"Pony Pony Run Run signe aujourd\u2019hui un retour aussi inattendu que furieusement excitant."@fr . "Pony Pony Run Run are making a comeback today that is as unexpected as it is wildly exciting."@en . . . . . . . . . "Pony Pony Run Run signe aujourd\u2019hui un retour aussi inattendu que furieusement excitant."@fr . "Pony Pony Run Run feiert heute ein ebenso unerwartetes wie unglaublich aufregendes Comeback."@de . "Pony Pony Run Run protagoniza hoy un regreso tan inesperado como tremendamente emocionante."@es . "I Pony Pony Run Run tornano oggi con un ritorno tanto inaspettato quanto incredibilmente emozionante."@it . "Pony Pony Run Run maakt vandaag een even onverwachte als waanzinnig spannende comeback."@nl . "Pony Pony Run Run are making a comeback today that is as unexpected as it is wildly exciting."@en . . "Pony Pony Run Run are making a comeback today that is as unexpected as it is wildly exciting.\nA major band of the 2010s, they scored a generational hit with \u201CHey You\u201D \u2013 an electrifying pop anthem that achieved cult status and became the true soundtrack of an era.\nAfter a ten-year hiatus, Pony Pony Run Run are back with boundless energy. More than just a comeback, the band are opening a new chapter: new tracks, iconic hits and a brand-new show with an explosive finale, designed to get the crowds fired up again."@en . "Pony Pony Run Run signe aujourd\u2019hui un retour aussi inattendu que furieusement excitant. \nGroupe majeur des ann\u00E9es 2010, ils ont sign\u00E9 avec \"Hey You\" un tube g\u00E9n\u00E9rationnel, hymne pop \u00E9lectrisant devenu culte et v\u00E9ritable bande-son d\u2019une \u00E9poque.\nApr\u00E8s dix ans d\u2019absence, Pony Pony Run Run revient avec une \u00E9nergie folle. Plus qu\u2019un simple comeback, le groupe ouvre un nouveau chapitre : nouveaux titres, hits embl\u00E9matiques et un tout nouveau show au final explosif, pens\u00E9 pour rallumer les foules."@fr . "I Pony Pony Run Run tornano oggi con un ritorno tanto inaspettato quanto incredibilmente emozionante. \nGruppo di spicco degli anni 2010, con \"Hey You\" hanno firmato un successo generazionale, un inno pop elettrizzante diventato un cult e vera e propria colonna sonora di un'epoca.\nDopo dieci anni di assenza, i Pony Pony Run Run tornano con un\u2019energia pazzesca. Pi\u00F9 che un semplice ritorno, il gruppo apre un nuovo capitolo: nuovi brani, hit emblematiche e uno spettacolo tutto nuovo dal finale esplosivo, pensato per infiammare il pubblico."@it . "Pony Pony Run Run feiern heute ein ebenso unerwartetes wie unglaublich aufregendes Comeback. \nAls eine der bedeutendsten Bands der 2010er Jahre landeten sie mit \u201EHey You\u201C einen generations\u00FCbergreifenden Hit, eine mitrei\u00DFende Pop-Hymne, die Kultstatus erlangte und zum Soundtrack einer ganzen \u00C4ra wurde.\nNach zehnj\u00E4hriger Pause kehrt Pony Pony Run Run mit einer unglaublichen Energie zur\u00FCck. Mehr als nur ein einfaches Comeback: Die Band schl\u00E4gt ein neues Kapitel auf \u2013 mit neuen Titeln, symboltr\u00E4chtigen Hits und einer brandneuen Show mit explosivem Finale, die darauf ausgelegt ist, die Massen wieder zu begeistern."@de . "Pony Pony Run Run protagoniza hoy un regreso tan inesperado como tremendamente emocionante. \nEste grupo, uno de los m\u00E1s importantes de la d\u00E9cada de 2010, logr\u00F3 con \u00ABHey You\u00BB un \u00E9xito generacional, un himno pop electrizante que se convirti\u00F3 en un cl\u00E1sico de culto y en la aut\u00E9ntica banda sonora de una \u00E9poca.\nTras diez a\u00F1os de ausencia, Pony Pony Run Run regresa con una energ\u00EDa desbordante. M\u00E1s que un simple regreso, el grupo abre un nuevo cap\u00EDtulo: nuevas canciones, \u00E9xitos emblem\u00E1ticos y un espect\u00E1culo totalmente nuevo con un final explosivo, pensado para volver a encender a las multitudes."@es . "Pony Pony Run Run maakt vandaag een even onverwachte als waanzinnig opwindende comeback. \nAls een van de belangrijkste bands van de jaren 2010 scoorden ze met \"Hey You\" een generatiehit, een opzwepende pophymne die een cultstatus heeft verworven en de soundtrack van een heel tijdperk is geworden.\nNa tien jaar afwezigheid keert Pony Pony Run Run terug met een waanzinnige energie. Het is meer dan zomaar een comeback: de band slaat een nieuw hoofdstuk open met nieuwe nummers, iconische hits en een gloednieuwe show met een explosieve finale, bedoeld om het publiek weer in vuur en vlam te zetten."@nl . . .