[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a8fec41-cacc-362f-9374-c20a42b4ae85"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/b0d6c8e0-2151-3545-9653-7374b9433313",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e33de644-fb44-3769-9b81-d5c71e27db6b"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e33de644-fb44-3769-9b81-d5c71e27db6b"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/39b84f8e-2f6f-3431-a638-802095647ab8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a6fb057-fb5e-3cac-85bb-b5288938632c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/54ff74e5-c453-366a-b5a5-f7e0ec1548ec"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c97ef62-cedf-3713-b45d-361420ab41e1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/7416e70c-cf82-39d9-b397-a81649bf154c"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f59f646-fb5b-3677-aa9b-00b12d9b0df3"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/b653e59d-ec4e-3585-bc8f-f95f15b0afb0"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbc31b78-e306-3255-9e18-5ec79ec53643"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e33de644-fb44-3769-9b81-d5c71e27db6b",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [
            {
                "@value": "Découvrez le Roc du Gorb, site emblématique de l’Aveyron dans la vallée du Viaur, idéal pour la randonnée, la via ferrata et l’escalade. Profitez de panoramas exceptionnels et d’aventures en pleine nature !",
                "@language": "fr"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c97ef62-cedf-3713-b45d-361420ab41e1"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/39b84f8e-2f6f-3431-a638-802095647ab8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/3a6fb057-fb5e-3cac-85bb-b5288938632c"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/b653e59d-ec4e-3585-bc8f-f95f15b0afb0"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec045e0b-5306-3f65-bdaf-a707bcff51fd"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/0a8fec41-cacc-362f-9374-c20a42b4ae85"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbc31b78-e306-3255-9e18-5ec79ec53643"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f59f646-fb5b-3677-aa9b-00b12d9b0df3"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/54ff74e5-c453-366a-b5a5-f7e0ec1548ec"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/7416e70c-cf82-39d9-b397-a81649bf154c"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [
            {
                "@value": "Découvrez le Roc du Gorb, site emblématique de l’Aveyron dans la vallée du Viaur, idéal pour la randonnée, la via ferrata et l’escalade. Profitez de panoramas exceptionnels et d’aventures en pleine nature !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Discover the Roc du Gorb, an emblematic Aveyron site in the Viaur valley, ideal for hiking, via ferrata and climbing. Enjoy exceptional panoramas and adventures in the heart of nature!",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Entdecken Sie den Roc du Gorb, einen symbolträchtigen Ort im Aveyron im Viaur-Tal, der sich ideal zum Wandern, für Klettersteige und zum Klettern eignet. Genießen Sie außergewöhnliche Panoramen und Abenteuer in der Natur!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "Scoprite il Roc du Gorb, un sito emblematico nella valle del Viaur in Aveyron, ideale per escursioni, vie ferrate e arrampicate. Godetevi panorami e avventure eccezionali nel cuore della natura!",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Descubra el Roc du Gorb, un lugar emblemático del valle del Viaur en Aveyron, ideal para practicar senderismo, vías ferratas y escalada. ¡Disfrute de panoramas y aventuras excepcionales en plena naturaleza!",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": "Ontdek de Roc du Gorb, een emblematische plek in de Viaur-vallei van Aveyron, ideaal voor wandelingen, via ferrata en klimmen. Geniet van uitzonderlijke panorama's en avonturen in het hart van de natuur!",
