data:e3ace472-8fed-3b52-82a9-e379f1028de0
Description

Italien (Italie) Lasciatevi guidare e fate un viaggio indietro nel tempo lungo le rive della Maronne. Tra la vita
contadina medievale e i segreti delle piante dai poteri dimenticati, partite per una
passeggiata in cui natura e leggende si intrecciano

Allemand (Allemagne) Reisen Sie entlang der Ufer der Maronne in die Vergangenheit und tauchen Sie ein in das Alltagsleben des Mittelalters, als Männer und Frauen im Rhythmus der Natur lebten, die Erde bestellten und sich mit ihren Pflanzen heilten
Atmen Sie Kräuter mit vergessenen Heilkräften, lauschen Sie dem Rauschen des Flusses und entdecken Sie die Geheimnisse eines bäuerlichen Lebens, in dem sich Legenden und Wissen vermischten. Ein lebendiger Spaziergang, bei dem mittelalterliche Anekdoten und Schätze der Natur enthüllt werden

Anglais Step back in time along the banks of the Maronne and immerse yourself in daily life in the Middle Ages, when men and women lived in harmony with nature, cultivating the land and healing themselves with its plants
Breathe in herbs with forgotten virtues, listen to the murmur of the river and discover the secrets of a peasant life where legends and knowledge mingled. A lively walk where medieval anecdotes and natural treasures are revealed

Néerlandais (Pays-Bas) Reis terug in de tijd langs de oevers van de Maronne en dompel jezelf onder in het dagelijks leven in de Middeleeuwen, toen mannen en vrouwen in harmonie met de natuur leefden, het land cultiveerden en zichzelf genazen met zijn planten
Adem kruiden in met vergeten deugden, luister naar het ruisen van de rivier en ontdek de geheimen van een boerenleven waarin legenden en kennis met elkaar verweven waren. Een levendige wandeling waar middeleeuwse anekdotes en natuurlijke schatten worden onthuld

Espagnol Viaje en el tiempo a orillas del Maronne y sumérjase en la vida cotidiana de la Edad Media, cuando hombres y mujeres vivían en armonía con la naturaleza, cultivando la tierra y curándose con sus plantas
Respire hierbas con virtudes olvidadas, escuche el murmullo del río y descubra los secretos de una vida campesina en la que se entrelazaban leyendas y conocimientos. Un animado paseo donde se desvelan anécdotas medievales y tesoros naturales