"A certaines dates des petites vacances scolaires et en juillet/ao\u00FBt, vous profiterez de la jolie cal\u00E8che tir\u00E9e par des chevaux de trait pendant que votre guide vous expliquera comment, en juin 1944 lors du D\u00E9barquement de Normandie, la magnifique..."@fr . "On certain dates during the short school holidays and in July/August, you can enjoy the lovely horse-drawn carriage while your guide explains how, in June 1944 during the Normandy Landings, the magnificent Plage d'Or was transformed into the tragic..."@en . . . . . . . . . "A certaines dates des petites vacances scolaires et en juillet/ao\u00FBt, vous profiterez de la jolie cal\u00E8che tir\u00E9e par des chevaux de trait pendant que votre guide vous expliquera comment, en juin 1944 lors du D\u00E9barquement de Normandie, la magnifique..."@fr . "Op bepaalde data tijdens de korte schoolvakanties en in juli en augustus kun je genieten van een ritje in de mooie paardenkoets terwijl je gids uitlegt hoe in juni 1944, tijdens de landing in Normandi\u00EB, de prachtige..."@nl . "An bestimmten Terminen in den kleinen Schulferien und im Juli/August k\u00F6nnen Sie die h\u00FCbsche, von Zugpferden gezogene Kutsche genie\u00DFen, w\u00E4hrend Ihr Reisef\u00FChrer Ihnen erkl\u00E4rt, wie im Juni 1944 w\u00E4hrend der Landung in der Normandie die wundersch\u00F6ne..."@de . "In alcune date durante le brevi vacanze scolastiche e nei mesi di luglio e agosto, \u00E8 possibile fare un giro nella graziosa carrozza trainata da cavalli mentre la guida spiega come, nel giugno 1944 durante lo sbarco in Normandia, il magnifico..."@it . "En determinadas fechas durante las cortas vacaciones escolares y en julio y agosto, podr\u00E1 disfrutar de un paseo en el bonito coche de caballos mientras su gu\u00EDa le explica c\u00F3mo, en junio de 1944 durante el desembarco de Normand\u00EDa, el magn\u00EDfico..."@es . "On certain dates during the short school holidays and in July/August, you can enjoy the lovely horse-drawn carriage while your guide explains how, in June 1944 during the Normandy Landings, the magnificent Plage d'Or was transformed into the tragic..."@en . . "Op bepaalde data tijdens de korte schoolvakanties en in juli en augustus kunt u genieten van de mooie paardenkoets terwijl uw gids uitlegt hoe in juni 1944, tijdens de landing in Normandi\u00EB, het prachtige Plage d'Or werd omgetoverd tot het tragische Omaha la sanglante, nu Omaha Beach. Rondleiding van 30 minuten in het Manoir du Vaumicel + koetsrit van 2 uur. Honden zijn toegestaan."@nl . "On certain dates during the short school holidays and in July/August, you can enjoy the lovely horse-drawn carriage while your guide explains how, in June 1944 during the Normandy Landings, the magnificent Plage d'Or was transformed into the tragic \"bloody Omaha\", now Omaha Beach. 30-minute outdoor tour of the Manoir du Vaumicel + 2-hour carriage ride. Dogs are allowed."@en . "Zu bestimmten Terminen in den kleinen Schulferien und im Juli/August k\u00F6nnen Sie die h\u00FCbsche, von Zugpferden gezogene Kutsche genie\u00DFen, w\u00E4hrend Ihr Reiseleiter Ihnen erkl\u00E4rt, wie sich im Juni 1944 w\u00E4hrend der Landung in der Normandie der wundersch\u00F6ne Goldstrand in das tragische \"blutige Omaha\", den heutigen Omaha Beach, verwandelte. Au\u00DFenbesichtigung des Manoir du Vaumicel 30 Min. + 2-st\u00FCndige Fahrt mit dem Pferdegespann. Hunde sind erlaubt."@de . "In alcune date durante le brevi vacanze scolastiche e nei mesi di luglio e agosto, potrete godervi la bella carrozza trainata da cavalli mentre la guida vi spiega come, nel giugno 1944, durante lo sbarco in Normandia, la magnifica Plage d'Or si trasform\u00F2 nella tragica Omaha la sanglante, oggi Omaha Beach. Visita di 30 minuti del Manoir du Vaumicel + giro in carrozza di 2 ore. I cani sono ammessi."@it . "En determinadas fechas durante las cortas vacaciones escolares y en julio y agosto, podr\u00E1 disfrutar del encantador carruaje tirado por caballos mientras su gu\u00EDa le explica c\u00F3mo, en junio de 1944 durante el Desembarco de Normand\u00EDa, la magn\u00EDfica Plage d'Or se transform\u00F3 en la tr\u00E1gica Omaha la sanglante, hoy Omaha Beach. Visita de 30 minutos al Manoir du Vaumicel + paseo en carruaje de 2 horas. Se admiten perros."@es . "A certaines dates des petites vacances scolaires et en juillet/ao\u00FBt, vous profiterez de la jolie cal\u00E8che tir\u00E9e par des chevaux de trait pendant que votre guide vous expliquera comment, en juin 1944 lors du D\u00E9barquement de Normandie, la magnifique Plage d\u2019Or se transformera en tragique \u00AB Omaha la sanglante \u00BB, actuelle plage d'Omaha Beach. Visite ext\u00E9rieure du Manoir du Vaumicel 30mn + balade en attelage de 2h. Les chiens sont autoris\u00E9s."@fr . . .