"14:30:00"^^ . "2026-11-24T00:00:00+01:00"^^ . "2026-11-24T23:59:59+01:00"^^ . . . . . . "Dur\u00E9e : 50mn (film) + 40mn env. (conf\u00E9rence)\r\nPublic adolescents / adultes"@fr . "Duration: 50 min. (film) + approx. 40 min. (lecture)\nAudience: Teens and adults"@en . "Duur: 50 min. (film) + ca. 40 min. (lezing)\nDoelgroep: tieners / volwassenen"@nl . "Durata: 50 minuti (film) + circa 40 minuti (conferenza)\nPubblico: adolescenti / adulti"@it . "Duraci\u00F3n: 50 minutos (pel\u00EDcula) + 40 minutos aprox. (conferencia)\nP\u00FAblico: adolescentes y adultos"@es . "Dauer: 50 Min. (Film) + ca. 40 Min. (Vortrag)\nZielgruppe: Jugendliche / Erwachsene"@de . . .