"Le Passage des Princes, construit en 1860, d\u00E9truit en 1985 puis reconstruit en 1995, est un lieu au riche pass\u00E9. Situ\u00E9 pr\u00E8s du palais Garnier et des grands magasins, il s'int\u00E8gre parfaitement \u00E0 l'architecture haussmannienne environnante. Ce passage regorge de boutiques de jouets, mod\u00E8les r\u00E9duits et jeux vid\u00E9o, ravissant autant les jeunes que les adultes. Nich\u00E9 au 97 rue de Richelieu, ce temple du jeu offre un bonheur infini \u00E0 tous ses visiteurs."@fr . . . . . . . . . . . "The Passage des Princes, built in 1860, destroyed in 1985 and rebuilt in 1995, has a rich history. Located near the Palais Garnier and department stores, it blends perfectly with the surrounding Haussmann architecture. This passageway is packed with toy, model and video game stores, delighting young and old alike. Nestled at 97 rue de Richelieu, this temple to gaming offers infinite pleasure to all its visitors."@en . "Il Passage des Princes, costruito nel 1860, distrutto nel 1985 e ricostruito nel 1995, ha una ricca storia. Situato vicino al Palais Garnier e ai grandi magazzini, si integra perfettamente con l'architettura Haussmanniana circostante. Questo passaggio \u00E8 pieno di negozi che vendono giocattoli, modellini e videogiochi, per la gioia di grandi e piccini. Situato al 97 di rue de Richelieu, questo tempio del gioco offre un piacere infinito a tutti i suoi visitatori."@it . "Die Passage des Princes, die 1860 erbaut, 1985 zerst\u00F6rt und 1995 wieder aufgebaut wurde, ist ein Ort mit einer reichen Vergangenheit. Sie befindet sich in der N\u00E4he des Palais Garnier und der Kaufh\u00E4user und f\u00FCgt sich perfekt in die umliegende Haussmann-Architektur ein. Die Passage ist voll von Gesch\u00E4ften mit Spielzeug, Modellautos und Videospielen, die sowohl Jugendliche als auch Erwachsene begeistern. Dieser Spieltempel in der Rue de Richelieu 97 bietet allen Besuchern unendliche Freude."@de . "De Passage des Princes, gebouwd in 1860, verwoest in 1985 en herbouwd in 1995, heeft een rijke geschiedenis. De doorgang ligt vlakbij het Palais Garnier en de warenhuizen en past perfect bij de omringende Haussmann-architectuur. Deze doorgang zit vol met winkels die speelgoed, schaalmodellen en videospelletjes verkopen, waar jong en oud plezier aan beleven. Genesteld op 97 rue de Richelieu, biedt deze tempel van het gamen eindeloos plezier aan al zijn bezoekers."@nl . "El Passage des Princes, construido en 1860, destruido en 1985 y reconstruido en 1995, tiene una rica historia. Situado cerca del Palacio Garnier y de los grandes almacenes, se integra perfectamente en la arquitectura haussmaniana que lo rodea. Este pasaje est\u00E1 repleto de tiendas de juguetes, maquetas y videojuegos, que hacen las delicias de grandes y peque\u00F1os. Situado en el n\u00FAmero 97 de la rue de Richelieu, este templo del juego ofrece un sinf\u00EDn de placeres a todos sus visitantes."@es . "Le Passage des Princes, construit en 1860, d\u00E9truit en 1985 puis reconstruit en 1995, est un lieu au riche pass\u00E9. Situ\u00E9 pr\u00E8s du palais Garnier et des grands magasins, il s'int\u00E8gre parfaitement \u00E0 l'architecture haussmannienne environnante. Ce passage regorge de boutiques de jouets, mod\u00E8les r\u00E9duits et jeux vid\u00E9o, ravissant autant les jeunes que les adultes. Nich\u00E9 au 97 rue de Richelieu, ce temple du jeu offre un bonheur infini \u00E0 tous ses visiteurs."@fr . . "The Passage des Princes, built in 1860, destroyed in 1985 and rebuilt in 1995, has a rich history. Located near the Palais Garnier and department stores, it blends perfectly with the surrounding Haussmann architecture. This passageway is packed with toy, model and video game stores, delighting young and old alike. Nestled at 97 rue de Richelieu, this temple to gaming offers infinite pleasure to all its visitors."@en . "Il Passage des Princes, costruito nel 1860, distrutto nel 1985 e ricostruito nel 1995, ha una ricca storia. Situato vicino al Palais Garnier e ai grandi magazzini, si integra perfettamente con l'architettura Haussmanniana circostante. Questo passaggio \u00E8 pieno di negozi che vendono giocattoli, modellini e videogiochi, per la gioia di grandi e piccini. Situato al 97 di rue de Richelieu, questo tempio del gioco offre un piacere infinito a tutti i suoi visitatori."@it . "Die Passage des Princes, die 1860 erbaut, 1985 zerst\u00F6rt und 1995 wieder aufgebaut wurde, ist ein Ort mit einer reichen Vergangenheit. Sie befindet sich in der N\u00E4he des Palais Garnier und der Kaufh\u00E4user und f\u00FCgt sich perfekt in die umliegende Haussmann-Architektur ein. Die Passage ist voll von Gesch\u00E4ften mit Spielzeug, Modellautos und Videospielen, die sowohl Jugendliche als auch Erwachsene begeistern. Dieser Spieltempel in der Rue de Richelieu 97 bietet allen Besuchern unendliche Freude."@de . "De Passage des Princes, gebouwd in 1860, verwoest in 1985 en herbouwd in 1995, heeft een rijke geschiedenis. De doorgang ligt vlakbij het Palais Garnier en de warenhuizen en past perfect bij de omringende Haussmann-architectuur. Deze doorgang zit vol met winkels die speelgoed, schaalmodellen en videospelletjes verkopen, waar jong en oud plezier aan beleven. Genesteld op 97 rue de Richelieu, biedt deze tempel van het gamen eindeloos plezier aan al zijn bezoekers."@nl . "El Passage des Princes, construido en 1860, destruido en 1985 y reconstruido en 1995, tiene una rica historia. Situado cerca del Palacio Garnier y de los grandes almacenes, se integra perfectamente en la arquitectura haussmaniana que lo rodea. Este pasaje est\u00E1 repleto de tiendas de juguetes, maquetas y videojuegos, que hacen las delicias de grandes y peque\u00F1os. Situado en el n\u00FAmero 97 de la rue de Richelieu, este templo del juego ofrece un sinf\u00EDn de placeres a todos sus visitantes."@es . "Le Passage des Princes, construit en 1860, d\u00E9truit en 1985 puis reconstruit en 1995, est un lieu au riche pass\u00E9. Situ\u00E9 pr\u00E8s du palais Garnier et des grands magasins, il s'int\u00E8gre parfaitement \u00E0 l'architecture haussmannienne environnante. Ce passage regorge de boutiques de jouets, mod\u00E8les r\u00E9duits et jeux vid\u00E9o, ravissant autant les jeunes que les adultes. Nich\u00E9 au 97 rue de Richelieu, ce temple du jeu offre un bonheur infini \u00E0 tous ses visiteurs."@fr . . .