Chaque atelier vous invite à une nouvelle expérience sensorielle et créative"@fr ; :hasTranslatedProperty data:082d7e3b-1cc3-3a34-95e2-c5c77276ade8, data:8ce9354c-f0ee-3bad-afc9-a97870b86916, data:b06a35fc-9f39-32d7-b723-85f97783b429, data:62270e04-10c6-38aa-b11e-668bbbb4103e, data:c7e4d6c7-eb1a-3ddf-a8fd-61e7f425ac1c, data:7a786060-3adb-3ee5-b350-7df8b1654b38, data:7f98b40a-0f14-3d19-ae37-43995831e4a7, data:3c1e9a73-1350-351a-99bc-e54832c1921f, data:88fa9e3f-e2f6-3f04-b1ec-85080aa55f8c, data:0399663f-a036-3e57-b751-8579717b80d9 ; :shortDescription "
Chaque atelier vous invite à une nouvelle expérience sensorielle et créative"@fr, "
Ogni laboratorio vi invita a vivere una nuova esperienza sensoriale e creativa"@it, "
Each workshop invites you to a new sensory and creative experience"@en, "
Cada taller te invita a una nueva experiencia sensorial y creativa"@es, "
Elke workshop nodigt je uit tot %E0 een nieuwe zintuiglijke en creatieve ervaring%E9"@nl, "
Jeder Workshop lädt Sie zu einer neuen sinnlichen und kreativen Erfahrung ein"@de ; a :Description ; dc:description "
Chaque atelier vous invite à une nouvelle expérience sensorielle et créative. La danse y est vécue comme un voyage à travers le corps, l’imagination et le jeu. Prendre soin, lâcher prise et se mettre à l’écoute
"@fr, "Ogni laboratorio vi invita a vivere una nuova esperienza sensoriale e creativa. La danza viene vissuta come un viaggio attraverso il corpo, l’immaginazione e il gioco. Prendersi cura di sé, lasciarsi andare e mettersi in ascolto
"@it, "Each workshop invites you to a new sensory and creative experience. Dance is experienced here as a journey through the body, the imagination, and play. Nurturing, letting go, and listening to yourself
"@en, "Jeder Workshop lädt zu einer neuen sinnlichen und kreativen Erfahrung ein. Der Tanz wird dort als eine Reise durch den Körper, die Fantasie und das Spiel erlebt. Sich um sich selbst kümmern, loslassen und in sich hineinhören
"@de, "Elke workshop nodigt je uit tot een nieuwe zintuiglijke en creatieve ervaring. Dans wordt hier beleefd als een reis door het lichaam, de verbeelding en het spel. Zelfzorg, loslaten en naar jezelf luisteren
"@nl, "Cada taller te invita a vivir una nueva experiencia sensorial y creativa. En ellos, la danza se vive como un viaje a través del cuerpo, la imaginación y el juego. Cuidarse, dejarse llevar y escucharse a uno mismo
"@es .