0, data:7ba80a5f-d631-3fba-bc3e-c4121cd59ded, data:aa8a5aad-666f-3d3d-87d1-1282741c99f8 ;
:shortDescription "Specialities: Trout in blue, fish, game, innovative cuisine and dessert buffet."@en, "Spécialités : Truite au bleu, poissons, gibier, cuisine inovante et buffet de desserts."@fr, "Spezialitäten: Forelle mit Blauschimmelkäse, Fisch, Wild, innovative Küche und Dessertbuffet."@de, "Specialiteiten: forel met blauwe kaas, vis, wild, innovatieve keuken en dessertbuffet."@nl, "Especialidades: trucha con queso azul, pescado, caza, cocina innovadora y buffet de postres."@es, "Specialità: trota con formaggio blu, pesce, selvaggina, cucina innovativa e buffet di dolci."@it ;
a :Description ;
dc:description """La cuisine raffinée du fils de la maison, les desserts alléchants du papa et l’accueil chaleureux des deux dames font du restaurant À l’Étoile une halte aussi gourmande que conviviale.
Au cœur de Klingenthal, berceau de la première manufacture royale d’armes blanches, au pied du Mont Sainte-Odile, c’est dans un établissement entièrement rénové que vous accueille la famille Lehn. Frédéric, le chef de cette belle adresse à récemment obtenu le titre de Maître Restaurateur."""@fr, """La cucina raffinata del figlio di casa, gli invitanti dessert del padre e la calorosa accoglienza delle due signore fanno del ristorante À l'Étoile una tappa gastronomica e conviviale.
Nel cuore di Klingenthal, luogo di nascita della prima fabbrica di spade reali, ai piedi del Mont Sainte-Odile, la famiglia Lehn vi accoglie in una struttura completamente rinnovata. Frédéric, lo chef di questo splendido ristorante, ha recentemente ottenuto il titolo di Maître Restaurateur."""@it, """De verfijnde keuken van de zoon des huizes, de verleidelijke desserts van de vader en het warme onthaal van de twee dames maken van restaurant À l'Étoile een gastronomische en gezellige tussenstop.
In het hart van Klingenthal, de geboorteplaats van de eerste koninklijke zwaardfabriek, aan de voet van de Mont Sainte-Odile, heet de familie Lehn u welkom in een volledig gerenoveerd etablissement. Frédéric, de chef van dit prachtige restaurant, heeft onlangs de titel Maître Restaurateur behaald."""@nl, """Die raffinierte Küche des Sohnes des Hauses, die verlockenden Desserts des Vaters und der herzliche Empfang der beiden Damen machen das Restaurant À l'Étoile zu einem ebenso kulinarischen wie geselligen Zwischenstopp.
Im Herzen von Klingenthal, der Wiege der ersten königlichen Blankwaffenmanufaktur, am Fuße des Mont Sainte-Odile empfängt Sie die Familie Lehn in einem vollständig renovierten Lokal. Frédéric, der Chefkoch dieser schönen Adresse, hat vor kurzem den Titel Maître Restaurateur erhalten."""@de, """La refinada cocina del hijo de la casa, los tentadores postres del padre y la cálida acogida de las dos señoras hacen del restaurante À l'Étoile una parada gastronómica y acogedora.
En el corazón de Klingenthal, cuna de la primera fábrica real de espadas, a los pies del Monte Sainte-Odile, la familia Lehn le da la bienvenida a un establecimiento completamente renovado. Frédéric, el chef de este hermoso restaurante, ha obtenido recientemente el título de Maître Restaurateur."""@es, """The refined cuisine of the son of the house, the mouth-watering desserts of the father and the warm welcome of the two ladies make the restaurant À l'Étoile a gourmet and friendly stopover.
In the heart of Klingenthal, cradle of the first royal sword factory, at the foot of Mont Sainte-Odile, the Lehn family welcomes you in a completely renovated establishment. Frédéric, the chef of this beautiful address has recently obtained the title of Master Restaurateur."""@en .
owl:topObjectProperty data:e3b4ad4e-5e6d-3559-950d-1414e67f8885 ;
:hasDescription data:e3b4ad4e-5e6d-3559-950d-1414e67f8885 .