                "@language": "nl"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": " A site in the heart of the Viaur valley\nThis enchanting spot, tucked away in the Viaur valley, is an invitation to get away from it all. Hiking, fishing, mountain biking, climbing and via ferrata are just some of the activities you can enjoy on this natural site in Aveyron.\nRoc du Gorb via ferrata\nTake to the skies on an accessible and safe via ferrata route. This original adventure offers a unique perspective on this wild natural site, combining thrills and wonder.\nClimbing at Roc du Gorb\nLe Roc du Gorb is also a family climbing site, designed with passion, offering 135 varied routes for all levels, from beginner to advanced. With free access, the site combines fun, good humor and challenges to suit everyone.\n\n\"A pair of Peregrine Falcons, a protected species, nests on the large cliff of Roc du Gorb in route no. 13 \"Gorb\". We therefore ask you not to climb this route, and to be as discreet as possible if you pass close by, particularly on the via ferrata. In consultation with the LPO, Villefranche Pyrénées (the managing club) invites you to respect these instructions from February 1 to June 1. Thank you for your understanding and cooperation\".\nThe topoguide is on sale at the Tourist Information Offices of the Office de Tourisme Ouest-Aveyron.",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": " Ein Ort im Herzen des Viaur-Tals\nDieser zauberhafte Ort im Viaur-Tal lädt Sie dazu ein, dem Alltag zu entfliehen. Wandern, Angeln, Mountainbiking, Klettern und Klettersteige sind nur einige der Aktivitäten, die Ihnen die Möglichkeit bieten, den natürlichen Reichtum dieses Naturgebiets im Aveyron zu entdecken.\nKlettersteig Roc du Gorb\nBegeben Sie sich in luftige Höhen auf einem zugänglichen und gesicherten Klettersteig. Dieses originelle Abenteuer bietet Ihnen eine einzigartige Perspektive auf diesen wilden Naturstandort und verbindet Nervenkitzel mit Staunen.\nKlettern am Roc du Gorb\nDer Roc du Gorb ist auch ein familienfreundliches Klettergebiet, das mit Leidenschaft eingerichtet wurde und 135 abwechslungsreiche Routen für alle Niveaus, vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, bietet. Dieser frei zugängliche Ort vereint Spaß, gute Laune und Herausforderungen, die jedem gerecht werden.\n\n\"Ein Paar Wanderfalken, eine geschützte Art, nistet auf der großen Klippe des Roc du Gorb in der Route Nr. 13 \"Gorb\". Wir bitten Sie daher, nicht in dieser Route zu klettern und sich so unauffällig wie möglich zu verhalten, wenn Sie in der Nähe vorbeikommen, insbesondere auf dem Klettersteig. In Absprache mit dem LPO bittet Villefranche Pyrénées (der verwaltende Verein) Sie, diese Anweisungen vom 1. Februar bis zum 1. Juni zu befolgen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit\".\nDer Topoguide ist in den Touristeninformationsbüros des Office de Tourisme Ouest-Aveyron erhältlich.",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": " Un sito nel cuore della valle del Viaur\nQuesto luogo incantevole, nascosto nella valle del Viaur, invita a staccare la spina. Escursioni, pesca, mountain bike, arrampicata e vie ferrate sono solo alcune delle attività che si possono praticare in questo sito naturale dell'Aveyron.\nVia ferrata al Roc du Gorb\nPrendete il volo su una via ferrata accessibile e sicura. Questa originale avventura offre una prospettiva unica su questo sito naturale selvaggio, combinando brividi e meraviglia.\nArrampicata al Roc du Gorb\nIl Roc du Gorb è anche un sito di arrampicata per famiglie, sviluppato con passione, che offre 135 percorsi variegati per tutti i livelli, dai principianti ai più esperti. Con accesso libero, il sito combina divertimento, buon umore e sfide adatte a tutti.\n\n\"Una coppia di falchi pellegrini, specie protetta, nidifica sulla grande falesia del Roc du Gorb nella via n. 13 \"Gorb\". Vi chiediamo quindi di non salire su questa via e di essere il più discreti possibile se passate nelle vicinanze, in particolare sulla via ferrata\". Villefranche Pyrénées, in accordo con il LPO, vi invita a rispettare queste indicazioni dal 1° febbraio al 1° giugno. Vi ringraziamo per la vostra comprensione e collaborazione\".\nLa guida è disponibile presso gli uffici di informazione turistica dell'Office de Tourisme Ouest-Aveyron.",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": " Un site au cœur de la vallée du Viaur\nCe lieu enchanteur, encaissé dans la vallée du Viaur, est une invitation à l’évasion. Randonnée, pêche, VTT, escalade et via ferrata sont autant d’activités qui vous permettront de découvrir les richesses naturelles de ce site naturel de l’Aveyron.