Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Le Bratzala es una casa independiente de 2 plantas que puede alojar hasta 6 personas, o incluso 8 (cama supletoria disponible bajo petición con 2 camas individuales) .
Dispone de una planta baja elevada a la que se accede por una escalera exterior:
* una cocina equipada
* un amplio salón
* un salón
* una habitación doble con cama de 140 cm
* un cuarto de ducha con aseo
Primera planta:
* 2 dormitorios, cada uno con dos camas individuales de 90 cm
* aseo independiente
Terraza ajardinada, jardín, plazas de aparcamiento en patio interior cerrado.
Dispone de una planta baja elevada a la que se accede por una escalera exterior:
* una cocina equipada
* un amplio salón
* un salón
* una habitación doble con cama de 140 cm
* un cuarto de ducha con aseo
Primera planta:
* 2 dormitorios, cada uno con dos camas individuales de 90 cm
* aseo independiente
Terraza ajardinada, jardín, plazas de aparcamiento en patio interior cerrado.
Néerlandais (Pays-Bas) Le Bratzala is een vrijstaand huis met 2 verdiepingen dat geschikt is voor maximaal 6 personen, of zelfs 8 (extra bedden beschikbaar op aanvraag met 2 eenpersoonsbedden) .
Het heeft een verhoogde begane grond die toegankelijk is via een buitentrap:
* een ingerichte keuken
* een ruime woonkamer
* een woonkamer
* een tweepersoonskamer met een bed van 140 cm
* een doucheruimte met toilet
Eerste verdieping:
* 2 slaapkamers, elk met twee eenpersoonsbedden van 90 cm
* apart toilet
Aangelegd terras, tuin, parkeerplaatsen op afgesloten binnenplaats.
Het heeft een verhoogde begane grond die toegankelijk is via een buitentrap:
* een ingerichte keuken
* een ruime woonkamer
* een woonkamer
* een tweepersoonskamer met een bed van 140 cm
* een doucheruimte met toilet
Eerste verdieping:
* 2 slaapkamers, elk met twee eenpersoonsbedden van 90 cm
* apart toilet
Aangelegd terras, tuin, parkeerplaatsen op afgesloten binnenplaats.
Italien (Italie) Le Bratzala è una casa indipendente a 2 piani che può ospitare fino a 6 persone, o anche 8 (su richiesta è possibile aggiungere 2 letti singoli).
Ha un piano terra rialzato accessibile tramite una scala esterna:
* una cucina attrezzata
* un ampio soggiorno
* un salotto
* una camera matrimoniale con letto da 140 cm
* un bagno con doccia e servizi igienici
Primo piano:
* 2 camere da letto, ognuna con due letti singoli da 90cm
* bagno separato
Terrazza paesaggistica, giardino, posti auto nel cortile interno recintato.
Ha un piano terra rialzato accessibile tramite una scala esterna:
* una cucina attrezzata
* un ampio soggiorno
* un salotto
* una camera matrimoniale con letto da 140 cm
* un bagno con doccia e servizi igienici
Primo piano:
* 2 camere da letto, ognuna con due letti singoli da 90cm
* bagno separato
Terrazza paesaggistica, giardino, posti auto nel cortile interno recintato.
Français (France) Le Bratzala est une maison individuelle composée de 2 étages permettant d'accueillir jusqu'à 6 personnes, voire 8 (possibilité de couchage d'appoint sur demande avec 2 lits simples). .
Elle dispose au rez-de-chaussée surélevé accessible par un escalier extérieur :
* d'une cuisine aménagée
* d'un séjour spacieux
* d'un salon
* d'une chambre double avec lit 140 cm
* d'une salle d'eau avec toilettes
A l'étage :
* 2 chambres équipées chacune de deux lits simples 90cm
* des toilettes séparées
Terrasse aménagée, jardin, places de parking dans la cour intérieure fermée.
Elle dispose au rez-de-chaussée surélevé accessible par un escalier extérieur :
* d'une cuisine aménagée
* d'un séjour spacieux
* d'un salon
* d'une chambre double avec lit 140 cm
* d'une salle d'eau avec toilettes
A l'étage :
* 2 chambres équipées chacune de deux lits simples 90cm
* des toilettes séparées
Terrasse aménagée, jardin, places de parking dans la cour intérieure fermée.
Allemand (Allemagne) Le Bratzala ist ein Einfamilienhaus, das aus zwei Etagen besteht und Platz für bis zu 6 oder sogar 8 Personen bietet (auf Anfrage ist eine zusätzliche Schlafgelegenheit mit 2 Einzelbetten möglich). .
Es verfügt über ein erhöhtes Erdgeschoss, das über eine Außentreppe zugänglich ist:
* einer Einbauküche
* einem geräumigen Wohnzimmer
* einem Wohnzimmer
* einem Doppelzimmer mit 140 cm Bett
* einem Badezimmer mit Toilette
Obergeschoss :
* 2 Schlafzimmer, die jeweils mit zwei Einzelbetten 90 cm ausgestattet sind
* separate Toiletten
Ausgestattete Terrasse, Garten, Parkplätze im geschlossenen Innenhof.
Es verfügt über ein erhöhtes Erdgeschoss, das über eine Außentreppe zugänglich ist:
* einer Einbauküche
* einem geräumigen Wohnzimmer
* einem Wohnzimmer
* einem Doppelzimmer mit 140 cm Bett
* einem Badezimmer mit Toilette
Obergeschoss :
* 2 Schlafzimmer, die jeweils mit zwei Einzelbetten 90 cm ausgestattet sind
* separate Toiletten
Ausgestattete Terrasse, Garten, Parkplätze im geschlossenen Innenhof.
Anglais Le Bratzala is a detached 2-storey house that can accommodate up to 6 people, or even 8 (extra beds with 2 single beds available on request) .
It has a raised first floor accessible by an outside staircase:
* a fitted kitchen
* a spacious living room
* living room
* double bedroom with 140 cm bed
* bathroom with toilet
First floor:
* 2 bedrooms, each with two 90cm single beds
* separate toilet
Furnished terrace, garden, parking spaces in enclosed inner courtyard.
It has a raised first floor accessible by an outside staircase:
* a fitted kitchen
* a spacious living room
* living room
* double bedroom with 140 cm bed
* bathroom with toilet
First floor:
* 2 bedrooms, each with two 90cm single beds
* separate toilet
Furnished terrace, garden, parking spaces in enclosed inner courtyard.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty