<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ein ruhiges, zentrales Hotel in Mont\u00E9limar.  16 Zimmer mit pers\u00F6nlicher Dekoration, 5 Kategorien: verf\u00FChrerisch, zart, sanft, raffiniert, elegant."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Hotel in the city centre, 100 meters from the train station and in front of a park. 2-star Hotel, recent decoration. WIFI internet access, free in bedrooms."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Een rustig en centraal gelegen hotel in Mont\u00E9limar. 16  individueel ingerichte kamers, in 5 categorien: S\u00E9duction, D\u00E9licatesse,Douceur, Raffinement en Elegance."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un h\u00F4tel central et calme \u00E0 Mont\u00E9limar. 16 chambres \u00E0 la d\u00E9coration personnalis\u00E9e, 4 cat\u00E9gories : double standard, confort, triple et quadruple. \r\nEn 2025 : l\u2019h\u00F4tel est refait \u00E0 neuf suite \u00E0 la r\u00E9alisation de travaux !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3daf297-7ff0-398b-854d-1d82eb682e3a> .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/182cb7da-b057-3c1c-b8b2-f35e2a7708c1> .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein ruhiges, zentrales Hotel in Mont\u00E9limar.  16 Zimmer mit pers\u00F6nlicher Dekoration, 5 Kategorien: verf\u00FChrerisch, zart, sanft, raffiniert, elegant."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel in the city centre, 100 meters from the train station and in front of a park. 2-star Hotel, recent decoration. WIFI internet access, free in bedrooms."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een rustig en centraal gelegen hotel in Mont\u00E9limar. 16  individueel ingerichte kamers, in 5 categorien: S\u00E9duction, D\u00E9licatesse,Douceur, Raffinement en Elegance."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un h\u00F4tel central et calme \u00E0 Mont\u00E9limar. 16 chambres \u00E0 la d\u00E9coration personnalis\u00E9e, 4 cat\u00E9gories : double standard, confort, triple et quadruple. \r\nEn 2025 : l\u2019h\u00F4tel est refait \u00E0 neuf suite \u00E0 la r\u00E9alisation de travaux !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un hotel tranquilo y c\u00E9ntrico en Mont\u00E9limar. 16 habitaciones decoradas individualmente en 4 categor\u00EDas: doble est\u00E1ndar, confort, triple y cu\u00E1druple.\r\nEn 2025: \u00A1el hotel se reformar\u00E1 por completo!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Hotel tranquillo e centrale a Mont\u00E9limar. 16 camere decorate individualmente in 4 categorie: doppia standard, comfort, tripla e quadrupla.\r\nNel 2025: l'hotel sar\u00E0 completamente rinnovato!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9d738680-6945-3c15-a783-5a63218c0a58> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> .
<https://data.datatourisme.fr/13/9d738680-6945-3c15-a783-5a63218c0a58> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e3a9ccab-3bc8-3ead-98c2-c781ae5e3316> .