"G\u00EEtes 8 personnes au c\u0153ur de la Camargue avec jardin"@fr . . . . . . "G\u00EEtes 8 personnes au c\u0153ur de la Camargue avec jardin"@fr . "G\u00EEtes per 8 persone nel cuore della Camargue con giardino"@it . "Casas rurales para 8 personas en el coraz\u00F3n de la Camarga con jard\u00EDn"@es . "G\u00EEtes voor 8 personen in het hart van de Camargue met tuin"@nl . "Gites for 8 people in the heart of the Camargue with garden"@en . "Ferienh\u00E4user f\u00FCr 8 Personen im Herzen der Camargue mit Garten"@de . . "Welcome to the heart of Salins-de-Giraud, in the Camargue, in this charming family cottage, made of red bricks typical of Salins, which can accommodate up to 8 people. This spacious and comfortable house, spread over 3 levels, is ideal for holidays with family or friends, combining Provencal charm and modernity.\nLocated near the famous salt marshes, you will be immersed in the unique nature of the Camargue, between wild beaches, marshes and emblematic animals such as pink flamingos and Camargue horses. Whether you are passionate about nature, culture or sport, this cottage is an excellent starting point to explore this exceptional region.\nThe outdoor space, located in front of the house across the road, invites you to enjoy the Mediterranean climate thanks to its pretty courtyard.\nThe garden is also ideal for children, offering them a safe space to play.\nDon't wait any longer to book this haven of peace where comfort, conviviality and discovery meet!\n\nFully air-conditioned, the cottage is composed on the ground floor of:\n- A living room with sofas, armchair, coffee table, TV, dining area with table for 4/8 people, equipped kitchen with central island: refrigerator, oven, microwave, coffee machine, kettle, toaster etc. cupboard with washing machine and household utensils.\n- A toilet\nOn the first floor there is:\n- A bedroom with a 140x190 bed, two bedside tables, a desk and a cupboard\n- A bedroom with a 160x190 bed, two bedside tables, a chest of drawers and a cupboard\n- A bathroom with vanity unit, large shower, heated towel rail and a closed toilet\nOn the 2nd level, access by a fairly steep staircase:\n- Two bedrooms with 140x190 bed, two bedside tables and cupboard\n- A through bathroom with shower, vanity unit and heated towel rail\n\nFree parking space in front of the house and the garden. WIFI, sheets, towels and end-of-stay cleaning included.\nBaby equipment on request."@en . "Bienvenue au c\u0153ur des Salins-de-Giraud, en Camargue, dans ce charmant g\u00EEte familial, fait de briques rouges typiques des Salins, pouvant accueillir jusqu'\u00E0 8 personnes. Cette maison spacieuse et confortable, r\u00E9partie sur 3 niveaux, est id\u00E9ale pour des vacances en famille ou entre amis, alliant charme proven\u00E7al et modernit\u00E9.\nSitu\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 des c\u00E9l\u00E8bres salins, vous serez immerg\u00E9s dans la nature unique de la Camargue, entre plages sauvages, marais et animaux embl\u00E9matiques tels que les flamants roses et les chevaux camarguais. Que vous soyez passionn\u00E9s de nature, de culture ou de sport, ce g\u00EEte est un excellent point de d\u00E9part pour explorer cette r\u00E9gion exceptionnelle.\nL'espace ext\u00E9rieur, se situant en face de la maison en traversant la route, vous invite \u00E0 profiter du climat m\u00E9diterran\u00E9en gr\u00E2ce \u00E0 sa jolie cour d'environ 50m\u00B2. \n\nEnti\u00E8rement climatis\u00E9, le g\u00EEte est compos\u00E9 au rez-de-chauss\u00E9e de :\n- Un salon avec canap\u00E9s, fauteuil, table basse, TV, coin repas avec table 4/8 personnes, cuisin\u00E9 \u00E9quip\u00E9e avec ilot central : r\u00E9frig\u00E9rateur, four, micro-onde, machine \u00E0 caf\u00E9, bouilloire, grille-pain etc. placard avec machine \u00E0 laver et ustensiles de m\u00E9nage.\n- Un WC\nAu premier \u00E9tage se trouve :\n- Une chambre avec un lit 140x190, deux chevets, un bureau et un placard\n- Une chambre avec un lit 160x190, deux chevets, une commode et une placard\n- Une salle d'eau avec meuble vasque, grande douche, s\u00E8che-serviette chauffant et un WC ferm\u00E9\nAu 2nd niveau, acc\u00E8s par un escalier assez raide :\n- Deux chambres avec lit 140x190, deux chevets et placard\n- Une salle d'eau traversante avec douche, meuble vasque et s\u00E8che-serviette chauffant\n\nPlace de parking libre devant la maison et le jardin. WIFI, draps, linge de toilette et m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour inclus.