@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e369beb2-fcea-33f4-98da-3667403d4796
  owl:topDataProperty "Au village de Les Cabannes et au plateau de Beille : location & vente de matériel. En hiver matériel de glisse et en été VTT à assistance électrique!"@fr, "In the village of Les Cabannes and on the Plateau de Beille: equipment rental & sales. In winter, snow sports equipment and in summer, electric-assist mountain bikes!"@en, "En el pueblo de Les Cabannes y en el Plateau de Beille: alquiler y venta de material. En invierno, material de esquí y, en verano, bicicletas de montaña con asistencia eléctrica."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:27280fc1-c337-30c0-8a01-f6d6b4e604d3, data:c4f6d3d0-7cc9-310c-b942-5dab54897c91, data:03748aaa-edfa-3c9f-94eb-8b53a7da210b ;
  :shortDescription "Au village de Les Cabannes et au plateau de Beille : location & vente de matériel. En hiver matériel de glisse et en été VTT à assistance électrique!"@fr, "Im Dorf Les Cabannes und auf dem Plateau de Beille: Verleih und Verkauf von Ausrüstung. Im Winter Wintersportgeräte und im Sommer Mountainbikes mit Elektrounterstützung!"@de, "Nel villaggio di Les Cabannes e sul Plateau de Beille: noleggio e vendita di attrezzature. In inverno, attrezzature per lo snowboard e in estate, mountain bike a pedalata assistita!"@it, "In het dorp Les Cabannes en op het Plateau de Beille: verhuur en verkoop van materiaal. In de winter snowboardmateriaal en in de zomer elektrisch ondersteunde mountainbikes!"@nl, "In the village of Les Cabannes and on the Plateau de Beille: equipment rental & sales. In winter, snow sports equipment and in summer, electric-assist mountain bikes!"@en, "En el pueblo de Les Cabannes y en el Plateau de Beille: alquiler y venta de material. En invierno, material de esquí y, en verano, bicicletas de montaña con asistencia eléctrica."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/91d306bb-64dc-3dde-87c5-3e6d8750cfa9>
  owl:topObjectProperty data:e369beb2-fcea-33f4-98da-3667403d4796 ;
  :hasDescription data:e369beb2-fcea-33f4-98da-3667403d4796 .