[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ea89e58-4a89-3bd5-b789-6743769e20fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28615eee-d4df-3921-a55d-593db4e57910" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a184915-a56d-30e7-9a9e-3150e0497c9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42f7f1f0-d38d-3293-9114-3b40b38f6f2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/c3573f97-da8e-3ea7-b2d3-343f1b418448", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a5d79a-b9cb-3650-83d8-89e27db04a9d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a5d79a-b9cb-3650-83d8-89e27db04a9d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5da3c949-b919-3a52-8ffd-1078d33ca064" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9905ad29-c162-3e11-b764-f2e9b2f7612e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd35bba1-67b4-3699-becd-2b3b3a795ce9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df768a91-5a1d-39b6-992a-19abdcd1f2c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3a5d79a-b9cb-3650-83d8-89e27db04a9d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Un recto  %  nature\nLa Réserve Naturelle Régionale de la pointe Saint-Gildas est sans nul doute un endroit où la nature est à couper le souffle !\n\nLabellisé depuis le 14 avril 2014, cet espace naturel protégé s'étend de la pointe Saint-Gildas jusqu'à la Raize et séduit à coup sûr tous ceux qui v", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ea89e58-4a89-3bd5-b789-6743769e20fb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/df768a91-5a1d-39b6-992a-19abdcd1f2c6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9905ad29-c162-3e11-b764-f2e9b2f7612e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5377c35-580d-3b73-9531-6a252e0dfbd3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5da3c949-b919-3a52-8ffd-1078d33ca064" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd35bba1-67b4-3699-becd-2b3b3a795ce9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28615eee-d4df-3921-a55d-593db4e57910" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/42f7f1f0-d38d-3293-9114-3b40b38f6f2b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f20a7df4-c497-3098-9fa3-4743ac2966e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a184915-a56d-30e7-9a9e-3150e0497c9e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Nature on the front\nThe Pointe Saint-Gildas Regional Nature Reserve is undoubtedly a place where nature takes your breath away!\n\nAwarded the label on April 14, 2014, this protected natural area stretches from Pointe Saint-Gildas to La Raize, and is sure to appeal to all those who want to discover the region", "@language": "en" }, { "@value": "Een puur natuurlijk front\nHet Regionaal Natuurreservaat van de Pointe Saint-Gildas is ongetwijfeld een plek waar de natuur je de adem beneemt!\n\nDit beschermde natuurgebied, dat op 14 april 2014 het label kreeg, strekt zich uit van Pointe Saint-Gildas tot La Raize en zal zeker in de smaak vallen bij iedereen die de streek wil verkennen", "@language": "nl" }, { "@value": "Un frente puramente natural\nLa Reserva Natural Regional de Pointe Saint-Gildas es sin duda un lugar donde la naturaleza le dejará sin aliento\n\nGalardonada el 14 de abril de 2014, esta zona natural protegida se extiende desde Pointe Saint-Gildas hasta La Raize, y sin duda atraerá a todos aquellos que quieran explorar la región", "@language": "es" }, { "@value": "Un fronte puramente naturale\nLa Riserva Naturale Regionale della Pointe Saint-Gildas è senza dubbio un luogo dove la natura lascia senza fiato!\n\nInsignita di questo marchio il 14 aprile 2014, quest'area naturale protetta si estende da Pointe Saint-Gildas a La Raize, e non mancherà di attirare tutti coloro che desiderano scoprire le meraviglie naturali della regione", "@language": "it" }, { "@value": "Un recto  %  nature\nLa Réserve Naturelle Régionale de la pointe Saint-Gildas est sans nul doute un endroit où la nature est à couper le souffle !\n\nLabellisé depuis le 14 avril 2014, cet espace naturel protégé s'étend de la pointe Saint-Gildas jusqu'à la Raize et séduit à coup sûr tous ceux qui v", "@language": "fr" }, { "@value": "Eine Vorderseite % Natur\nDas Regionale Naturreservat Pointe Saint-Gildas ist zweifellos ein Ort, an dem die Natur atemberaubend ist!\n\nDieses Naturschutzgebiet, das seit dem 14. April 2014 mit dem Gütesiegel ausgezeichnet ist, erstreckt sich von der Pointe Saint-Gildas bis nach La Raize und zieht mit Sicherheit alle in seinen Bann, die sich für die Natur interessieren", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Riserva Naturale Regionale di Pointe Saint-Gildas: un vero e proprio paradiso per Madre Natura e per noi, naturalmente!", "@language": "it" }, { "@value": "The Pointe Saint-Gildas Regional Nature Reserve: a veritable paradise for Mother Nature and us, of course!", "@language": "en" }, { "@value": "Het regionale natuurreservaat Pointe Saint-Gildas: een waar paradijs voor Moeder Natuur en voor ons natuurlijk!", "@language": "nl" }, { "@value": "La Reserva Natural Regional de Pointe Saint-Gildas: un auténtico paraíso para la Madre Naturaleza y para nosotros, por supuesto", "@language": "es" }, { "@value": "La Réserve Naturelle Régionale de la pointe Saint-Gildas : un véritable paradis pour dame nature et nous bien sûr !", "@language": "fr" }, { "@value": "Das regionale Naturschutzgebiet Pointe Saint-Gildas: ein wahres Paradies für Mutter Natur und natürlich auch für uns!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f20a7df4-c497-3098-9fa3-4743ac2966e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f5377c35-580d-3b73-9531-6a252e0dfbd3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]