@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e35de36f-8e18-3968-889c-09008283e943 owl:topDataProperty """"Mon grand crime, c'est d'être pauvre et belle. Être belle dans un milieu où il est indécent de l'être"."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:480059d8-d81a-39e3-bd4b-d76083fedf80, data:a96753a8-e364-30df-a02a-ce1bfce66b7a, data:3af7c066-ae17-3ea6-b842-aa522d2ef137, data:069956f7-fbab-3360-bf6b-e099a61b5af5, data:5de426fb-61ba-3905-9475-64164abd4b08 ; :shortDescription """"Mon grand crime, c'est d'être pauvre et belle. Être belle dans un milieu où il est indécent de l'être"."""@fr, """"Il mio grande crimine è quello di %Essere povera e bella. %Essere bella in un ambiente in cui è indecente esserlo"."""@it, """„Mein großes Verbrechen ist es, arm und schön zu sein. Schön zu sein in einem Umfeld, in dem es unschicklich ist, schön zu sein.“"""@de, """«Mi gran delito es %Eser pobre y guapa. %Ser guapa en un entorno en el que %Fes indecente serlo»."""@es, """"Mijn grootste misdaad is dat ik %Earm en mooi ben. %Mooi zijn in een omgeving waar het ongepast is om dat te zijn"."""@nl, """"My greatest crime is %Ebeing poor and beautiful. %EBeing beautiful in a world where it is indecent to be so.\""""@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e35de36f-8e18-3968-889c-09008283e943 ; :hasDescription data:e35de36f-8e18-3968-889c-09008283e943 .