Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Sur ancien domaine viticole, à la périphérie du village, Christine et Philippe vous accueillent dans 3 ch. et 2 suites, bénéficiant d'un environnement privilégié dans un parc arboré et clôturé de 3000 m². R.d.c. : suite 2 ou 3 pers. avec petit salon, salle d'eau, wc ind. 1er ét. : 3 ch. 2 pers., salles d'eau ou bains et wc priv., 1 suite 2 ou 3 pers. avec salon. Piscine, parking.
Néerlandais (Pays-Bas) Christine en Philippe heten je welkom in 3 kamers en 2 suites op een voormalig wijndomein aan de rand van het dorp, in een bevoorrechte omgeving in 3000 m² bebost, omheind park. Begane grond: 2- of 3-persoonssuite met kleine salon, doucheruimte, privé-wc. 1e verdieping: 3 tweepersoonsslaapkamers, douche- of badruimtes en privé-wc, 1 2- of 3-persoonssuite met salon. Zwembad, parkeerplaats.
Anglais Christine and Philippe welcome you to their 3 bedrooms and 2 suites on the outskirts of the village, on a former winegrowing estate set in 3000 m² of wooded, fenced parkland. Ground floor: 2 or 3-person suite with small sitting room, shower room, private wc. 1st floor: 3 double bedrooms, shower or bath rooms and private wc, 1 2 or 3-person suite with sitting room. Swimming pool, parking.
Espagnol Christine y Philippe le dan la bienvenida a 3 habitaciones y 2 suites en una antigua finca vinícola en las afueras del pueblo, en un entorno privilegiado en 3000 m² de parque arbolado y vallado. Planta baja: suite para 2 ó 3 personas con pequeño salón, cuarto de ducha, wc privado. 1er piso: 3 habitaciones dobles, cuartos de ducha o baño y wc privado, 1 suite para 2 ó 3 personas con salón. Piscina,
Italien (Italie) Christine e Philippe vi accolgono in 3 camere e 2 suite in un'ex tenuta vinicola alla periferia del paese, in un ambiente privilegiato in 3000 m² di parco boscoso e recintato. Piano terra: suite per 2 o 3 persone con salottino, bagno con doccia e wc privato. 1° piano: 3 camere doppie, bagno con doccia e wc privato, 1 suite per 2 o 3 persone con salottino. Piscina, parcheggio.
Allemand (Allemagne) Christine und Philippe empfangen Sie auf einem ehemaligen Weingut am Rande des Dorfes in 3 Zimmern und 2 Suiten in einer privilegierten Umgebung in einem 3000 m² großen, eingezäunten Park mit Bäumen. Erdgeschoss: Suite für 2 oder 3 Personen mit kleinem Wohnzimmer, Bad und WC. 1. Stock: 3 Doppelzimmer mit eigenem Bad oder Dusche und WC, 1 Suite für 2 oder 3 Personen mit Wohnzimmer. Swimmingpool, Pa
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Erdgeschoss. stock: Suite für 2 oder 3 Pers. mit kleinem Wohnzimmer (1 Bett 210X210, Sofa oder Bett 90X190), Badezimmer, separates WC.
1. Stock: 2 Schlafzimmer (1 Bett 160X200), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90X200), private Badezimmer oder Bäder und WC, 1 Suite für 2 oder 3 Personen (1 Bett 160X200) mit kleinem Wohnzimmer (Sofa oder Bett 90X190), Badezimmer, separates WC.
TV/Zimmer, Möglichkeit eines Zusatzbetts. Wohnraum/Wohnzimmer, Kochecke, Heizung mit umkehrbarer Klimaanlage. NICHTRAUCHERHAUS.
Genießen Sie den Außenbereich: Terrasse, Gartenmöbel, Parkplatz auf dem Grundstück, Pool (12x5), Fahrräder zur Verfügung.
TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Nähe zu den Stränden (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (Feria am 15. August), Canal du Midi (Schleusen von Fonséranes, Möglichkeit, ein Hausboot zu mieten), Oppidum d'ensérune. - Klimatisiertes Zimmer von 27 m2 mit Bett 160 x 200, Bademänteln und Badetüchern.
