<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Organic pastries & chocolates, made with love!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Des p\u00E2tisseries & chocolats bio, fabriqu\u00E9s avec amour !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/448d70fa-0d2d-3f1d-8aca-8c8eaba2f456> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a6cf672d-5dfc-3383-b68f-7d22fc5d695b> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8662e114-6b13-3bdd-99cf-b79b44fe7f48> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fcbd840b-9012-3f2b-8cad-42e3ac6366fc> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/231e4559-aa49-3de5-97ae-1a8f7efaac77> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b9cc1633-2692-3906-ba08-4804ee1e94c6> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a42cc865-b5e8-39ba-a7d2-2adb1fbe4a8c> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09ab1cab-2654-31dd-9162-907747e75961> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/eb09c8e7-58e6-3b23-a2ab-0e89edbece09> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/16e1bb33-6888-35e0-8ab3-a2e931a7271c> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/77af28f0-c1d8-3fb5-bf69-0538fe9b2531> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3cca4d04-7295-35bd-afa4-188f3dc0c9a5> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Organic pastries & chocolates, made with love!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Des p\u00E2tisseries & chocolats bio, fabriqu\u00E9s avec amour !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mit Liebe hergestelltes Bio-Geb\u00E4ck & Schokolade!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Biologisch gebak & chocolade, met liefde gemaakt!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pasteler\u00EDa y chocolates ecol\u00F3gicos, \u00A1hechos con amor!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pasticceria e cioccolatini biologici, fatti con amore!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Organic pastries & chocolates, made with love!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Des p\u00E2tisseries & chocolats bio, fabriqu\u00E9s avec amour !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mit Liebe hergestelltes Bio-Geb\u00E4ck & Schokolade!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Biologisch gebak & chocolade, met liefde gemaakt!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pasteler\u00EDa y chocolates ecol\u00F3gicos, \u00A1hechos con amor!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Pasticceria e cioccolatini biologici, fatti con amore!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kookaburra, was ist das?\n100% handgemachtes Geb\u00E4ck und Schokolade, die von mir in Gerde in den Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es ausschlie\u00DFlich aus biologischen, saisonalen und m\u00F6glichst lokalen Zutaten hergestellt werden.\nDie Backwaren werden auf Bestellung zubereitet und k\u00F6nnen zu einem gemeinsam vereinbarten Zeitpunkt im Laden abgeholt werden.\nDie Kekse & Pralinen sind im Laden zu den \u00D6ffnungszeiten erh\u00E4ltlich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "What is Kookaburra?\nPastries and chocolates 100% handmade by me, in Gerde in the Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es, only from organic, seasonal and local ingredients if possible.\nThe pastries are made to order, to be collected from the shop at a time agreed together.\nBiscuits and chocolates are on sale at the shop during opening hours."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kookaburra, c\u2019est quoi ? \nDes p\u00E2tisseries et des chocolats 100% artisanaux fabriqu\u00E9s par mes soins, \u00E0 Gerde dans les Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es, uniquement \u00E0 partir d\u2019ingr\u00E9dients biologiques, de saison, et locaux si possible.\nLes p\u00E2tisseries sont pr\u00E9par\u00E9es sur commande, \u00E0 r\u00E9cup\u00E9rer \u00E0 la boutique \u00E0 un horaire convenu ensemble.\nLes biscuits & chocolats sont en vente \u00E0 la boutique aux horaires d'ouverture."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Wat is Kookaburra?\n100% zelfgemaakt gebak en chocolade, door mij gemaakt in Gerde in de Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es, met zoveel mogelijk biologische, seizoensgebonden en lokale ingredi\u00EBnten.\nHet gebak wordt op bestelling gemaakt en op een onderling afgesproken tijdstip in de winkel opgehaald.\nKoekjes en chocolaatjes zijn te koop in de winkel tijdens openingstijden."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Che cos'\u00E8 Kookaburra?\nPasticcini e cioccolatini 100% fatti in casa da me a Gerde, negli Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es, utilizzando solo ingredienti biologici, stagionali e locali, ove possibile.\nI dolci sono fatti su ordinazione, da ritirare in negozio a un orario concordato.\nI biscotti e i cioccolatini sono in vendita nel negozio durante gli orari di apertura."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00BFQu\u00E9 es Kookaburra?\nPasteler\u00EDa y chocolater\u00EDa 100% caseras, elaboradas por m\u00ED en Gerde, en los Altos Pirineos, utilizando exclusivamente ingredientes ecol\u00F3gicos, de temporada y locales siempre que sea posible.\nLos pasteles se preparan por encargo y se recogen en la tienda a la hora acordada.\nLas galletas y los bombones est\u00E1n a la venta en la tienda durante las horas de apertura."@es .
<https://data.datatourisme.fr/36/f319c5b5-d606-3d02-8a4f-a37530084a17> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> .
<https://data.datatourisme.fr/36/f319c5b5-d606-3d02-8a4f-a37530084a17> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e3643f14-d82c-3863-a277-ad8f02ed945f> .