\nMat\u00E9riel b\u00E9b\u00E9 sur demande.\n\n(L'ext\u00E9rieur en hivernage n'a pas pu \u00EAtre pris en photos, de nouvelles photos seront faites au printemps)"@fr . "Welkom in het hart van Salins-de-Giraud, in de Camargue, in deze charmante familieg\u00EEte, opgetrokken uit rode bakstenen die typisch zijn voor Salins, en geschikt voor maximaal 8 personen. Dit ruime en comfortabele huis, verdeeld over 3 verdiepingen, is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden en combineert Proven\u00E7aalse charme en moderniteit.\nGelegen vlakbij de beroemde kwelders, wordt u ondergedompeld in de unieke natuur van de Camargue, tussen wilde stranden, moerassen en emblematische dieren zoals roze flamingo's en Camargue-paarden. Of u nu gepassioneerd bent door natuur, cultuur of sport, dit huisje is een uitstekend startpunt om deze uitzonderlijke streek te verkennen.\nDe buitenruimte, gelegen tegenover het huis aan de overkant, nodigt dankzij de mooie binnenplaats uit om te genieten van het mediterrane klimaat. \nDe tuin is ook ideaal voor kinderen en biedt een veilige speelruimte.\nWacht niet langer en boek deze oase van rust waar comfort, gezelligheid en ontdekking elkaar ontmoeten!\n\nHet huisje is volledig voorzien van airconditioning en bestaat op de begane grond uit:\n- Een woonkamer met banken, fauteuil, salontafel, TV, eethoek met tafel voor 4/8 personen, ingerichte keuken met kookeiland: koelkast, oven, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster etc. kast met wasmachine en huishoudspullen.\n- Een toilet\nOp de eerste verdieping bevindt zich:\n- Een slaapkamer met een bed van 140x190, twee nachtkastjes, een bureau en een kast\n- Een slaapkamer met een bed van 160x190, twee nachtkastjes, een ladekast en een kast\n- Een badkamer met badmeubel, ruime douche, verwarmd handdoekenrek en een afgesloten toilet\nOp de 2e verdieping, bereikbaar via een vrij steile trap:\n- Twee slaapkamers met een bed van 140x190, twee nachtkastjes en kast\n- Een doorloopbadkamer met douche, wastafelmeubel en verwarmd handdoekenrek\n\nGratis parkeerplaats voor het huis en de tuin. WIFI, lakens, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen.\nBabyspullen op aanvraag."@nl . "Benvenuti nel cuore di Salins-de-Giraud, in Camargue, in questo affascinante g\u00EEte familiare, realizzato in mattoni rossi tipici di Salins, che pu\u00F2 ospitare fino a 8 persone. Questa casa spaziosa e confortevole, distribuita su 3 livelli, \u00E8 ideale per vacanze con la famiglia o gli amici, unendo fascino provenzale e modernit\u00E0.\nSituato vicino alle famose saline, sarai immerso nella natura unica della Camargue, tra spiagge selvagge, paludi e animali emblematici come i fenicotteri rosa e i cavalli della Camargue. Che siate appassionati di natura, cultura o sport, questo cottage \u00E8 un ottimo punto di partenza per esplorare questa regione eccezionale.\nLo spazio esterno, situato di fronte alla casa dall'altra parte della strada, invita a godersi il clima mediterraneo grazie al suo grazioso cortile. \nIl giardino \u00E8 ideale anche per i bambini, offrendo loro uno spazio sicuro dove giocare.\nNon aspettare oltre per prenotare questa oasi di pace dove comfort, convivialit\u00E0 e scoperta si incontrano!\n\nCompletamente climatizzato, il rustico \u00E8 composto al piano terra da:\n- Un soggiorno con divani, poltrona, tavolino, TV, zona pranzo con tavolo per 4/8 persone, cucina attrezzata con isola centrale: frigorifero, forno, microonde, macchina per il caff\u00E8, bollitore, tostapane ecc. armadio con lavatrice e utensili domestici.\n- Un bagno\nAl primo piano si trova:\n- Una camera con un letto 140x190, due comodini, una scrivania e un armadio\n- Una camera con letto 160x190, due comodini, una cassettiera e un armadio\n- Un bagno con mobile lavabo, ampia doccia, scalda asciugamani e WC chiuso\nAl 2\u00B0 livello, accesso tramite scala abbastanza ripida:\n- Due camere con letto 140x190, due comodini e armadio\n- Un bagno di passaggio con doccia, mobile lavabo e scalda asciugamani\n\nParcheggio gratuito davanti alla casa e al giardino. WIFI, lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno inclusi.\nAttrezzatura per bambini su richiesta."