1. Stock: 2 Schlafzimmer (1 Bett 160X200), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90X200), private Badezimmer oder Bäder und WC, 1 Suite für 2 oder 3 Personen (1 Bett 160X200) mit kleinem Wohnzimmer (Sofa oder Bett 90X190), Badezimmer, separates WC.
TV/Zimmer, Möglichkeit eines Zusatzbetts. Wohnraum/Wohnzimmer, Kochecke, Heizung mit umkehrbarer Klimaanlage. NICHTRAUCHERHAUS.
Genießen Sie den Außenbereich: Terrasse, Gartenmöbel, Parkplatz auf dem Grundstück, Pool (12x5), Fahrräder zur Verfügung.
TOURISTISCHE ANZIEHUNGEN: Nähe zu den Stränden (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (Feria am 15. August), Canal du Midi (Schleusen von Fonséranes, Möglichkeit, ein Hausboot zu mieten), Oppidum d'ensérune. - Klimatisiertes Zimmer von 27 m2 mit Bett 160 x 200, Bademänteln und Badetüchern.
Néerlandais (Pays-Bas) Begane grond. begane grond: suite voor 2 of 3 personen met kleine woonkamer (1 bed 210X210, bank of bed 90X190), doucheruimte, aparte wc.
1e verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 160X200), 1 slaapkamer (2 bedden 90X200), eigen doucheruimte of badkamer en wc, 1 suite voor 2 of 3 personen (1 bed 160X200) met kleine woonkamer (bank of bed 90X190), doucheruimte, aparte wc.
TV/slaapkamer, extra bed mogelijk. Woonkamer, kitchenette, omkeerbare airconditioning. NIET ROKEN.
Profiteer van de buitenruimte: terras, tuinmeubelen, parkeerplaats op het terrein, zwembad (12x5), fietsen beschikbaar.
Toeristische attracties: nabijgelegen stranden (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria op 15 augustus), Canal du Midi (sluizen van Fonséranes, verhuur van binnenschepen beschikbaar), Oppidum d'ensérune. - Kamer van 27 m2 met airconditioning, bed 160 x 200, badjassen en badlakens.
1e verdieping: 2 slaapkamers (1 bed 160X200), 1 slaapkamer (2 bedden 90X200), eigen doucheruimte of badkamer en wc, 1 suite voor 2 of 3 personen (1 bed 160X200) met kleine woonkamer (bank of bed 90X190), doucheruimte, aparte wc.
TV/slaapkamer, extra bed mogelijk. Woonkamer, kitchenette, omkeerbare airconditioning. NIET ROKEN.
Profiteer van de buitenruimte: terras, tuinmeubelen, parkeerplaats op het terrein, zwembad (12x5), fietsen beschikbaar.
Toeristische attracties: nabijgelegen stranden (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria op 15 augustus), Canal du Midi (sluizen van Fonséranes, verhuur van binnenschepen beschikbaar), Oppidum d'ensérune. - Kamer van 27 m2 met airconditioning, bed 160 x 200, badjassen en badlakens.
Français (France) Rez-de-chaussée. : suite 2 ou 3 pers. avec petit salon (1 lit 210X210, canapé ou lit 90X190), salle d'eau, wc indépendant.
1er étage : 2 chambres (1 lit 160X200), 1 chambre (2 lits 90X200), salles d'eau ou bains et wc privatifs, 1 suite 2 ou 3 pers. (1 lit 160X200) avec petit salon (canapé ou lit 90X190), salle d'eau, wc indépendant.
TV/chambre, possibilité lit appoint. Salle de séjour/salon, coin-cuisine, chauffage clim réversible. MAISON NON FUMEUR.
Profitez de l'espace extérieur : Terrasse, salon de jardin, parking dans propriété, piscine (12X5), vélos à disposition.
ATTRAITS TOURISTIQUES : proximité des plages (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria pour le 15 août), canal du Midi (écluses de Fonséranes, possibilité de location de péniche), Oppidum d'ensérune. - Chambre climatisée de 27 m2 avec lit 160 x 200, peignoirs et draps de bain.
1er étage : 2 chambres (1 lit 160X200), 1 chambre (2 lits 90X200), salles d'eau ou bains et wc privatifs, 1 suite 2 ou 3 pers. (1 lit 160X200) avec petit salon (canapé ou lit 90X190), salle d'eau, wc indépendant.
