[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0acc5df4-3153-3b7d-a505-dd25e1851c84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/1f8f723f-2593-3b80-9af7-86e5cad78d75", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e37e551c-5c36-30ce-96d0-9c2e6dfcf1c2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e37e551c-5c36-30ce-96d0-9c2e6dfcf1c2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aa3e60a-4c53-3091-b54d-e97d8da7da50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a32cc1fd-5bda-3423-a723-3aab9f4c4bc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e37e551c-5c36-30ce-96d0-9c2e6dfcf1c2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Les modèles de Rachmaninov sont romantiques, tandis que le jeune Prokofiev admire plutôt la modernité stravinskienne. Avec la complicité de Bruce Liu, la cheffe Anna Rakitina arbitre le match.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0acc5df4-3153-3b7d-a505-dd25e1851c84" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a32cc1fd-5bda-3423-a723-3aab9f4c4bc1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7aa3e60a-4c53-3091-b54d-e97d8da7da50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f533c3bf-2f75-3f78-bb0c-cd8e7373efa6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb27e9e1-9cef-3940-aff6-01e2716b918e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Les modèles de Rachmaninov sont romantiques, tandis que le jeune Prokofiev admire plutôt la modernité stravinskienne. Avec la complicité de Bruce Liu, la cheffe Anna Rakitina arbitre le match.", "@language": "fr" }, { "@value": "Rachmaninows Vorbilder sind romantisch, während der junge Prokofjew eher die Strawinskysche Modernität bewundert. Mit der Unterstützung von Bruce Liu leitet die Dirigentin Anna Rakitina das Spiel als Schiedsrichterin.", "@language": "de" }, { "@value": "Rachmaninovs modellen waren romantisch, terwijl de jonge Prokofiev eerder de moderniteit van Stravinsky bewonderde. Met de hulp van Bruce Liu leidt dirigent Anna Rakitina de wedstrijd.", "@language": "nl" }, { "@value": "Rachmaninov's models are romantic, while the young Prokofiev admires Stravinsky's modernity. With the complicity of Bruce Liu, conductor Anna Rakitina referees the match.", "@language": "en" }, { "@value": "Los modelos de Rachmaninov eran románticos, mientras que el joven Prokofiev tendía a admirar la modernidad de Stravinski. Con la ayuda de Bruce Liu, la directora de orquesta Anna Rakitina arbitra el encuentro.", "@language": "es" }, { "@value": "I modelli di Rachmaninov erano romantici, mentre il giovane Prokofiev tendeva ad ammirare la modernità di Stravinsky. Con l'aiuto di Bruce Liu, il direttore d'orchestra Anna Rakitina arbitra l'incontro.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f533c3bf-2f75-3f78-bb0c-cd8e7373efa6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fb27e9e1-9cef-3940-aff6-01e2716b918e" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]