[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/24ee63ae-c289-3b60-a847-c3b4219a3ad0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3437f60-a7f3-30a1-bcd5-f494047b6f42" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3437f60-a7f3-30a1-bcd5-f494047b6f42" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9385e162-5f56-37e6-9015-66a898e9b62a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e3437f60-a7f3-30a1-bcd5-f494047b6f42", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9385e162-5f56-37e6-9015-66a898e9b62a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "El viñedo Tinon es una explotación familiar con varias facetas. La mayoría de los vinos que producen son licorosos. También hacen vinos tintos afrutados o más densos, un rosado y un blanco seco. El equipo hace todo lo posible para producir uvas y vinos de calidad gracias a sus competencias, a la innovación y al trabajo manual. Viñedo de Bordeaux tinto en Agricultura ecológica (6 hectáreas). La realización de un camino de observación y descubierta de la biodiversidad en el viñedo están previstas para 2019.", "@language": "es" }, { "@value": "Le vignoble Tinon est une exploitation familiale à plusieurs facettes. On y produit des vins liquoreux pour une grande part mais également des vins rouges fruités ou plus denses, un vin rosé et un vin blanc sec. L'équipe en place s'ingénie à produire des raisins et des vins de qualité en s'appuyant sur des acquis éprouvés par le temps et l'innovation, sans renoncer à la finition du travail manuel.\nLe vignoble cultive son petit vignoble de Bordeaux rouge en Agriculture Biologique (6 hectares).\nUn circuit de découverte du vignoble de 1 à 2 km peut s'effectuer sur demande.", "@language": "fr" }, { "@value": "The Tinon vineyard is a family and many sided establishment. \nThe majority of the production contains swwet wines, and also fruity or dense red wines, and dry and rosé wines. \nThe staff strives to do great quality wine based on experience and innovation, while still having a handmade finish.", "@language": "en" }, { "@value": "Il vigneto Tinon è un'azienda familiare dalle mille sfaccettature. Produce soprattutto vini dolci, ma anche vini rossi fruttati o più densi, un vino rosato e un vino bianco secco. Il team si impegna a produrre uve e vini di qualità affidandosi a conoscenze consolidate e all'innovazione, senza rinunciare al tocco finale del lavoro manuale.\nIl vigneto coltiva il suo piccolo vigneto di Bordeaux rosso in Agricoltura Biologica (6 ettari).\nSu richiesta è possibile effettuare un tour alla scoperta del vigneto di 1 o 2 km.", "@language": "it" }, { "@value": "De Tinon wijngaard is een veelzijdig familiebedrijf. Hij produceert vooral zoete wijnen, maar ook fruitige of dichtere rode wijnen, een roséwijn en een droge witte wijn. Het aanwezige team streeft naar de productie van kwaliteitsdruiven en wijnen door gebruik te maken van beproefde kennis en innovatie, zonder de finishing touch van het handwerk te verwaarlozen.\nDe wijngaard verbouwt zijn kleine wijngaard van rode Bordeaux in biologische landbouw (6 hectare).\nEen ontdekkingstocht door de wijngaard van 1 tot 2 km kan op verzoek worden gemaakt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Weingut Tinon ist ein vielseitiger Familienbetrieb. Hier werden vor allem Süßweine, aber auch fruchtige oder dichtere Rotweine, ein Roséwein und ein trockener Weißwein hergestellt. Das bestehende Team setzt sich dafür ein, Trauben und Weine von hoher Qualität zu erzeugen, indem es sich auf im Laufe der Zeit bewährte Errungenschaften und Innovationen stützt, ohne dabei auf die Vollendung der Handarbeit zu verzichten.\nDas Weingut bewirtschaftet seinen kleinen Weinberg mit rotem Bordeaux in biologischem Anbau (6 Hektar).\nAuf Anfrage kann eine 1-2 km lange Entdeckungstour durch den Weinberg unternommen werden.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#EcoTourist" } ]