TV/chambre, possibilité lit appoint. Salle de séjour/salon, coin-cuisine, chauffage clim réversible. MAISON NON FUMEUR.
Profitez de l'espace extérieur : Terrasse, salon de jardin, parking dans propriété, piscine (12X5), vélos à disposition.
ATTRAITS TOURISTIQUES : proximité des plages (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria pour le 15 août), canal du Midi (écluses de Fonséranes, possibilité de location de péniche), Oppidum d'ensérune. - Chambre climatisée de 27 m2 avec lit 160 x 200, peignoirs et draps de bain.
Italien (Italie) Piano terra. piano terra: suite per 2 o 3 persone con salottino (1 letto 210X210, divano o letto 90X190), bagno con doccia, WC separato.
1° piano: 2 camere da letto (1 letto 160X200), 1 camera da letto (2 letti 90X200), bagno con doccia o bagno privato e WC, 1 suite per 2 o 3 persone (1 letto 160X200) con salottino (divano o letto 90X190), bagno con doccia, WC separato.
TV/camera da letto, possibilità di letto aggiuntivo. Soggiorno, angolo cottura, aria condizionata reversibile. NON FUMATORI.
Approfittate dello spazio esterno: terrazza, mobili da giardino, parcheggio nella proprietà, piscina (12x5), biciclette a disposizione.
ATTRAZIONI TURISTICHE: spiagge vicine (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria il 15 agosto), Canal du Midi (chiuse di Fonséranes, noleggio di chiatte), Oppidum d'ensérune. - Camera climatizzata di 27 m2 con letto 160 x 200, accappatoi e lenzuola.
1° piano: 2 camere da letto (1 letto 160X200), 1 camera da letto (2 letti 90X200), bagno con doccia o bagno privato e WC, 1 suite per 2 o 3 persone (1 letto 160X200) con salottino (divano o letto 90X190), bagno con doccia, WC separato.
TV/camera da letto, possibilità di letto aggiuntivo. Soggiorno, angolo cottura, aria condizionata reversibile. NON FUMATORI.
Approfittate dello spazio esterno: terrazza, mobili da giardino, parcheggio nella proprietà, piscina (12x5), biciclette a disposizione.
ATTRAZIONI TURISTICHE: spiagge vicine (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria il 15 agosto), Canal du Midi (chiuse di Fonséranes, noleggio di chiatte), Oppidum d'ensérune. - Camera climatizzata di 27 m2 con letto 160 x 200, accappatoi e lenzuola.
Anglais First floor. 2 or 3-person suite with small lounge (1 bed 210X210, sofa or bed 90X190), shower room, separate wc.
1st floor: 2 bedrooms (1 bed 160X200), 1 bedroom (2 beds 90X200), private shower or bathroom and wc, 1 suite 2 or 3 pers. (1 bed 160X200) with small lounge (sofa or bed 90X190), shower room, separate wc.
TV/bedroom, possibility of extra bed. Living room, kitchenette, reversible air-conditioning. NON-SMOKING HOUSE.
Enjoy the outside space: terrace, garden furniture, parking on property, swimming pool (12X5), bicycles available.
TOURIST ATTRACTIONS: nearby beaches (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria on August 15), Canal du Midi (Fonséranes locks, barge rental available), Oppidum d'ensérune. - 27 m2 air-conditioned room with 160 x 200 bed, bathrobes and towels.
1st floor: 2 bedrooms (1 bed 160X200), 1 bedroom (2 beds 90X200), private shower or bathroom and wc, 1 suite 2 or 3 pers. (1 bed 160X200) with small lounge (sofa or bed 90X190), shower room, separate wc.
TV/bedroom, possibility of extra bed. Living room, kitchenette, reversible air-conditioning. NON-SMOKING HOUSE.
Enjoy the outside space: terrace, garden furniture, parking on property, swimming pool (12X5), bicycles available.
TOURIST ATTRACTIONS: nearby beaches (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria on August 15), Canal du Midi (Fonséranes locks, barge rental available), Oppidum d'ensérune. - 27 m2 air-conditioned room with 160 x 200 bed, bathrobes and towels.
Espagnol Planta baja. planta baja: suite para 2 o 3 personas con pequeño salón (1 cama 210X210, sofá o cama 90X190), cuarto de ducha, wc separado.