\nVia ferrata du Roc du Gorb\nPrenez de la hauteur grâce à un parcours de via ferrata accessible et sécurisé. Cette aventure originale vous offre une perspective unique sur ce site naturel sauvage, combinant frissons et émerveillement.\nEscalade au Roc du Gorb\nLe Roc du Gorb est aussi un site d’escalade familial aménagé avec passion, proposant 135 voies variées pour tous les niveaux, du débutant au confirmé. En accès libre, ce lieu conjugue plaisir, bonne humeur et défis adaptés à chacun.\n\n\" Un couple de Faucons pèlerins, espèce protégée, niche sur la grande falaise du Roc du Gorb dans la voie n°13 « Gorb ». En conséquence nous vous demandons de ne pas grimper dans cette voie et d’être le plus discret possible si vous passez à proximité notamment sur la via ferrata. En concertation avec la LPO, Villefranche Pyrénées (le club gestionnaire) vous invite à respecter ces consignes du 1 er février jusqu’au 1er Juin Merci de votre compréhension et de votre collaboration\".\nRetrouvez le topoguide en vente dans les Bureaux d'Information Touristique de l'Office de Tourisme Ouest-Aveyron.",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": " Un lugar en el corazón del valle del Viaur\nEste encantador paraje, escondido en el valle del Viaur, invita a la evasión. Senderismo, pesca, BTT, escalada y vía ferrata son algunas de las actividades de las que podrá disfrutar en este paraje natural del Aveyron.\nVía ferrata del Roc du Gorb\nSurque los cielos en una vía ferrata accesible y segura. Esta original aventura ofrece una perspectiva única de este paraje natural salvaje, combinando emoción y asombro.\nEscalada en el Roc du Gorb\nEl Roc du Gorb es también un sitio de escalada familiar, desarrollado con pasión, que ofrece 135 rutas variadas para todos los niveles, desde principiante a avanzado. De acceso gratuito, el sitio combina diversión, buen humor y desafíos para todos los gustos.\n\n\"Una pareja de halcones peregrinos, especie protegida, anida en el gran acantilado del Roc du Gorb, en la vía nº 13 \"Gorb\". Por lo tanto, les rogamos que no escalen esta ruta y que sean lo más discretos posible si pasan cerca, especialmente en la vía ferrata. En concertación con la LPO, Villefranche Pyrénées (club gestor) le invita a respetar estas instrucciones desde el 1 de febrero hasta el 1 de junio. Gracias por su comprensión y cooperación\".\nLa guía está disponible en las oficinas de información turística de la Office de Tourisme Ouest-Aveyron.",
                "@language": "es"
            },
            {
                "@value": " Een plek in het hart van de Viaur-vallei\nDeze betoverende plek, verscholen in de Viaur-vallei, nodigt uit om er even helemaal tussenuit te gaan. Wandelen, vissen, mountainbiken, klimmen en klettersteigen zijn slechts enkele van de activiteiten die je kunt beoefenen op deze natuurlijke site in Aveyron.\nKlettersteigen bij de Roc du Gorb\nGa de lucht in op een toegankelijke en veilige via ferrata route. Dit originele avontuur biedt een unieke kijk op deze wilde natuur en combineert spanning en verwondering.\nKlimmen bij de Gorb\nDe Roc du Gorb is ook een gezinsklimlocatie die met passie is ontwikkeld en 135 gevarieerde routes biedt voor alle niveaus, van beginner tot gevorderde. De site is gratis toegankelijk en combineert plezier, humor en uitdagingen voor iedereen.\n\n\"Een paar slechtvalken, een beschermde diersoort, nestelt zich op de grote klif van Roc du Gorb in route nr. 13 \"Gorb\". We vragen je daarom deze route niet te beklimmen en zo discreet mogelijk te zijn als je in de buurt komt, vooral op de klettersteig. In overleg met de LPO nodigt Villefranche Pyrénées (de beherende club) u uit om deze instructies te respecteren van 1 februari tot 1 juni. Wij danken u voor uw begrip en medewerking\".\nDe gids is verkrijgbaar bij de VVV-kantoren van het Office de Tourisme Ouest-Aveyron.",
                "@language": "nl"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec045e0b-5306-3f65-bdaf-a707bcff51fd"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]