@it . "Willkommen im Herzen von Salins-de-Giraud, in der Camargue, in dieser charmanten Familienunterkunft aus f\u00FCr Salins typischen roten Backsteinen, die Platz f\u00FCr bis zu 8 Personen bietet. Dieses ger\u00E4umige und komfortable Haus, das sich \u00FCber 3 Ebenen erstreckt, ist ideal f\u00FCr einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden und vereint provenzalischen Charme und Modernit\u00E4t.\nIn der N\u00E4he der ber\u00FChmten Salzwiesen gelegen, tauchen Sie ein in die einzigartige Natur der Camargue, zwischen wilden Str\u00E4nden, S\u00FCmpfen und symboltr\u00E4chtigen Tieren wie rosa Flamingos und Camargue-Pferden. Ganz gleich, ob Sie sich f\u00FCr Natur, Kultur oder Sport begeistern, dieses Ferienhaus ist ein hervorragender Ausgangspunkt f\u00FCr die Erkundung dieser au\u00DFergew\u00F6hnlichen Region.\nDer Au\u00DFenbereich gegen\u00FCber dem Haus auf der anderen Stra\u00DFenseite l\u00E4dt mit seinem h\u00FCbschen Innenhof dazu ein, das mediterrane Klima zu genie\u00DFen. \nAuch f\u00FCr Kinder ist der Garten ideal und bietet ihnen einen sicheren Platz zum Spielen.\nWarten Sie nicht l\u00E4nger und buchen Sie diese Oase der Ruhe, in der sich Komfort, Geselligkeit und Entdeckung treffen!\n\nDas vollklimatisierte Ferienhaus besteht im Erdgeschoss aus:\n- Ein Wohnzimmer mit Sofas, Sessel, Couchtisch, TV, Essbereich mit Tisch f\u00FCr 4/8 Personen, ausgestattete K\u00FCche mit zentraler Kochinsel: K\u00FChlschrank, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster usw. Schrank mit Waschmaschine und Haushaltsutensilien.\n- Eine Toilette\nIm ersten Stock befindet sich:\n- Ein Schlafzimmer mit einem 140x190-Bett, zwei Nachttischen, einem Schreibtisch und einem Schrank\n- Ein Schlafzimmer mit einem 160x190-Bett, zwei Nachttischen, einer Kommode und einem Schrank\n- Ein Badezimmer mit Waschtisch, gro\u00DFer Dusche, beheiztem Handtuchhalter und einer geschlossenen Toilette\nAuf der 2. Ebene Zugang \u00FCber eine ziemlich steile Treppe:\n- Zwei Schlafzimmer mit 140x190-Bett, zwei Nachttischen und Schrank\n- Ein begehbares Badezimmer mit Dusche, Waschtisch und beheiztem Handtuchhalter\n\nKostenloser Parkplatz vor dem Haus und dem Garten. WLAN, Bettw\u00E4sche, Handt\u00FCcher und Endreinigung inklusive.\nBabyausstattung auf Anfrage."@de . "Bienvenido al coraz\u00F3n de Salins-de-Giraud, en la Camarga, en esta encantadora casa rural familiar, construida con ladrillos rojos t\u00EDpicos de Salins, con capacidad para 8 personas. Esta casa espaciosa y confortable, distribuida en 3 niveles, es ideal para vacaciones en familia o con amigos, combinando encanto provenzal y modernidad.\nSituado cerca de las famosas marismas, se sumergir\u00E1 en la naturaleza \u00FAnica de la Camarga, entre playas salvajes, marismas y animales emblem\u00E1ticos como los flamencos rosados y los caballos de Camarga. Si le apasiona la naturaleza, la cultura o el deporte, esta casa rural es un excelente punto de partida para explorar esta regi\u00F3n excepcional.\nEl espacio exterior, situado frente a la casa de enfrente, invita a disfrutar del clima mediterr\u00E1neo gracias a su bonito patio. \nEl jard\u00EDn tambi\u00E9n es ideal para los ni\u00F1os, ya que les proporciona un espacio seguro para jugar.\n\u00A1No esperes m\u00E1s para reservar este remanso de paz donde se encuentran comodidad, convivencia y descubrimiento!\n\nTotalmente climatizada, la caba\u00F1a se compone en la planta baja de:\n- Un sal\u00F3n con sof\u00E1s, sill\u00F3n, mesa de centro, TV, zona de comedor con mesa para 4/8 personas, cocina equipada con isla central: frigor\u00EDfico, horno, microondas, cafetera, hervidor, tostadora, etc. Armario con lavadora y menaje del hogar.\n- Un ba\u00F1o\nEn el primer piso se encuentra:\n- Un dormitorio con cama de 140x190, dos mesitas de noche, escritorio y armario.\n- Un dormitorio con cama de 160x190, dos mesitas de noche, c\u00F3moda y armario.\n- Cuarto de ba\u00F1o con tocador, ducha grande, toallero el\u00E9ctrico y aseo cerrado.\nEn el 2do nivel se accede por una escalera bastante empinada:\n- Dos dormitorios con cama de 140x190, dos mesitas de noche y armario.\n- Ba\u00F1o de paso con ducha, tocador y toallero el\u00E9ctrico\n\nPlaza de aparcamiento gratuita delante de la casa y del jard\u00EDn. WIFI, s\u00E1banas, toallas y limpieza de final de estancia incluidos.\nEquipamiento para beb\u00E9s bajo petici\u00F3n."@es . . .