1er piso: 2 habitaciones (1 cama 160X200), 1 habitación (2 camas 90X200), cuarto de ducha o baño privado y wc, 1 suite para 2 o 3 personas (1 cama 160X200) con pequeño salón (sofá o cama 90X190), cuarto de ducha, wc separado.
TV/dormitorio, posibilidad de cama supletoria. Salón, cocina americana, aire acondicionado reversible. PROHIBIDO FUMAR.
Aproveche el espacio exterior: terraza, muebles de jardín, aparcamiento en la propiedad, piscina (12x5), bicicletas disponibles.
ATRACCIONES TURÍSTICAS: playas cercanas (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria el 15 de agosto), Canal du Midi (esclusas de Fonséranes, alquiler de barcazas disponible), Oppidum d'ensérune. - Habitación climatizada de 27 m2 con cama de 160 x 200, albornoces y sábanas.
1er piso: 2 habitaciones (1 cama 160X200), 1 habitación (2 camas 90X200), cuarto de ducha o baño privado y wc, 1 suite para 2 o 3 personas (1 cama 160X200) con pequeño salón (sofá o cama 90X190), cuarto de ducha, wc separado.
TV/dormitorio, posibilidad de cama supletoria. Salón, cocina americana, aire acondicionado reversible. PROHIBIDO FUMAR.
Aproveche el espacio exterior: terraza, muebles de jardín, aparcamiento en la propiedad, piscina (12x5), bicicletas disponibles.
ATRACCIONES TURÍSTICAS: playas cercanas (Valras-plage, Sérignan...), Béziers (féria el 15 de agosto), Canal du Midi (esclusas de Fonséranes, alquiler de barcazas disponible), Oppidum d'ensérune. - Habitación climatizada de 27 m2 con cama de 160 x 200, albornoces y sábanas.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Sur ancien domaine viticole, à la périphérie du village, Christine et Philippe vous accueillent dans 3 ch. et 2 suites, bénéficiant d'un environnement privilégié dans un parc arboré et clôturé de 3000 m². R.d.c. : suite 2 ou 3 pers. avec petit salon, salle d'eau, wc ind. 1er ét. : 3 ch. 2 pers., salles d'eau ou bains et wc priv., 1 suite 2 ou 3 pers. avec salon. Piscine, parking.
Néerlandais (Pays-Bas) Christine en Philippe heten je welkom in 3 kamers en 2 suites op een voormalig wijndomein aan de rand van het dorp, in een bevoorrechte omgeving in 3000 m² bebost, omheind park. Begane grond: 2- of 3-persoonssuite met kleine salon, doucheruimte, privé-wc. 1e verdieping: 3 tweepersoonsslaapkamers, douche- of badruimtes en privé-wc, 1 2- of 3-persoonssuite met salon. Zwembad, parkeerplaats.
Anglais Christine and Philippe welcome you to their 3 bedrooms and 2 suites on the outskirts of the village, on a former winegrowing estate set in 3000 m² of wooded, fenced parkland. Ground floor: 2 or 3-person suite with small sitting room, shower room, private wc. 1st floor: 3 double bedrooms, shower or bath rooms and private wc, 1 2 or 3-person suite with sitting room. Swimming pool, parking.
Espagnol Christine y Philippe le dan la bienvenida a 3 habitaciones y 2 suites en una antigua finca vinícola en las afueras del pueblo, en un entorno privilegiado en 3000 m² de parque arbolado y vallado. Planta baja: suite para 2 ó 3 personas con pequeño salón, cuarto de ducha, wc privado. 1er piso: 3 habitaciones dobles, cuartos de ducha o baño y wc privado, 1 suite para 2 ó 3 personas con salón. Piscina,
Allemand (Allemagne) Christine und Philippe empfangen Sie auf einem ehemaligen Weingut am Rande des Dorfes in 3 Zimmern und 2 Suiten in einer privilegierten Umgebung in einem 3000 m² großen, eingezäunten Park mit Bäumen. Erdgeschoss: Suite für 2 oder 3 Personen mit kleinem Wohnzimmer, Bad und WC. 1. Stock: 3 Doppelzimmer mit eigenem Bad oder Dusche und WC, 1 Suite für 2 oder 3 Personen mit Wohnzimmer. Swimmingpool, Pa
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty