. . . . "Zaterdag 21 november 2026 %E0 Damerey: Muziek- en dansvoorstelling met nummers van Balavoine en Goldman, gepresenteerd door Thierry Peinado en zijn muzikanten. Hij zal u een voorproefje geven van zijn nieuwe concert voor 2027.\nAanvang 20.00 uur. Reserveren wordt aanbevolen via 06 42 97 77 19 of via helloAsso.\nBar, loterij ten bate van de vereniging Aidons T\u00E9o."@nl . "Samstag, 21. November 2026 in Damerey: Musik- und Tanzshow mit Liedern von Balavoine und Goldman, moderiert von Thierry Peinado und seinen Musikern. Er wird Ihnen eine Vorschau auf sein neues Konzert f\u00FCr 2027 pr\u00E4sentieren.\nBeginn um 20 Uhr. Reservierung empfohlen unter 06 42 97 77 19 oder \u00FCber helloAsso.\nGetr\u00E4nkestand, Tombola zugunsten des Vereins \u201EAidons T\u00E9o\u201C."@de . "Sabato 21 novembre 2026 a Damerey: Spettacolo musicale e di danza sulle canzoni di Balavoine e Goldman, animato da Thierry Peinado e dai suoi musicisti. Vi presenter\u00E0 in anteprima il suo nuovo concerto per il 2027.\nInizio alle ore 20:00. Si consiglia la prenotazione al numero 06 42 97 77 19 o su helloAsso.\nBar e lotteria a favore dell\u2019associazione Aidons T\u00E9o."@it . "Saturday 21 November 2026 in Damerey: A musical and dance show featuring songs by Balavoine and Goldman, hosted by Thierry Peinado and his band. He will be giving a preview of his new concert for 2027.\nStarts at 8.00 pm. Booking recommended on 06 42 97 77 19 or via helloAsso.\nRefreshments and a raffle in aid of the Aidons T\u00E9o charity."@en . "S\u00E1bado, 21 de noviembre de 2026, en Damerey: Espect\u00E1culo musical y de baile con canciones de Balavoine y Goldman, presentado por Thierry Peinado y sus m\u00FAsicos. Os ofrecer\u00E1 un avance de su nuevo concierto para 2027.\nComienzo a las 20:00 h. Se recomienda reservar llamando al 06 42 97 77 19 o a trav\u00E9s de helloAsso.\nBarra de bebidas y t\u00F3mbola a beneficio de la asociaci\u00F3n Aidons T\u00E9o."@es . "Samedi 21 novembre 2026 \u00E0 Damerey : Spectacle musical et dansant sur des chansons de Balavoine et Goldman anim\u00E9 par Thierry Peinado et ses musiciens. Il vous pr\u00E9sentera en avant premi\u00E8re son nouveau concert pour 2027.\nD\u00E9but 20h. R\u00E9servation conseill\u00E9e au 06 42 97 77 19 ou sur helloAsso.\nBuvette, tombola au profit de l'association Aidons T\u00E9o."@fr . . .